读取中,请稍候

00-00 00:00:00
--.--
0.00 (0.000%)
昨收盘:0.000今开盘:0.000最高价:0.000最低价:0.000
成交额:0成交量:0买入价:0.000卖出价:0.000
市盈率:0.000收益率:0.00052周最高:0.00052周最低:0.000
京东方B:2015年年度报告(英文版) 下载公告
公告日期:2016-04-26
The 2015 Annual Report
    April 2016
                                                      The 2015 Annual Report of BOE Technology Group Co., Ltd.
         Section I Important Statements, Contents and Definitions
The Board of Directors, Supervisory Committee, directors, supervisors and senior management of
staff of BOE Technology Group Co., Ltd. (hereinafter referred to as the “Company”) hereby
guarantee that the information presented in this Report is factual, accurate and complete, and shall
be jointly and severally liable for any false information, misleading statements or material
omissions carried in this Report.
Mr. Wang Dongsheng, Chairman of the Board, Mr. Chen Yanshun, President of the Company, Ms.
Sun Yun, chief of the accounting work, and Ms. Yang Xiaoping, chief of the accounting organ (chief
of accounting), hereby confirm that the financial report carried in this Report is factual, accurate
and complete.
All directors attended the board meeting for the review of this Report.
The Board has considered and approved the following preliminary plan for profit distribution:
Based on the total shares of 35,153,067,743, a cash dividend of RMB0.1 (tax inclusive) per 10
shares will be distributed to all the shareholders of the Company. No bonus shares will be granted
and no capital reserves will be converted into share capital.
This Report has been prepared in compliance with the Chinese “Accounting Standards for Business
Enterprises” and other relevant regulations. KPMG Huazhen LLP has issued a standard auditor’s
report with unqualified opinion for the Company.
This Report has been prepared in both Chinese and English. Should there be any discrepancies or
misunderstandings between the two versions, the Chinese version shall prevail.
                                                                           The 2015 Annual Report of BOE Technology Group Co., Ltd.
                                                            Contents
Section I Important Statements, Contents and Definitions ............................................................ 1
Section II Corporate Profile and Financial Results ........................................................................ 4
Section III Business Profile ............................................................................................................. 10
Section IV Management Discussion and Analysis ......................................................................... 13
Section V Significant Events ........................................................................................................... 34
Section VI Share Changes and Information about Shareholders ............................................... 61
Section VII Preference Shares ........................................................................................................ 72
Section VIII Directors, Supervisors, Senior Management and Employees ................................ 73
Section IX Corporate Governance ................................................................................................. 87
Section X Financial Report ............................................................................................................. 98
Section XI Documents Available for Reference ............................................................................. 97
                                                    The 2015 Annual Report of BOE Technology Group Co., Ltd.
                                    Definitions
                          Term                                      Definition
BOE, the Company, Company        BOE Technology Group Co., Ltd.
Stock Listing Rules              Stock Listing Rules of Shenzhen Stock Exchange (Revised in 2014)
SZSE, the Stock Exchange         Shenzhen Stock Exchange
CSRC                             China Securities Regulation Commission
CSRC Beijing                     China Securities Regulation Commission Beijing Bureau
Articles of Association          Articles of Association of BOE Technology Group Co., Ltd.
The “Company Law”              The “Company Law of the People’s Republic of China”
The “Securities Law”           The “Securities Law of the People’s Republic of China”
The cninfo website               http://www.cninfo.com.cn/
BOEOST                           BOE Optical Science and Technology Co., Ltd.
Chengdu BOE                      Chengdu BOE Optoelectronics Technology Co., Ltd.
Hefei BOE                        Hefei BOE Optoelectronics Technology Co., Ltd.
BOE Display                      Beijing BOE Display Technology Co., Ltd.
Hefei Xinsheng                   Hefei Xinsheng Optoelectronics Technology Co., Ltd.
Yuansheng Optoelectronics        Ordos Yuansheng Optoelectronics Co., Ltd.
Chongqing BOE                    Chongqing BOE Optoelectronics Technology Co., Ltd.
OASIS Hospital                   OASIS International Hospital
                                                                      The 2015 Annual Report of BOE Technology Group Co., Ltd.
                     Section II Corporate Profile and Financial Results
I Corporate information
Stock abbr.                                     BOE A, BOE B                      Stock code           000725, 200725
Stock exchange                                  Shenzhen Stock Exchange
Company name in Chinese                         京东方科技集团股份有限公司
Abbr. of the Company name in Chinese            京东方
Company name in English (if any)                BOE TECHNOLOGY GROUP CO., LTD.
