2014 年年度报告
公司代码：601965 公司简称：中国汽研
中国汽车工程研究院股份有限公司
2014 年年度报告
重要提示
一、 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真实、准确、完整，
不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。
二、 董事、监事、高级管理人员无法保证本报告内容的真实、准确和完整，理由是： 请
投资者特别关注。
三、 公司全体董事出席董事会会议。
四、 大华会计师事务所（特殊普通合伙）为本公司出具了标准无保留意见的审计报告。
五、 公司负责人任晓常、李开国 主管会计工作负责人苏自力 及会计机构负责人（会计主管人员）
官玉良声明：保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
六、 经董事会审议的报告期利润分配预案或公积金转增股本预案
经大华会计师事务所（特殊普通合伙）审计,中国汽研（母公司）2014年实现净利润
380,998,512.76元，合并后属于上市公司股东的净利润413,404,059.25元。提取10%法定盈余公积
金38,099,851.28元，扣减本年已分配的2013年度现金股利128,157,315.60元。截至2014年12月31
日，母公司可供股东分配的利润为861,854,397.63元，资本公积金余额为1,601,963,897.38元。
本着兼顾公司持续发展及股东合理回报的原则，综合考虑公司所处行业特点、发展阶段、自
身经营模式、盈利水平、重大资金支出计划以及股东公开征集意见反馈情况，提议以现有总股本
640,786,578股为基数，向全体股东按每10 股送2股转增3股派发现金1.00元(含税)，共计送红股
128,157,315.60股，资本公积金转增192,235,973.40股，派发现金64,078,657.80元，剩余利润结
转至下年度分配。
七、 前瞻性陈述的风险声明
本报告中所涉及的未来计划、发展战略等前瞻性描述不构成公司对投资者的实质承诺，敬请投
资者注意投资风险。
1 / 129
2014 年年度报告
八、 是否存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况
否
九、 是否存在违反规定决策程序对外提供担保的情况？
否
2 / 129
2014 年年度报告
目录
第一节 释义及重大风险提示 ......................................................................................................... 4
第二节 公司简介 ............................................................................................................................. 5
第三节 会计数据和财务指标摘要 ................................................................................................. 7
第四节 董事会报告 ......................................................................................................................... 9
第五节 重要事项 ........................................................................................................................... 24
第六节 股份变动及股东情况 ....................................................................................................... 30
第七节 董事、监事、高级管理人员和员工情况 ....................................................................... 33
第八节 公司治理 ........................................................................................................................... 40
第九节 内部控制 ........................................................................................................................... 44
