深圳市康达尔（集团）股份有限公司2010年半年度报告
1
目 录
第一节 重要提示、释义及目录2
第二节 公司基本情况2
第三节 股本变动和主要股东持股情况4
第四节 董事、监事、高级管理人员情况6
第五节 董事会报告6
第六节 重要事项9
第七节 财务报告(未经审计)19
第八节 备查文件115
康达尔 2010 年半年度报告
2
深圳市康达尔（集团）股份有限公司
二○一○年半年度报告
第一节 重要提示及目录
重要提示
（一）本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所
载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、
准确性和完整性负个别及连带责任。
（二）没有董事、监事、高级管理人员对半年度报告内容的真实性、准确性
和完整性无法保证或存在异议。
（三）公司半年度财务报告未经会计师事务所审计。
（四）公司董事长罗爱华女士、副总裁兼财务总监朱文学先生、会计机构负
责人周莉女士声明：保证半年度报告中财务报告的真实、完整。
第二节 公司基本情况
一、公司概况
（一）公司法定中文名称：深圳市康达尔（集团）股份有限公司
公司法定英文名称：ShenZhen Kondarl (Group) Co., Ltd.
（二）公司法定代表人：罗爱华
（三）董事会秘书：朱文学
证券事务代表：张明华
联系地址：深圳市深南东路1086 号集浩大厦三楼
联系电话：（0755）25415280，25425020-330、359
传真：（0755）25420155
电子信箱：china000048@126.com
康达尔 2010 年半年度报告
3
（四）公司注册地址：深圳市深南东路1086 号集浩大厦二、三楼
公司办公地址：深圳市深南东路1086 号集浩大厦二、三楼
邮政编码：518003
公司网址：http://www.kondarl.com
电子信箱：china000048@126.com
（五）公司选定的信息披露报纸：《证券时报》
登载公司半年度报告的国际互联网网址：http://www.cninfo.com.cn
半年度报告备置地点：公司董秘办
（六）公司股票上市证券交易所：深圳证券交易所
股票简称：ST 康达尔
股票代码：000048
（七）其他有关资料：
公司首次注册登记日期：1994 年9 月17 日
注册地点：广东省深圳市
企业法人营业执照注册号：440301102759133
税务登记号码：深国税登字440301192180957 号
深地税字440301192180957 号
公司聘请的会计师事务所名称：深圳市鹏城会计师事务所有限公司
办公地址：深圳市东门南路2006 号宝丰大厦5 楼
二、主要财务数据和指标
（一）主要会计数据和财务指标
(单位:人民币元)
本报告期末 上年度期末
本报告期末比上年度期末增减
（％）
总资产 786,984,942.91 846,217,380.30 -7.00%
归属于上市公司股东的所有者权益 -80,695,457.00 -79,239,894.01
股本 390,768,671.00 390,768,671.00 0.00%
康达尔 2010 年半年度报告
4
归属于上市公司股东的每股净资产（元/股） -0.207 -0.203
报告期（1－6 月） 上年同期 本报告期比上年同期增减（％）
营业总收入 519,628,991.61 411,372,842.82 26.32%
营业利润 6,848,144.92 -3,625,801.88
利润总额 6,457,597.25 -2,517,720.63
归属于上市公司股东的净利润 -1,254,112.36 -6,610,496.28
归属于上市公司股东的扣除非经常性损益后
的净利润
-2,437,552.33 -10,902,225.93
基本每股收益（元/股） -0.003 -0.017
稀释每股收益（元/股） -0.003 -0.017
净资产收益率（%）
经营活动产生的现金流量净额 383,272.58 189,388,288.24 -99.80%
每股经营活动产生的现金流量净额（元/股） 0.001 0.485 -99.80%
（二）非经常性损益项目
(单位:人民币元)
扣除项目 金额(元)
非流动资产处置损益 308,808.59
计入当期损益的政府补助，但与公司正常
经营业务密切相关，符合国家政策规定、
按照一定标准定额或定量持续享受的政
府补助除外
400,000.00
