中工国际工程股份有限公司 2012 年度报告全文
中工国际工程股份有限公司
2012 年度报告
2013 年 04 月
中工国际工程股份有限公司 2012 年度报告全文
第一节 重要提示、目录和释义
本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料
不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确
性和完整性承担个别及连带责任。
公司负责人罗艳、主管会计工作负责人王惠芳及会计机构负责人（会计主
管人员）黄建洲声明：保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
除下列董事外，其他董事亲自出席了审议本次年报的董事会会议
未亲自出席董事姓名 未亲自出席董事职务 未亲自出席会议原因 被委托人姓名
胡海林 独立董事 工作原因 葛长银
公司经本次董事会审议通过的利润分配预案为：以 2012 年 12 月 31 日的公
司总股本为基数，向全体股东每 10 股派发现金红利 3 元（含税），送红股 0 股
（含税），不以公积金转增股本。
本年度报告中涉及的未来计划、发展战略等前瞻性陈述不构成公司对投资
者的实质承诺，敬请投资者注意投资风险。
中工国际工程股份有限公司 2012 年度报告全文
目录
第一节 重要提示、目录和释义 ..............................................................2
第二节 公司简介 ......................................................................................6
第三节 会计数据和财务指标摘要 ..........................................................8
第四节 董事会报告 ................................................................................10
第五节 重要事项 ....................................................................................27
第六节 股份变动及股东情况 ................................................................36
第七节 董事、监事、高级管理人员和员工情况 ................................42
第八节 公司治理 ....................................................................................51
第九节 内部控制 ....................................................................................57
第十节 财务报告 ....................................................................................59
第十一节 备查文件目录 ......................................................................135
中工国际工程股份有限公司 2012 年度报告全文
释义
释义项 指 释义内容
公司、本公司 指 中工国际工程股份有限公司
国机集团 指 中国机械工业集团有限公司
普康公司 指 加拿大普康控股（阿尔伯塔）有限公司
中农机 指 中国工程与农业机械进出口有限公司
蓝科高新 指 甘肃蓝科石化高新装备股份有限公司
国机财务公司 指 国机财务有限责任公司
中工香港公司 指 中工国际（香港）有限公司
中工加拿大公司 指 中工国际（加拿大）有限公司
中工国际工程股份有限公司 2012 年度报告全文
重大风险提示
公司存在市场风险及汇率风险等，敬请广大投资者注意投资风险。详细内
容见本报告“第四节 董事会报告”—“八、公司未来发展的展望”—“（七）
可能面对的风险”。
中工国际工程股份有限公司 2012 年度报告全文
第二节 公司简介
一、公司信息
股票简称 中工国际 股票代码
股票上市证券交易所 深圳证券交易所
公司的中文名称 中工国际工程股份有限公司
公司的中文简称 中工国际
公司的外文名称（如有） CHINA CAMC ENGINEERING CO., LTD.
公司的外文名称缩写（如有）CAMCE
公司的法定代表人 罗艳
注册地址 北京市海淀区丹棱街 3 号
注册地址的邮政编码 100080
办公地址 北京市海淀区丹棱街 3 号
办公地址的邮政编码 100080
公司网址 http://www.camce.com.cn