第十节 财务报告 ........................................................................................................................... 45
第十一节 备查文件目录 ................................................................................................................. 129
3 / 129
2014 年年度报告
第一节 释义及重大风险提示
一、 释义
在本报告书中，除非文义另有所指，下列词语具有如下含义：
常用词语释义
中国汽研/公司 指 中国汽车工程研究院股份有限公司
通用技术集团/控股股东 指 中国通用技术（集团）控股有限责任公司，持有本公
司 63.69%的股份
中机公司 指 中国机械进出口（集团）有限公司，持有本公司 1.34%
的股份
中技公司 指 中国技术进出口总公司，持有本公司 1.01%的股份
通用咨询 指 中国通用咨询投资有限公司，持有本公司 1.01%的股份
凯瑞特种车 指 重庆凯瑞特种车有限公司
凯瑞传动 指 重庆凯瑞车辆传动制造有限公司
凯瑞设备 指 重庆凯瑞汽车试验设备开发有限公司
重庆检测 指 重庆汽车检测中心有限责任公司
苏州凯瑞 指 苏州凯瑞汽车测试研发有限公司
北京公司 指 北京中汽院科技有限公司
汽研宾馆 指 重庆汽研宾馆有限公司
鼎辉燃气 指 重庆鼎辉汽车燃气系统有限公司
广东检测 指 广东汽车检测中心有限公司
凯瑞科信 指 重庆凯瑞科信汽车销售有限公司
凯瑞燃气 指 重庆凯瑞燃气汽车有限公司
试车场管理公司 指 重庆西部汽车试验场管理有限公司
凯瑞伟柯斯 指 重庆凯瑞伟柯斯环保有限公司
凯瑞电动 指 重庆凯瑞电动汽车系统有限公司
浙江分公司 指 中国汽车工程研究院股份有限公司浙江分公司
天津分公司 指 中国汽车工程研究院股份有限公司天津分公司
十二五 指 2011 年-2015 年
十三五 指 2016 年－2020 年
CCC 指 中 国 强 制 性 产 品 认 证 制 度 （ China Compulsory
Certification）
EMC 指 电磁兼容（Electro Magnetic Compatibility）
NVH 指 噪声振动舒适性（Noise Vibration Harshness）
二、 重大风险提示
公司已在本报告中详细披露在日常经营活动中面临的风险，主要包括市场风险、政策和
行业风险、资质风险、投资风险、市场风险、安全生产风险等，详见“第四节董事会报
告”中“（五）可能面对的风险”。
4 / 129
2014 年年度报告
第二节 公司简介
一、 公司信息
公司的中文名称 中国汽车工程研究院股份有限公司
公司的中文简称 中国汽研
公司的外文名称 CHINA AUTOMOTIVE ENGINEERING RESEARCH INSTITUTE CO.,LTD
公司的外文名称缩写 CAERI
公司的法定代表人 任晓常
二、 联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 刘旭黎 龚敏
联系地址 重庆市北部新区金渝大道9号 重庆市北部新区金渝大道9号
电话 023-68825531 023-68851877
传真 023-68821361 023-68821361
电子信箱 ir@caeri.com.cn ir@caeri.com.cn
三、 基本情况简介
公司注册地址 重庆市北部新区金渝大道9号
公司注册地址的邮政编码
公司办公地址 重庆市北部新区金渝大道9号
公司办公地址的邮政编码
公司网址 www.caeri.com.cn
电子信箱 ir@caeri.com.cn
四、 信息披露及备置地点
公司选定的信息披露报纸名称 上海证券报
登载年度报告的中国证监会指定网站的网址 www.sse.com.cn
公司年度报告备置地点 重庆市北部新区金渝大道9号
五、 公司股票简况
公司股票简况
股票种类 股票上市交易所 股票简称 股票代码 变更前股票简称
A股 上海证券交易所 中国汽研
六、 公司报告期内注册变更情况
（一） 基本情况
公司报告期内注册情况未变更。
（二） 公司首次注册情况的相关查询索引
公司首次注册情况详见 2012 年年度报告公司基本情况
（三） 公司上市以来，主营业务的变化情况
公司上市以来，主营业务未发生变更
5 / 129
2014 年年度报告
（四） 公司上市以来,历次控股股东的变更情况
公司上市以来，控股股东未发生变更
七、 其他有关资料
名称 大华会计师事务所（特殊普通合伙）
办公地址 北京市海淀区西四环中路 16 号院 7 号
公司聘请的会计师事务所（境内）
