华电国际电力股份有限公司 2014 年半年度报告
华电国际电力股份有限公司
2014 年半年度报告
华电国际电力股份有限公司 2014 年半年度报告
重要提示
一、 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证半年度报告内容的真实、准
确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。
二、 本公司全体董事出席董事会会议。
三、 本公司半年度财务报告未经审计。
四、 本公司负责人李庆奎先生、主管会计工作负责人陈存来先生及会计机构负责人（会计
主管人员）王会萍女士声明：保证本半年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
五、 本公司有关未来发展战略和经营计划的前瞻性陈述并不构成公司对投资者的实质承
诺，请投资者注意投资风险。
六、 是否存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况？
否
七、 是否存在违反规定决策程序对外提供担保的情况？
否
华电国际电力股份有限公司 2014 年半年度报告
目录
第一节 释义................................................................................................................................... 4
第二节 公司简介........................................................................................................................... 5
第三节 会计数据和财务指标摘要 ............................................................................................... 6
第四节 董事会报告..................................................................................................................... 10
第五节 重要事项......................................................................................................................... 20
第六节 股份变动及股东情况 ..................................................................................................... 26
第七节 优先股相关情况 ............................................................................................................. 28
第八节 董事、监事、高级管理人员情况 ................................................................................. 29
第九节 财务报告（未经审计） ................................................................................................. 30
第十节 备查文件目录 ............................................................................................................... 114
华电国际电力股份有限公司 2014 年半年度报告
第一节 释义
一、 释义
在本报告书中，除非文义另有所指，下列词语具有如下含义：
常用词语释义
燃煤发电机组每供出 1 千瓦时电能平均耗用的标准煤量，单
供电煤耗 指
位为：克╱千瓦时或 g/kwh
利用小时数 指 机组实际发电量折合成机组额定容量时的运行小时数
电厂（发电机组）在报告期内生产的电能量，简称“电量”。
它是发电机组经过对一次能源的加工转换而生产出的有功
发电量 指
电能数量，即发电机实际发出的有功功率与发电机实际运行
时间的乘积
控股总装机容量 指 按照财务合并报表口径计算的各下属子公司装机容量总和
华电国际电力股份有限公司 2014 年半年度报告
第二节 公司简介
一、 公司信息
公司的中文名称 华电国际电力股份有限公司