电子信箱 002051@camce.cn
二、联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 张春燕 孟宁
联系地址 北京市海淀区丹棱街 3 号 北京市海淀区丹棱街 3 号
电话 010-82688606 010-82688653
传真 010-82688507 010-82688655
电子信箱 002051@camce.cn 002051@camce.cn
三、信息披露及备置地点
公司选定的信息披露报纸的名称 《中国证券报》、《证券时报》
登载年度报告的中国证监会指定网站的网址 http://www.cninfo.com.cn
公司年度报告备置地点 公司董事会办公室
中工国际工程股份有限公司 2012 年度报告全文
四、注册变更情况
企业法人营业执照
注册登记日期 注册登记地点 税务登记号码 组织机构代码
注册号
北京市工商行政管
首次注册 2001 年 05 月 22 日 1000001003536 110105710928321 71092832-1
理局
北京市工商行政管
报告期末注册 2012 年 08 月 24 日 110000009591448 110108710928321 71092832-1
理局
公司上市以来主营业务的变化情况（如
无变更。
有）
公司原控股股东为中国工程与农业机械进出口总公司。
历次控股股东的变更情况（如有） 2009 年，中国工程与农业机械进出口总公司将其持有的本公司全部股份无偿划转
给中国机械工业集团有限公司，公司控股股东变更为中国机械工业集团有限公司。
五、其他有关资料
公司聘请的会计师事务所
会计师事务所名称 大华会计师事务所（特殊普通合伙）
会计师事务所办公地址 北京市海淀区西四环中路 16 号院 7 号楼 12 层
签字会计师姓名 季丰、杨卫国
公司聘请的报告期内履行持续督导职责的保荐机构
√ 适用 □ 不适用
保荐机构名称 保荐机构办公地址 保荐代表人姓名 持续督导期间
广东省深圳市福田区中心三
2012 年 12 月 28 日-2013 年 12
中信证券股份有限公司 路 8 号卓越时代广场（二期） 张烔、宋永新
月 31 日
北座
公司聘请的报告期内履行持续督导职责的财务顾问
□ 适用 √ 不适用
中工国际工程股份有限公司 2012 年度报告全文
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、主要会计数据和财务指标
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
2012 年 2011 年 本年比上年增减(%) 2010 年
营业收入（元） 10,154,429,389.40 7,175,155,707.73 41.52% 5,056,724,098.46
归属于上市公司股东的净利润
634,968,084.41 463,128,921.52 37.10% 363,574,467.93
（元）
归属于上市公司股东的扣除非经
629,092,446.83 462,972,770.85 35.88% 292,729,001.04
常性损益的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额
913,381,517.34 5,126,767,864.20 -82.18% 108,783,049.54
（元）
基本每股收益（元/股） 1.11 0.81 37.04% 0.82
稀释每股收益（元/股） 1.11 0.81 37.04% 0.82
净资产收益率（%） 23.02% 19.99% 3.03% 17.21%
本年末比上年末增减
2012 年末 2011 年末 2010 年末
(%)
总资产（元） 17,198,676,062.88 11,921,715,777.64 44.26% 5,070,355,732.21
归属于上市公司股东的净资产
（归属于上市公司股东的所有者 4,239,239,352.74 2,518,003,876.87 68.36% 2,133,753,646.99
权益）（元）
二、非经常性损益项目及金额
单位：元
项目 2012 年金额 2011 年金额 2010 年金额 说明
非流动资产处置损益（包括已计提资产减
456,224.33 143,929.81 280,730.97
值准备的冲销部分）
计入当期损益的政府补助（与企业业务密
切相关，按照国家统一标准定额或定量享 1,332,282.31
受的政府补助除外）
企业取得子公司、联营企业及合营企业的
投资成本小于取得投资时应享有被投资单 594,427.81
位可辨认净资产公允价值产生的收益
同一控制下企业合并产生的子公司期初至 70,356,361.17
中工国际工程股份有限公司 2012 年度报告全文
合并日的当期净损益
除同公司正常经营业务相关的有效套期保
值业务外，持有交易性金融资产、交易性