楼 12 层
签字会计师姓名 刘国辉、朱珉东
名称 大华会计师事务所（特殊普通合伙）
办公地址 北京市海淀区西四环中路 16 号院 7 号
公司聘请的会计师事务所（境外）
楼 12 层
签字会计师姓名 刘国辉、朱珉东
名称 中信建投证券股份有限公司
办公地址 北京市东城区朝内大街 188 号
报告期内履行持续督导职责的保荐
签字的保荐代表 王东梅、李旭东
机构
人姓名
持续督导的期间 2012 年 6 月 11 日~2014 年 12 月 31 日
6 / 129
2014 年年度报告
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、 报告期末公司近三年主要会计数据和财务指标
(一) 主要会计数据
单位：元 币种：人民币
本期比上年同期增
主要会计数据 2014年 2013年 2012年
减(%)
营业收入 1,568,891,927.34 1,500,234,527.48 4.58 1,143,196,463.86
归属于上市公司股东的净 413,404,059.25 422,181,911.89 -2.08 297,793,489.29
利润
归属于上市公司股东的扣 225,223,878.24 357,574,764.62 -37.01 273,032,237.43
除非经常性损益的净利润
经营活动产生的现金流量 86,113,466.71 350,046,421.14 -75.40 200,570,700.62
净额
本期末比上年同期
2014年末 2013年末 2012年末
末增减（%）
归属于上市公司股东的净 3,529,141,329.66 3,243,894,586.01 8.79 2,885,791,331.92
资产
总资产 4,157,213,887.27 3,970,498,206.02 4.70 3,644,039,448.86
(二) 主要财务指标
本期比上年同期
主要财务指标 2014年 2013年 2012年
增减(%)
基本每股收益（元／股） 0.65 0.66 -1.52 0.53
稀释每股收益（元／股） 0.65 0.66 -1.52 0.53
扣除非经常性损益后的基本每股收 0.35 0.56 -37.50 0.49
益（元／股）
加权平均净资产收益率（%） 11.73 13.49 减少1.76个百分 14.13
点
扣除非经常性损益后的加权平均净 6.39 11.43 减少5.04个百分 12.96
资产收益率（%） 点
报告期末公司前三年主要会计数据和财务指标的说明
报告期内，扣除非经常性损益后的基本每股收益同比减少 37.50%，主要是技术服务业务受行业及
整改工作影响以及轨道交通业务合同执行周期变化影响，收入同比减少导致主营业务利润下降。
二、 境内外会计准则下会计数据差异
(一) 同时按照国际会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和归属于上市公司股东
的净资产差异情况
□适用 √不适用
(二) 同时按照境外会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和属于上市公司股东的净
资产差异情况
□适用 √不适用
三、 非经常性损益项目和金额
√适用 □不适用
7 / 129
2014 年年度报告
单位:元 币种:人民币
附注（如
非经常性损益项目 2014 年金额 2013 年金额 2012 年金额
适用）
非流动资产处置损益 177,459,088.28 41,817,007.36 -19,803.55
计入当期损益的政府补助，但与公司 18,603,493.74 11,701,330.00 30,409,290.00
正常经营业务密切相关，符合国家政
策规定、按照一定标准定额或定量持
续享受的政府补助除外
除同公司正常经营业务相关的有效套 25,292,850.94 22,332,479.45 -2,318.69
期保值业务外，持有交易性金融资产、
交易性金融负债产生的公允价值变动
损益，以及处置交易性金融资产、交
易性金融负债和可供出售金融资产取
得的投资收益
除上述各项之外的其他营业外收入和 35,380.97 163,928.10 -1,231,996.50
支出
少数股东权益影响额 -3,165.74 -46,525.27 -16,462.61
所得税影响额 -33,207,467.18 -11,361,072.37 -4,377,456.79
合计 188,180,181.01 64,607,147.27 24,761,251.86
8 / 129
2014 年年度报告
第四节 董事会报告
一、董事会关于公司报告期内经营情况的讨论与分析
行业发展环境：据中国汽车工业协会统计,2014年我国汽车产销量双双突破2300万辆,产销分
别为 2372.29万辆和2349.19万辆，同比分别增长7.26%、6.86%，产销量再创新高，连续第六年位