公司的中文名称简称 华电国际
公司的外文名称 HUADIAN POWER INTERNATIONAL CORPORATION LIMITED
公司的外文名称缩写 HDPI
公司的法定代表人 李庆奎先生
二、 联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 周连青先生 张戈临先生
联系地址 北京市西城区宣武门内大街 2 号 北京市西城区宣武门内大街 2 号
电话 010-8356 7779 010-8356 7900
传真 010-8356 7967 010-8356 7963
电子信箱 zhoulq@hdpi.com.cn zhanggl@hdpi.com.cn
三、 基本情况变更简介
公司注册地址 山东省济南市经十路 14800 号
公司注册地址的邮政编码
公司办公地址 北京市西城区宣武门内大街 2 号
公司办公地址的邮政编码
公司网址 www.hdpi.com.cn
电子信箱 hdpi@hdpi.com.cn
四、 信息披露及备置地点变更情况简介
公司选定的信息披露报纸名称 《中国证券报》、《上海证券报》和《证券时报》
登载半年度报告的中国证监会指定网站的网址 www.sse.com.cn
公司半年度报告备置地点 北京市西城区宣武门内大街 2 号
五、 公司股票简况
公司股票简况
股票种类 股票上市交易所 股票简称 股票代码
A股 上海证券交易所 华电国际
H股 香港联合证券交易所
六、 公司报告期内的注册变更情况
公司报告期内注册情况未变更。
华电国际电力股份有限公司 2014 年半年度报告
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、 公司主要会计数据和财务指标
(一) 主要会计数据
单位：千元 币种：人民币
本报告期比上
主要会计数据 本报告期（1－6 月） 上年同期
年同期增减(%)
营业收入 33,784,430.00 31,599,702.00 6.91
归属于上市公司股东的净利润 2,678,109.00 1,694,576.00 58.04
归属于上市公司股东的扣除非经常性损
2,632,480.00 1,799,373.00 46.30
益的净利润
经营活动产生的现金流量净额 11,987,374.00 12,289,295.00 -2.46
本报告期末比
本报告期末 上年度末 上年度末增减
(%)
归属于上市公司股东的净资产 24,011,246.00 22,960,403.00 4.58
总资产 181,384,171.00 172,817,845.00 4.96
(二) 主要财务指标
本报告期比上年同
主要财务指标 本报告期（1－6 月） 上年同期
期增减(%)
基本每股收益（元／股） 0.363 0.230 57.83
稀释每股收益（元／股） 0.363 0.230 57.83
扣除非经常性损益后的基本每股收益（元
0.357 0.244 46.31
／股）
加权平均净资产收益率（%） 11.14 8.41 增加 2.73 个百分点
扣除非经常性损益后的加权平均净资产
10.95 8.93 增加 2.02 个百分点
收益率（%）
1．于本报告期末，本公司货币资金为人民币 56.96 亿元，较期初增长约 92.86%，主要是本公司
银行存款增加的影响。
2. 于报告期末，本公司长期应付款为人民币 30.81 亿元，较期初增长约 62.72%，主要是本公司
应付融资租赁款增加的影响。
3．本报告期，本公司营业收入为人民币 337.84 亿元，同比增加约 6.91%，主要是本公司上网电
量增加的影响。
4．本报告期，本公司营业成本为人民币 254.55 亿元，同比增加约 2.95%，主要是本公司上网电
量增加及煤价降低的综合影响。
5．本报告期，本公司营业税金及附加为人民币 2.84 亿元，同比增加约 33.45%，主要是本公司
煤价降低，增值税进项税额减少的影响。
华电国际电力股份有限公司 2014 年半年度报告
6．本报告期，本公司管理费用为人民币 9.05 亿元，同比减少约 3.52%，主要是本公司一般管理
费用降低的影响。
7．本报告期，本公司财务费用为人民币 31.33 亿元，同比增加约 3.74%，主要是本公司新机组
投产及债券市场融资成本升高的影响。
8．本报告期，本公司投资收益为人民币 2.86 亿元，同比增加约 41.78%，主要是本公司参股的
发电企业盈利增加的影响。
9．本报告期，本公司营业外收入为人民币 1.32 亿元，同比增加约 36.97%，主要是本公司当期
收到政府补助增加的影响。
10．本报告期，本公司所得税费用为人民币 9.26 亿元，同比增加约 41.29%，主要是本公司当期
盈利增加的影响。
11．本报告期，本公司营业利润、利润总额及归属于母公司所有者的净利润分别约为人民币 42.94
亿元、人民币 43.54 亿元和人民币 26.78 亿元，同比分别增长约 47.86%、48.49%和 58.04%，主