Abbr. of the Company name in English (if any) BOE
Legal representative                            Wang Dongsheng
Registered address                              10 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing, P.R.China
Zip code
                                                12 Xihuan Middle Road, Beijing Economic-Technological Development Area,
Office address
                                                P.R.China
Zip code
Company website                                 http://www.boe.com
Email                                           web.master@boe.com.cn
II Contact information
Item                                          Company Secretary                                Representative for Securities Affairs
Name                 Liu Hongfeng                                                          -
                     12   Xihuan     Middle   Road,    Beijing    Economic-Technological
Address                                                                                    -
                     Development Area, P.R.China
Tel.                 010-64318888 ext.                                                    -
Fax                  010-64366264                                                         -
E-mail               liuhongfeng@boe.com.cn                                                -
III Information disclosure and place where this Report is kept
Newspapers designated by the Company for information China Securities Journal, Shanghai Securities News, Securities Times,
disclosure                                                  Ta Kung Pao (HK)
Website designated by the China Securities Regulatory
                                                            http://www.cninfo.com.cn/
Commission (CSRC) for the publication of this Report
Place where this Report is kept                             Company Secretary Office
                                                                              The 2015 Annual Report of BOE Technology Group Co., Ltd.
IV Company registration and alteration
                                        According to the new rules of the industry and commerce administration for company registration,
                                        the business license, the organization code certificate and the tax registration certificate of the
Organization code                       Company     have    been   changed    into    a   business    license   with     a    credibility    code
                                        (911100001011016602). For details, please refer to The Public Announcement No. 2015-074 on
                                        Company Registration Alteration disclosed by the Company dated 14 November 2015.
Changes        in   main     business
activities since the Company No changes
was listed (if any)
                                        On 10 March 2015, the Company received The Notice Regarding Change of the Controlling
                                        Shareholder from actual controller Beijing Electronics Holdings Co., Ltd., notifying that the
Changes        of   the    controlling Company’s controlling shareholder changed from Beijing BOE Investment & Development Co.,
shareholder (if any)                    Ltd. to Beijing Electronics Holdings Co., Ltd. and that the actual controller remained Beijing
                                        Electronics Holdings Co., Ltd. For details, see the Indicative Public Announcement (No.
                                        2015-008) disclosed by the Company on 12 March 2015.
V Other information
The CPAs firm hired by the Company
Name                                       KPMG Huazhen LLP
Office address                             8/F, KPMG Tower, Oriental Plaza, No. 1 East Chang An Avenue, Beijing, P.R.China
Accountants writing signatures             Su Xing, Liu Jingyuan
Sponsor engaged by the Company to continuously perform its supervisory function during the Reporting Period
√ Applicable □ Not applicable
           Name                                Office address                Representative                 Supervisory period
                                                                                              2014.04.05-2015.12.31 (Up to 31 December
                                                                                              2015, the funds raised by the Company
                                Room 2203, North Tower, Shanghai                              through a private A-share offering had not
                                                                           Zhu Mingqiang,
China Securities Co., Ltd. Stock Exchange Building, 528 Pudong                                yet    been   used   up.       Therefore,     China
                                                                           Zhao Jun
                                South Road, Shanghai, P.R.China                               Securities Co., Ltd. and its representatives
                                                                                              would continue to perform their supervisory
                                                                                              function on the Company.
Financial advisor engaged by the Company to continuously perform its supervisory function during the Reporting Period
□ Applicable √ Not applicable
VI Accounting and financial results
Whether the Company performed a retroactive adjustment to or restatement of accounting data due to changes of accounting policies
or correction of accounting errors
□ Yes √ No
                                                                         The 2015 Annual Report of BOE Technology Group Co., Ltd.
                  Item                             2015                  2014            Increase/decrease (%)        2013
Operating revenues (RMB)                    48,623,732,312.00        36,816,316,676.00                 32.07%     33,774,285,620.00
Net profits attributable to shareholders
                                             1,636,270,488.00         2,562,128,829.00                 -36.14%     2,353,365,694.00
of the Company (RMB)
Net profits attributable to shareholders
of the Company after extraordinary              613,814,833.00        1,827,866,642.00                 -66.42%     1,713,985,503.00
gains and losses (RMB)
Net cash flows from operating activities
                                            10,493,385,445.00         8,095,825,923.00                 29.61%      8,956,439,250.00
(RMB)
Basic earnings per share (RMB/share)                      0.046                  0.087                 -47.13%               0.174
Diluted earnings per share (RMB/share)                    0.046                  0.087                 -47.13%               0.174
Weighted average return on equity (%)                     2.13%                  4.29%                  -2.16%               8.70%
                  Item                     31 December 2015         31 December 2014     Increase/decrease (%)   31 December 2013
Total assets (RMB)                         152,592,894,442.00       136,240,283,477.00                 12.00%     92,538,451,492.00
Net assets attributable to shareholders
                                            77,485,275,564.00        76,155,071,579.00                  1.75%     28,251,815,361.00
of the Company (RMB)
Note: The year 2015 saw violent fluctuations in the forex market, with the RMB down 6% against the US dollar. In particular, the
RMB depreciated over 4.6% altogether against the US dollar for a row of three days after the People’s Bank of China unveiled The
Announcement on Improvements to Quotation of RMB Central Parity Against US Dollar on 11 August 2015. That caused an
exchange loss of approximately RMB815 million to the Company for 2015. With the said exchange loss excluded, the net profit
attributable to shareholders of the Company was about RMB2.443 billion for 2015.
