第一节 重要提示、释义及目录
重要提示：本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别和连带责任。
董事孙少军因公未参加会议，委托董事谭旭光代为表决。
公司负责人谭旭光先生、主管会计工作负责人王家谱先生及会计主管人员戴先树先生声明：保证半年度报告中财务报告的真实、完整。
公司半年度财务报告经审计
第二节 公司基本情况
一、公司基本情况
1、公司法定中文名称：湘火炬汽车集团股份有限公司
公司法定英文名称：Torch Automobile Group Co., Ltd
2、公司股票上市交易所：深圳证券交易所
股票简称：湘火炬A
股票代码：000549
3、公司注册地址：湖南省株洲市河西黄河南路1号
公司办公地址：湖南省株洲市红旗北路3号
邮政编码：412001
公司国际互联网网址：http://www.cntorch.com
电子邮箱：torch@cntorch.com
4、公司法定代表人：谭旭光
5、公司董事会秘书：张英姿
董事会证券事务代表：金卓钧
联系地址：湖南省株洲市红旗北路3号
电 话：0733-8450105，8450019
传 真：0733-8450108
电子信箱：zztorchdsh@vip.163.com
6、公司选定的信息披露报纸名称：《中国证券报》、《证券时报》、《上海证券报》
登载半年报报告的中国证监会指定网站的网址：http://www.cninfo.com.cn公司半年度报告备置地点：公司办公楼五楼董事会办公室
二、公司主要财务数据和指标 （单位：元）
本报告期末比上年
本报告期末 上年度期末
度期末增减（％）
流动资产 6,262,470,302.10 4,795,242,047.11 30.60%
流动负债 5,890,082,837.21 4,799,995,162.62 22.71%
总资产 9,761,087,581.60 8,237,309,151.16 18.50%
股东权益（不含少数股东权益）1,738,663,799.30 1,590,715,252.36 9.30%
每股净资产 1.8570 1.6990 9.30%
调整后的每股净资产 1.69 1.55 9.03%
本报告期比上年同
报告期（1-6月） 上年同期
期增减（%）
利润总额 400,929,185.02 440,279,733.94 -8.93%
少数股东收益 156,980,870.85 164,463,121.66 -4.55%
净利润 158,582,537.82 205,009,686.11 -22.65%
扣除非经常性损益后的净利润 56,620,510.75 123,589,934.36 -54.19%
每股收益 0.1694 0.2190 -22.65%
每股收益注1 0.1694 0.2190 -22.65%
净资产收益率 9.12% 12.10% -2.98%
经营活动产生的现金流量净额 168,486,002.38 291,673,336.61 -42.23%
注1：如果报告期末至报告披露日，公司股本发生变化的，按新股本计算。
非经常性损益项目 金额
处置长期股权投资产生的损益 108,075,742.38
处置固定资产产生的损益 -1,732,766.74
各种形式的政府补贴 1,250,000.00
扣除公司日常根据企业会计制度规定计提的资产减值准备后的其
946,331.87
他各项营业外收入、支出
以前年度已经计提的各项减值准备的转回 5,933.779.28
债务重组损益 -495,814.88
小 计 113,977,271.91
前述非经常性损益应扣除的所得税费用 3,537,266.24
前述非经常性损益应扣除的少数股东损益 8,477,978.60
合计 101,962,027.07
三、净资产收益率及每股收益
净资产收益率（%） 每股收益（元/股）
报告期利润
全面摊薄 加权平均 全面摊薄 加权平均
主营业务利润 54.63% 56.88% 1.0145 1.0145
营业利润 15.33% 15.95% 0.2845 0.2845
净利润 9.12% 9.50% 0.1694 0.1694
扣除非经常性损益后的净利润 3.26% 3.39% 0.0605 0.0605
第三节 股本变动和主要股东持股情况
一、持股情况变动情况
报告期内，公司股份总数及股份结构无变动。
二、主要股东持股情况
（一）报告期末股东人数为：57266人
（二）前10名股东持股情况（截止至2006年6月30日）
序 期 末 报告期内持 占总股本
股东名称 股权性质
号 持股数 股变动情况 比例（%）