要原因是煤价降低及发电量增加，本公司主营业务的盈利能力提升的影响。
12．本报告期，本公司经营活动产生的现金流入净额为人民币 119.87 亿元，同比降低 2.46%，
主要是本公司采购煤炭支付货款及因盈利改善而交纳税款增加的影响。
13．本报告期，本公司投资活动产生的现金流出净额为人民币 84.78 亿元，同比增加约 60.04%，
主要是本公司基建及技改项目支出增加的影响。
14．本报告期，本公司筹资活动产生的现金流出净额为人民币 8.99 亿元，同比减少 83.64%，主
要是报告期内本公司借款数额增加的影响。
华电国际电力股份有限公司 2014 年半年度报告
二、 境内外会计准则下会计数据差异
(一) 同时按照国际会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和归属于上市公司股
东的净资产差异情况
单位：千元 币种:人民币
净利润 归属于上市公司股东的净资产
本期数 上期数 期末数 期初数
按中国会计准则 2,678,109 1,694,576 24,011,246 22,960,403
按国际会计准则调整的项目及金额：
同一控制下的企
-14,654 -14,624 478,576 493,230
业合并
维简费、安全生产
费及其他类似煤 88,268 62,274 -6,557 -11,857
矿企业专项费用
政府补助 14,716 12,718 -441,835 -456,551
调整对税务的影
3,386 5,963 -81,872 -85,258
响
少数股东的影响 -5,259 -884 110,311 110,554
按国际会计准则 2,764,566 1,760,023 24,069,869 23,010,521
(二) 境内外会计准则差异的说明：
(1) 根据本集团按照国际财务报告准则编制的财务报表中所采用的会计政策，无论同一控制下
企业合并还是非同一控制下企业合并，本集团在企业合并中取得的资产和负债，均是按照购买
日被购买方可辨认资产和负债的公允价值计量；在编制合并财务报表时，以购买日确定的各项
可辨认资产、负债的公允价值为基础对子公司的财务报表进行调整。本公司所支付的合并成本
大于被购买方可辨认净资产公允价值份额的差额确认为商誉。
根据中国企业会计准则，对于同一控制下企业合并，本集团在企业合并中取得的资产和负债，
是按照合并日被合并方的账面价值计量。本公司支付的合并对价账面价值大于合并中取得的净
资产账面价值份额的差额，应调减资本公积中的股本溢价或留存收益。
另外，根据中国企业会计准则，同一控制下的控股合并，在合并当期编制合并财务报表时，应
当对合并报表的期初数进行调整，同时应当对比较报表的相关项目进行调整，视同合并后的报
告主体在以前期间(不早于双方处于最终控制方的控制之下孰晚的时间)一直存在。
(2) 根据国际财务报告准则，满足一定条件的政府补助会先记于长期负债，并当有关的工程符
合政府补助的要求时，在其有关资产的使用年限内按直线法摊销记入利润表内。
根据企业会计准则，与资产相关的政府补助(有政府文件规定记入资本公积的)不确认为递延收
益。
(3) 按中国政府相关机构的有关规定，煤炭企业应根据煤炭产量计提维简费、安全生产费及其
他类似煤矿企业专项费用，计入当期费用并在所有者权益中的专项储备单独反映。按规定范围
使用专项储备用于费用性支出或形成固定资产时，按实际支出或形成固定资产的成本冲减专项
储备。
根据国际财务报告准则，维简费、安全生产费及其他类似煤矿企业专项费用在提取时以利润分
华电国际电力股份有限公司 2014 年半年度报告
配形式在所有者权益中的专项储备项目单独反映。对在规定使用范围内的费用性支出，于费用
发生时计入当期损益，相关资本性支出则于发生时确认为物业、厂房及设备，按相应的折旧方
法计提折旧，同时按照当期维简费、安全生产费及其他类似煤矿企业专项费用的实际使用金额
在所有者权益内部进行结转，冲减专项储备项目并增加未分配利润项目，以专项储备余额冲减
至零为限。
三、 非经常性损益项目和金额
单位：千元 币种：人民币
非经常性损益项目 金额
非流动资产处置损益 4,159
计入当期损益的政府补助，但与公司正常经营业务密切相关，符合国家
47,493
政策规定、按照一定标准定额或定量持续享受的政府补助除外
单独进行减值测试的应收款项减值准备转回
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 1,823
少数股东权益影响额 4,096
所得税影响额 -12,004
合计 45,629
华电国际电力股份有限公司 2014 年半年度报告
第四节 董事会报告
一、 董事会关于公司报告期内经营情况的讨论与分析
第一、 本公司 2014 年上半年整体经营情况回顾
据有关资料统计，初步核算，2014 年上半年，全国国内生产总值（GDP）为人民币 269,044 亿
