2006年8月
一、重要提示
1、本公司董事会及其董事保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。
2、佐古达信董事无法保证本报告内容的真实性、准确性和完整性，理由是：因2006年度中期报告未经会计师事务所审查，故不能保证全部正确。
3、董事傅军先生、佐古达信先生因故未出席董事会，全部委托董事李建新先生代为行使表决权；董事钟新农先生、石川明彦先生因故未出席董事会，分别委托董事姜景文先生、葛城慎辅先生代为行使表决权；独立董事赵航先生、彭光武先生因故未出席董事会，分别委托独立董事郭孔辉先生、漆多俊先生代为行使表决权。董事佐古达信先生对公司2006年中期报告全文和摘要投弃权票，其余董事全部投赞成票。
4、公司中期财务报告未经审计。
5、公司负责人李建新先生，主管会计工作负责人李昌斌先生及会计机构负责人（会计主管人员）吴善能先生声明：保证中期报告中财务报告的真实、完整。
二、公司基本情况
(一)基本情况简介
1、公司法定中文名称：湖南长丰汽车制造股份有限公司
公司法定中文名称缩写：长丰汽车
公司法定英文名称：HUNAN CHANGFENG MOTORS CO.,LTD
公司法定英文名称缩写：CFA
2、公司A股上市交易所：上海证券交易所
公司A股简称：长丰汽车
公司A股代码：600991
3、公司注册地址：湖南省长沙经济技术开发区漓湘路1号
公司办公地址：湖南省长沙市芙蓉中路2段111号华菱大厦8层
邮政编码：410011
公司国际互联网网址：http://www.cfmotors.com
公司电子信箱：cfa@cfmotors.com
4、公司法定代表人：李建新
5、董事会秘书：姜景文
电话：0731-2881959
传真：0731-2881957
E-mail：mmouse99@vip.sina.com
联系地址：湖南省长沙市芙蓉中路2段111号华菱大厦8层
公司证券事务代表：蒋建国
电话：0731-2881959
传真：0731-2881957
E-mail：mmouse99@vip.sina.com
联系地址：湖南省长沙市芙蓉中路2段111号华菱大厦8层
6、公司信息披露报纸名称：《中国证券报》
登载公司中期报告的中国证监会指定国际互联网网址：http://www.sse.com.cn
公司中期报告备置地点：长沙市芙蓉中路2段111号华菱大厦8层公司证券办
(二)主要财务数据和指标
1、主要会计数据和财务指标
单位:元币种:人民币
本报告期末比上年度
本报告期末 上年度期末
期末增减（％）
流动资产 2,365,416,813.94 2,464,413,057.10 -4.02
流动负债 3,023,017,276.34 2,824,872,482.18 7.01
总资产 5,185,922,849.14 5,018,344,727.28 3.34
股东权益（不含少数股东权益） 1,976,788,753.58 1,961,263,585.93 0.79
每股净资产(元) 4.93 4.89 0.82
调整后的每股净资产(元) 4.83 4.82 0.21
本报告期比上年同期
报告期（1－6月） 上年同期
增减（％）
净利润 17,854,167.65 14,546,266.98 22.74
扣除非经常性损益的净利润 20,758,190.42 20,730,207.68 0.13
每股收益(元) 0.045 0.036 25.00
净资产收益率(%) 0.90 0.74 增加0.16个百分点
经营活动产生的现金流量净额 320,242,352.38 179,756,440.77 78.15
2、扣除非经常性损益项目和金额
单位:元币种:人民币
非经常性损益项目 金额
扣除公司日常根据企业会计制度规定计提的资产减
-2,904,022.77
值准备后的其他各项营业外收入、支出
合计 -2,904,022.77
三、股本变动及股东情况
(一)股份变动情况表
报告期内，公司股份总数及股本结构未发生变化。
(二)股东情况
1、股东数量和持股情况
单位：股
报告期末股东总数 29,353
前十名股东持股情况
股东 持股 报告期内 股份 持有非流通 质押或冻结
股东名称 持股总数
性质 比例(%) 增减 类别 股数量 的股份数量
长丰（集团）有限责 国有
38.40 153,864,100 0 未流通 153,864,100
任公司 股东
三菱自动车工业株式 外资
16.07 64,373,100 0 未流通 64,373,100
会社 股东
湖南经济技术投资担 国有
12.05 48,279,800 0 未流通 48,279,800
保公司 股东
湖南新华联国际石油
其他 5.38 21,552,600 0