居全球第一, 但增速低于年初8%到10%的增速预期。
2015年，国内经济总体保持平稳，但下行压力加大。市场需求不足，市场的结构性调整还将
继续，企业面临更加激烈的竞争和经营压力。预计20145年我国汽车销量将超2500万辆。提高汽车
汽车节能排放和安全技术标准法规，发展节能与新能源汽车，是汽车产业可持续发展的方向。汽
车行业技术创新和产品升级的发展，为汽车技术服务业务提供了发展空间。新的一年，中国汽研
机遇与挑战并存。
公司总体经营情况：2014年，公司坚持“尽快形成新基地的服务能力，狠抓市场、释放产能、
创造效益”的工作方针，围绕发展建设和科研经营两条主线，聚焦发展质量和效益，克服重重困
难完成科工贸各项任务。实现营业收入15.69亿元，同比增长4.58%；实现利润总额4.95亿元，同
比增长0.3%.实现归属于母公司股东的净利润4.13亿元，同比减少2.08%。
截至2014年12月31日，公司资产总额41.57亿元，较2013年底增长4.70%，归属于母公司股东
的净资产35.29亿元，较2013年底增长8.79%，基本每股收益为0.65元，加权平均净资产收益率为
11.73%。
(一) 主营业务分析
1 利润表及现金流量表相关科目变动分析表
单位:元 币种:人民币
科目 本期数 上年同期数 变动比例（%）
营业收入 1,568,891,927.34 1,500,234,527.48 4.58
营业成本 1,134,729,695.86 937,065,799.35 21.09
销售费用 35,074,796.76 33,104,584.16 5.95
管理费用 142,153,073.67 124,081,076.19 14.56
财务费用 -36,328,121.72 -38,297,373.74 5.14
经营活动产生的现金流量净额 86,113,466.71 350,046,421.14 -75.40
投资活动产生的现金流量净额 -445,298,024.65 -335,897,690.73 -32.57
筹资活动产生的现金流量净额 -118,047,687.07 -70,048,851.61 -68.52
研发支出 36,559,708.11 42,121,524.78 -13.20
2 收入
(1) 驱动业务收入变化的因素分析
报告期内，技术服务业务受商用车管理变化的行业影响以及公司所属检测中心油耗排放检测
整改影响，实现收入 5.47 亿元，同比减少 15.7%（公司试验设备开发业务及燃气汽车开发业务本
年从转入产业化板块，若按去年同口径比较，技术服务收入同比减少 9.23%）。
产业板块积极开拓市场，实现收入 10.04 亿元，同比增长 19%。其中，专用车业务受市场回
暖及影响，收入同比增长 30.35%；汽车燃气系统关键零部件业务因凯瑞燃气公司能力增加，收入
同比增长 39.17%；汽车试验设备开发制造，收入同比增长 98.84%；轨道交通关键零部件业务订
单执行周期变化，收入同比减少 32.58%；新增电动汽车及关键零部件业务，实现营业收入 42 万
元。
报告期内，处置陈家坪土地实现营业外收入 17,770 万元.购买理财产品实现理财收益 2,529.29
万元。
9 / 129
2014 年年度报告
(2) 订单分析
全年新签合同 17.46 亿元，同比增长 39.53%。其中，技术服务业务新签合同 5.81 亿元，同比增
长 2.04%；产业化板块新签合同 11.65 亿元（其中，轨交业务新签合同 2.25 亿元），同比增长 70.87%；
(3) 新产品及新服务的影响分析
检测中心加强自身能力建设，完善相关检测能力授权：EMC、本部性能道路和西部试车场获得了工
信部的授权，儿童乘员约束系统、轮胎等强制性检测项目获得了认监委的授权；
新设公司凯瑞伟柯斯已基本完成催化器封装线、计量泵组装线生产能力建设，正在进行产品公告
认证和前期市场开拓。
新设公司凯瑞电动车已完成了纯电动控制器开发并开始进行小批量销售，完成了混合控制系统的
搭载及道路可靠性试验，正在同步开展质量体系认证工作。
筹备成立智能汽车测试评价中心，开展智能汽车标准法规、测试评价能力建设和相关业务。
参股的广东检测通过国家认监委组织的评审和验收，获批成立“国家汽车质量监督检测中心（广
东）”。
(4) 主要销售客户的情况
公司向前五名客户销售金额合计 34,040.23 万元（按照同一实际控制人合并计算），占公司全部销
售收入的 21.70%。
10 / 129
2014 年年度报告
3 成本
（1） 成本分析表
单位：元
分产品情况
情
本期金额较上年
本期占总成本 上年同期占总 况
分产品 成本构成项目 本期金额 上年同期金额 同期变动比例
比例(%) 成本比例(%) 说
(%)
明
技术服务 直接人工 102,761,450.58 41.01% 102,034,769.78 40.19% 0.71%
技术服务 直接材料 6,108,057.45 2.44% 9,517,431.23 3.75% -35.82%