元，按可比价格计算，同比增长 7.4%。全社会用电总计 26,276.40 亿千瓦时，同比增长 5.31%，
增速同比提高了 0.2 个百分点。其中，第一产业用电量为 435.45 亿千瓦时，同比降低 4.62%；
第二产业用电量为 19,324.96 亿千瓦时，同比增长 5.09%；第三产业用电量为 3,138.05 亿千瓦时，
同比增长 6.87%;城乡居民生活 3,377.93 亿千瓦时，同比增长 6.62%。
2014 年上半年本公司完成发电量 879.40 亿千瓦时，同比增长 7.56%；本公司发电机组设备上半
年的利用小时为 2,450 小时，其中燃煤发电机组利用小时完成 2,696 小时，供电煤耗为 306.31
克╱千瓦时，远低于全国平均水平。
截至本报告日，本公司已投入运行的控股发电厂共计 42 家，控股总装机容量为 37,321 兆瓦，
其中燃煤及燃气发电控股总装机容量共计 33,842 兆瓦，水电、风电、太阳能及生物质能等可再
生能源发电控股总装机容量共计 3,479 兆瓦。本公司控参股煤矿企业共计 17 家，拥有煤炭资源
储量约 22 亿吨，预计拥有煤矿产能约 1,000 万吨/年，详细情况如下：
华电国际电力股份有限公司 2014 年半年度报告
1） 控股燃煤及燃气发电机组详细情况如下：
装机容量 本公司拥 机组构成
发电厂／公司名称
(兆瓦) 有权益
2,575 100% 1 x 635兆瓦 + 1 x 600兆瓦
1 邹县发电厂
+ 4 x 335兆瓦
800 100% 2 x 330兆瓦
2 十里泉发电厂
+ 1 x 140兆瓦
3 莱城发电厂 1,200 100% 4 x 300兆瓦
4 华电邹县发电有限公司（“邹县公司”） 2,000 69% 2 x 1,000兆瓦
5 华电莱州发电有限公司（“莱州公司”） 2,000 75% 2 x 1,000兆瓦
6 华电潍坊发电有限公司（“潍坊公司”） 2,000 45% 2 x 670兆瓦 + 2 x 330兆瓦
7 华电青岛发电有限公司（“青岛公司”） 1,220 55% 1 x 320兆瓦 + 3 x 300兆瓦
8 华电淄博热电有限公司（“淄博公司”） 950 100% 2 x 330兆瓦 + 2 x 145兆瓦
925 87.5% 1x 335兆瓦 + 1 x 300兆瓦
9 华电章丘发电有限公司（“章丘公司”）
+ 2 x 145兆瓦
10 华电滕州新源热电有限公司（“滕州公司”） 930 93.257% 2 x 315兆瓦 + 2 x 150兆瓦
山东百年电力发展股份有限公司 936 84.31% 4 x 220兆瓦 + 2 x 28兆瓦
11
（“百年电力公司”）
12 华电宁夏灵武发电有限公司（“灵武公司”） 3,320 65% 2 x 1,060兆瓦 + 2 x 600兆瓦
13 宁夏中宁发电有限责任公司（“中宁公司”） 660 50% 2 x 330兆瓦
14 四川广安发电有限责任公司（“广安公司”） 2,400 80% 2 x 600兆瓦 + 4 x 300兆瓦
15 华电新乡发电有限公司（“新乡公司”） 1,320 90% 2 x 660兆瓦
16 华电漯河发电有限公司（“漯河公司”） 660 75% 2 x 330兆瓦
17 华电渠东发电有限公司（“渠东公司”） 660 90% 2 x 330兆瓦
18 安徽华电宿州发电有限公司（“宿州公司”） 1,260 97% 2 x 630兆瓦
19 安徽华电芜湖发电有限公司（“芜湖公司”） 1,320 65% 2 x 660兆瓦
20 安徽华电六安电厂有限公司（“六安公司”） 1,320 95% 2 x 660兆瓦
杭州华电半山发电有限公司 2,680 64% 3 x 415兆瓦+ 3 x 390兆瓦
21
（“杭州半山公司”） + 1 x 135兆瓦 + 1 x 130兆瓦
杭州华电下沙热电有限公司 246 56% 1 x 88兆瓦 +2 x 79兆瓦
22
(“下沙公司”)
河北华电石家庄热电有限公司 1,075 82% 2 x 300兆瓦 +2 x 200兆瓦
23
（“石家庄热电公司”） + 3 x 25兆瓦
河北华电石家庄鹿华热电有限公司 660 90% 2 x 330兆瓦
24
（“鹿华公司”）
河北华瑞能源集团有限公司 1,766.4 100% -
25
（“华瑞公司”）(注)
韶关市坪石发电厂有限公司(B厂) 725 100% 2 x 300兆瓦 + 1 x 125兆瓦
26
（“坪石发电公司”）
注：于本报告日，本公司持有华瑞公司的权益装机容量为1,766.4兆瓦。华瑞公司的全资子公司
——河北华电蔚州风电有限公司（“蔚州风电公司”）的风电装机容量为99兆瓦。
华电国际电力股份有限公司 2014 年半年度报告
2）控股可再能能源发电机组详细情况如下：
装机 本公司拥 机组构成
发电厂／公司名称 容量 有权益
(兆瓦)
华电宿州生物质能发电有限公司 25 78% 2 x 12.5兆瓦
1
（“宿州生物质能公司”）
四川华电泸定水电有限公司 920 100% 4 x 230兆瓦