与公司正常经营业务无关的或有事项产
生的损益（预计负债）
-593,179.26
单独进行减值测试的应收款项减值准备
转回（应收东源公路发展公司款项冲回的
坏账准备）
1,822,281.20
其他营业外收支净额 -506,177.00
小计 1,431,733.53
所得税影响 -102,928.21
少数股东损益的影响 -145,365.35
非经常性项目合计 1,183,439.97
（三）利润表附表
按照中国证券会《公开发行证券公司信息披露编报规则第9 号——净资产收
益率和每股收益的计算及披露（2010 年修订）》的要求计算。
2010 年1-6 月
报告期利润 净资产收益率 每股收益（元/股）
全面摊薄 加权平均 基本每股收益 稀释每股收益
归属于公司普通股股东的净利润 - - -0.003 -0.003
扣除非经常性损益后归属于公司普
通股股东的净利润
- - -0.006 -0.006
第三节 股本变动和主要股东持股情况
康达尔 2010 年半年度报告
5
一、股本变动情况
股份变动情况表
单位：股
本次变动前 本次变动增减（+，-） 本次变动后
数量 比例 发行
新股
送股
公积金
转股
其他 小计 数量 比例
一、有限售条件股份 10,921,232 2.79% -2,813 -2,813 10,918,419 2.79%
1、国家持股
2、国有法人持股
3、其他内资持股 10,909,982 2.79% 10,909,982 2.79%
其中：境内非国有法
人持股
10,909,982 2.79% 10,909,982 2.79%
境内自然人持股
4、外资持股
其中：境外法人持股
境外自然人持股
5、高管股份 11,250 0.00% -2,813 -2,813 8,437 0.00%
二、无限售条件股份 379,847,439 97.21% 2,813 2,813 379,850,252 97.21%
1、人民币普通股 379,847,439 97.21% 2,813 2,813 379,850,252 97.21%
2、境内上市的外资股
3、境外上市的外资股
4、其他
三、股份总数 390,768,671 100.00% 390,768,671 100.00%
二、有限售条件股份可上市交易时间
单位：股
时间 限售期满新增可上
市交易股份数量
有限售条件股
份数量余额
无限售条件股
份数量余额
说明
2007-02-13 10,909,982 10,909,982 379,850,252
原非流通股股东履行法定承诺义务，在持有的非流通股股份自
获得上市流通权之日起，在12 个月内不上市交易或者转让。
三、前10 名有限售条件股东持股数量及限售条件
单位：股
序号 有限售条件股东名称 持有的有限售条
件股份数量
可上市交易时间
新增可上市交
易股份数量
限售条件
1 民乐燕园投资管理有限公司 6,762,000 2007-02-13 6,762,000
履行法定承诺义务，在持有的非流通
股股份自获得上市流通权之日起，在
12 个月内不上市交易或者转让。
2 海南沃和生物技术有限公司 4,147,982 2007-02-13 4,147,982 同上
四、公司前十名股东、前十名无限售条件股东持股情况
单位：股
股东总数 29,868 户
前10 名股东持股情况
股东名称 股东性质持股比例 持股总数 持有有限售条件质押或冻结
康达尔 2010 年半年度报告
6
股份数量 的股份数量
深圳市华超投资发展有限公司 其他 26.36% 102,998,857 1,200,000
上海中西药业股份有限公司 其他 4.79% 18,725,362
冯建英 其他 2.59% 10,105,400
袁丽忠 其他 1.80% 7,051,445
民乐燕园投资管理有限公司 其他 1.73% 6,762,000 6,762,000
海南沃和生物技术有限公司 其他 1.06% 4,147,982 4,147,982
黄荣平 其他 0.69% 2,700,000
郁黎娟 其他 0.69% 2,700,000
罗新高 其他 0.55% 2,135,500
常世芬 其他 0.51% 2,000,000
前10 名无限售条件股东持股情况
股东名称 持有无限售条件股份数量 股份种类
深圳市华超投资发展有限公司 102,998,857 人民币普通股
上海中西药业股份有限公司 18,725,362 人民币普通股
冯建英 10,105,400
袁丽忠 7,051,445 人民币普通股
黄荣平