VII Differences in accounting data under domestic and overseas accounting standards
1. Differences in the net profits and the net assets disclosed in the financial reports prepared under
international and Chinese accounting standards
□ Applicable √ Not applicable
No such differences for the Reporting Period.
2. Differences in the net profits and the net assets disclosed in the financial reports prepared under overseas
and Chinese accounting standards
□ Applicable √ Not applicable
No such differences for the Reporting Period.
VIII Financial results by quarter
                                                                                                                         Unit: RMB
                  Item                               Q1                     Q2                    Q3                   Q4
Operating revenues                              11,582,854,379.00      11,387,993,733.00    13,449,597,930.00     12,203,286,270.00
                                                                      The 2015 Annual Report of BOE Technology Group Co., Ltd.
Net profits attributable to shareholders
                                                  978,140,971.00       973,029,881.00         41,216,719.00          -356,117,083.00
of the Company
Net profits attributable to shareholders
of the Company after extraordinary                880,748,144.00       695,649,793.00       -168,061,110.00          -794,521,994.00
gains and losses
Net cash flows from operating activities        2,302,553,649.00     3,150,837,839.00      2,380,219,615.00      2,659,774,342.00
Whether there are any material differences between the financial indicators above or their summations and those which have been
disclosed in quarterly or semi-annual reports
□ Yes √ No
IX Extraordinary gains/losses
√ Applicable □ Not applicable
                                                                                                                           Unit: RMB
                                  Item                                  2015               2014               2013             Note
Gains/losses on disposal of non-current assets (including offset
                                                                       -8,350,324.00    -15,575,867.00 -112,722,720.00 -
amount of asset impairment provisions)
Tax rebates, reductions and exemptions due to approval beyond
                                                                               0.00               0.00                0.00 -
authority or the lack of official approval documents
Government grants charged to the gains/losses for the Reporting
Period (except for the government grants closely related to the
                                                                    1,045,101,727.00 830,471,170.00 838,279,656.00 -
business of the Company and given at a fixed quota or amount in
accordance with the State’s uniform standards)
Capital occupation charges on non-financial enterprises that are
                                                                               0.00               0.00                0.00 -
charged to the gains/losses for the Reporting Period
Gains due to the situation where investment costs for the
Company to obtain subsidiaries, associates and joint ventures are
                                                                         163,082.00     10,168,409.00                 0.00 -
lower than the enjoyable fair value of identifiable net assets of
investees when making investments
Gains/losses on non-monetary asset swap                                        0.00               0.00                0.00 -
Gains/losses on entrusting others with investments or asset
                                                                               0.00               0.00                0.00 -
management
Asset impairment provisions due to acts of God such as natural
                                                                               0.00               0.00                0.00 -
disasters
Gains/losses on debt restructuring                                             0.00               0.00                0.00 -
Expenses on business reorganization, such as expenses on staff
                                                                               0.00               0.00                0.00 -
arrangements, integration, etc.
Gains/losses on the part over the fair value due to transactions
                                                                               0.00               0.00                0.00 -
with distinctly unfair prices
Reporting Period net gains/losses of subsidiaries acquired
                                                                               0.00               0.00                0.00 -
through business mergers under the same control from
                                                                        The 2015 Annual Report of BOE Technology Group Co., Ltd.
period-beginnings to merger dates
Gains/losses on contingencies irrelevant to the Company’s
                                                                                 0.00              0.00              0.00 -
normal business activities
Gains and losses on fair value changes of transactional financial
assets and liabilities & investment gains on disposal of
transactional financial assets and liabilities as well as financial    173,159,454.00     6,113,418.00               0.00 -
assets available for sale, except for effectively hedging business
related to normal business operations of the Company
Impairment provision reversal for accounts receivable on which
                                                                         4,535,849.00     5,583,021.00        500,938.00 -
the impairment test is carried out separately
Gains/losses on entrusted loans                                                  0.00              0.00              0.00 -
Gains/losses on fair value changes in investing properties of
which the subsequent measurement is carried out adopting the                     0.00              0.00              0.00 -
fair value method
Effect on Reporting Period gains/losses when a one-off
adjustment is made to Reporting Period gains/losses according

  附件:公告原文
返回页顶