2
（“泸定水电公司”）
591 64% 3 x 65兆瓦 + 3 x 56兆瓦
四川华电杂谷脑水电开发有限责任公司
3 + 3 x 46兆瓦
（“杂谷脑水电公司”）
+ 3 x 30兆瓦
4 理县星河甘堡电力有限责任公司（“甘堡公司”） 34 100% 4 x 8.5兆瓦
5 理县星河电力有限责任公司（“理县公司”） 33 100% 3 x 11兆瓦
四川凉山水洛河电力开发有限公司 324 57% 3 x 70兆瓦
6
（“水洛河公司”） + 3 x 38兆瓦
河北华电混合蓄能水电有限公司 57 100% 1×16兆瓦+2 x 15兆瓦
7
（“河北水电公司”） +1 x 11兆瓦
华电内蒙古开鲁风电有限公司 399 100% 262 x 1.5兆瓦+2 x 3兆瓦
8
（“开鲁风电公司”）
华电科左中旗风电有限公司 49.5 100% 33 x 1.5兆瓦
9
（“科左中旗风电公司”）
华电国际宁夏新能源发电有限公司 448.5 100% 48 x 2兆瓦
10
（“宁夏新能源公司”） + 235 x 1.5兆瓦
河北华电沽源风电有限公司 250.5 100% 167 x 1.5兆瓦
11
（“沽源风电公司”）
河北华电康保风电有限公司 49.5 100% 24 x 2兆瓦
12
（“康保风电公司”） + 1 x 1.5兆瓦
13 国投张家口风电有限公司(“张家口风电公司” ) 100.5 100% 67 x 1.5兆瓦
14 华电莱州风电有限公司（“莱州风电公司”） 40.5 55% 27 x 1.5兆瓦
华电莱州风力发电有限公司 48 100% 24 x 2兆瓦
15
（“莱州风力公司”）
华电宁夏宁东尚德太阳能发电有限公司 10 60% 10 x 1兆瓦
16
（“尚德太阳能公司”）
华电国际电力股份有限公司 2014 年半年度报告
3）控参股煤矿企业共计17家，累计拥有煤炭资源储量约22亿吨，预计拥有产能约1,000万吨/年，
详细情况如下：
权益资 产能
持股 资源储量
名称 源储量 （万吨/年）
比例 （亿吨）
（亿吨）
1 山西朔州平鲁区茂华白芦煤业有限公司 100% 3.95 3.95
2 山西朔州平鲁区茂华万通源煤业有限公司 70% 3.73 2.61
3 山西朔州平鲁区茂华东易煤业有限公司 70% 1.28 0.90
4 内蒙古阿拉善盟顺舸矿业集团顺舸矿业有限责任公司 100% 0.28 0.28
5 内蒙古浩源煤炭有限公司 85% 0.77 0.65
6 内蒙古华通瑞盛能源有限公司（“华通瑞盛”） 90% 1.16 1.04
7 安徽文汇新产品推广有限公司 51% 0.39 0.20
8 宁夏银星煤业有限公司（“银星煤业”） 50% 10.37 5.19
9 四川华蓥山龙滩煤电有限责任公司（“龙滩公司”）（注） 45% 0.97 0.44
10 鄂托克前旗长城煤矿有限责任公司 35% 1.11 0.39
11 内蒙古福城矿业有限公司（“福城矿业”） 35% 2.38 0.83
12 鄂托克前旗正泰商贸有限公司 35% 2.16 0.76
13 鄂托克前旗权辉商贸有限公司 35% 7.23 2.53
14 鄂托克前旗百汇商贸有限公司 35% 1.99 0.70
15 临汾市长发煤焦实业有限公司（“长发煤焦”）（注） 33% 1.17 0.39
16 华电煤业集团有限公司（“华电煤业”） 12.72% — — —
17 山东鲁能菏泽煤电开发有限公司 12.27% — — —
注：本公司通过非全资子公司广安公司及百年电力公司，分别在龙滩公司及长发煤焦中持有 45%
及 33%的股份。
华电国际电力股份有限公司 2014 年半年度报告
第二、 新增的装机容量：
自 2014 年 1 月 1 日至本报告日，本公司新增兆瓦发电机组：
项目 容量（兆瓦）
六安公司 1,320
下沙公司
水洛河公司
张家口风电公司 100.5
宁夏新能源公司 49.5
合计 1,926
第三、 核准及在建机组：
截至本报告日，本公司主要已核准及在建机组如下：
核准及在建机组 计划装机容量
重庆奉节项目 两台 600 兆瓦机组
十里泉发电厂扩建项目 一台 600 兆瓦机组
朔州热电分公司项目 两台 300 兆瓦热电联产机组
青岛公司三期项目 一台 300 兆瓦热电联产机组
天津华电南疆热电有限公司(“南疆热电公司”)一期项目 两台 300 兆瓦热电联产机组
南疆热电公司二期项目 900 兆瓦燃气机组
天津华电福源热电有限公司(“福源热电公司”)项目 两台 200 兆瓦燃气机组
杭州华电江东热电有限公司(“江东热电公司”)项目 两台 400 兆瓦燃气机组
华电浙江龙游热电有限公司(“龙游热电公司”)项目 两台 200 兆瓦燃气机组
深圳华电坪山分布式能源项目 三台 100 兆瓦级燃气机组
河北华电石家庄天然气热电联产项目 两台 400 兆瓦燃气机组
水洛河公司项目 492 兆瓦水电机组
宁夏新能源公司项目 746.5 兆瓦风电机组
康保风电公司项目