技术服务 折旧费 52,031,030.48 20.77% 24,592,164.79 9.69% 111.58%
技术服务 场地租赁及协作费用 32,296,728.02 12.89% 69,289,405.05 27.30% -53.39%
技术服务 其他费用 57,359,474.64 22.89% 48,428,161.35 19.07% 18.44%
技术服务 小计 250,556,741.17 100.00% 253,861,932.20 100.00% -1.30%
轨道交通关键零部件 单轨及低地板减速机 50,859,590.20 87.43% 74,798,953.42 97.13% -32.00%
轨道交通关键零部件 基础制动及其他 7,317,707.39 12.57% 2,210,393.74 2.87% 231.06%
轨道交通关键零部件 小计 58,177,297.59 100.00% 77,009,347.16 100.00% -24.45%
专用汽车组装与销售 自卸车 392,279,563.84 55.30% 305,678,228.20 56.85% 28.33%
专用汽车组装与销售 混泥土搅拌车 14,686,806.02 2.07% 18,486,107.00 3.44% -20.55%
专用汽车组装与销售 环卫车 33,098,910.65 4.67% 24,469,440.24 4.55% 35.27%
专用汽车组装与销售 其他（含底盘直销） 269,308,285.66 37.96% 189,025,526.61 35.16% 42.47%
专用汽车组装与销售 小计 709,373,566.17 100.00% 537,659,302.05 100.00% 31.94%
汽车燃气系统及关键零部件 燃气系统及配件 66,668,251.14 100.00% 45,361,167.30 100.00% 46.97%
汽车试验设备开发制造 试验场设备 33,712,631.23 100.00% 16,281,486.01 100.00% 107.06%
电动汽车及关键零部件 电动汽车零部件 128,000.00 100.00% -
其他业务 其他业务 1,355,849.01 100.00% 1,262,882.17 100.00% 7.36%
合计 合计 1,119,972,336.31 931,436,116.89 20.24%
11 / 129
2014 年年度报告
（2） 主要供应商情况
公司本期向前五名供应商采购金额合计 72,519 万元（按照同一实际控制人合并计算），占公司全
部采购金额的 70%
4 费用
销售费用 3,507 万元，同比增加 6%,主要是由于公司技术服务能力提升以及凯瑞燃气市场开拓，
销售费用有所增长。
管理费用 14,215 万元，同比增加 15%，主要原因： 2014 年发放的上年度职工绩效薪酬同比增加，
以及公司总部搬迁后折旧、房产税费等运营费用有所增加。
财务费用-3,633 万元，比去年同期增加 197 万元，主要是银行存款利息收入减少。
5 研发支出
(1) 研发支出情况表
单位：元
本期费用化研发支出 36,559,708.11
本期资本化研发支出
研发支出合计 36,559,708.11
研发支出总额占净资产比例（%） 1.02
研发支出总额占营业收入比例（%） 2.33
(2) 情况说明
公司研发支出主要是用于新能源汽车关键技术开发、轨道交通关键零部件产品等的开发。本
期费用化研发支出较上年同期减少 13%，主要是部分轨道交通关键零部件产品开发项目已接近尾
声，研发支出减少。
6 现金流
经营活动产生的现金流量净额为 8,611 万元，较去年同期减少 26,393 万元，主要原因：（1）
采购专用车备货支付货款增多，（2）缴纳税费比去年同期增加，（3）技术服务收入减少致技术
服务回款比去年同期有所减少。
投资活动产生的现金净流出 44,530 万元，主要为收到陈家坪土地处置款 1.7 亿元，购买理财
产品净支出 3.8 亿元，在建工程及固定资产投入 2.6 亿元。
筹资活动产生的现金净流出 11,805 万元,主要为收到少数股东投入 800 万元，分配现金股利
1.28 亿元，收到银行保证金退回 335 万元。
7 其他
(1) 公司利润构成或利润来源发生重大变动的详细说明
主营业务利润受技术服务收入及轨交业务收入下降影响，占利润总额的 60%，同比下降 32%,非经
营性利润占比增至 40%，主要是陈家坪旧址土地处置再本年实现净损益 17,770 万元，比去年同期
增加 13,518 万元。
(2) 发展战略和经营计划进展说明
2014 年度，公司围绕发展建设和科研经营两条主线，聚焦发展质量和效益，克服重重困难，
完成科工贸各项任务。实现营业收入 15.69 亿元，同比增长 4.60%,实现利润总额 4.95 亿元，同
12 / 129