金融负债产生的公允价值变动损益，以及 14,884,647.59 3,066,471.90
处置交易性金融资产、交易性金融负债和
可供出售金融资产取得的投资收益
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 -4,423,143.11 129,262.10 -1,024,646.46
所得税影响额 2,853,428.02 -25,291.39 2,409,240.81
少数股东权益影响额（税后） 3,520,945.52 142,332.63 18,637.69
合计 5,875,637.58 156,150.67 70,845,466.89 --
对公司根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》定义界定的非经常性损益项目，以及把《公
开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》中列举的非经常性损益项目界定为经常性损益的项目，应
说明原因
□ 适用 √ 不适用
中工国际工程股份有限公司 2012 年度报告全文
第四节 董事会报告
一、概述
报告期内，国际工程承包市场整体增长放缓，但公司业务所在区域东南亚、西亚非洲、中亚东欧及拉丁美洲地区市场仍
然充满机遇，为公司业务发展提供了良好的外部环境。此外，政府主管部门继续加大对“走出去”业务的政策支持力度，也
为业务持续健康发展创造了条件。
报告期内，公司经营业绩继续增长，新签合同额16亿美元，在手合同余额65.05亿美元，为下一步业务增长奠定了良好
基础。
1、主要生产经营情况
随着公司执行项目的数量和规模不断增加，如何执行好项目并控制好风险成了摆在公司面前一个现实的挑战。报告期内，
公司借助于项目管理体系的深入推广和项目管理信息平台的投入运行，提升了公司国际工程项目管理的效率和成熟度，对执
行项目的管理迈上了新台阶。
报告期内共有3个重大执行项目完成竣工验收，即苏丹达利供水工程项目、苏丹青尼罗河农业灌区复兴工程项目、老挝
瓦岱国际机场扩建项目。
2012年重大在执行项目进展情况：老挝琅勃拉邦机场重建项目第一阶段机场跑道已经完成，第二阶段航站楼及附属设施
年内均顺利按计划施工。缅甸浮法玻璃厂项目完成了大部分工段性能测试工作，正在等待业主签发验收证书。菲律宾阿格诺
河综合灌溉项目完成大坝混凝土浇筑、调节池左岸开挖、灌浆护坡及相关结构物工程等单项工程，金属结构及电气安装工程
已近尾声。乍得巴阿赫水泥厂项目EPC工作全部结束，除动力车间外水泥厂已完成验收工作和达产达标考核，各项工作正在
进行。肯尼亚城市电网改造项目二期输变电基础施工和组塔作业已基本完成，目前正在进行架线和变电站施工。委内瑞拉比
西亚火电站项目已完成大部分施工图的设计，大部分设备和材料已完成出运，两台燃气轮发电机组的整体安装完成，现场施
工有序开展。委内瑞拉社会主义农业综合发展项目群下的4个项目，即：委内瑞拉第斯那托斯农业综合发展项目二期、委内
瑞拉瓜里科河灌溉系统修复扩建工程（三期三段）、委内瑞拉奥里诺科三角洲农业综合发展项目和委内瑞拉皮里度－贝塞拉
综合农业项目各项工作均按计划顺利进行。委内瑞拉农副产品加工设备制造厂工业园项目土地平整已经完成，部分设备和材
料已经出运，水泵机加工车间设备基础全部完成。玻利维亚圣布埃纳文图拉糖厂项目已完成基本设计及勘察工作，设备采购
工作也按计划执行，首批施工人员和施工机具均陆续到场，开始施工准备。安哥拉隆格农场项目大部分农机设备、运输车辆
已经运抵现场，场站土建工作正在进行，道路和灌溉泵站基本完成，土地开荒整理完毕，种植工作正式开始。安哥拉卡玛库
巴农场项目现场开荒种植农机已经运抵现场，正在进行开荒和玉米种植。白俄罗斯纸浆厂项目环评已通过白俄罗斯环保部门
审批，向业主提交了投资论证和项目场地初勘报告，与主要设备供货商签署了采购合同，项目现场临建场地完成移交。
除上述重大执行项目外，公司在执行的还有一些中小型项目，总体进展顺利。
报告期内，公司实现营业总收入101.54亿元，比上年同期增长41.52%；实现营业利润85,610.48万元，比上年同期增长
48.45%；实现利润总额85,347.02万元，比上年同期增长47.92%；实现归属于上市公司股东的净利润63,496.81万元，比上年
同期增长37.10%。营业总收入及归属于上市公司股东的净利润增长的主要原因为：①公司委内瑞拉社会主义农业综合发展
项目群、委内瑞拉比西亚火电站项目等进展顺利，工程进度比预计有所加快，增加了报告期收入及净利润；②报告期内，公
司完成了收购加拿大普康控股（阿尔伯塔）有限公司60%股权事项，因此普康公司纳入公司合并报表，增加了报告期收入及
净利润。
2、市场拓展情况
报告期内，公司在执行项目较多的情况下，稳步推进市场开发工作，新签合同额16.01亿美元（不含2012年7月10日公告
的委内瑞拉托库玛-乌里邦特输变电工程项目（一期），合同金额为3.945亿美元），主要签约的项目有孟加拉帕德玛水厂项目、
津巴布韦丹迪农业工程项目、尼加拉瓜配油厂项目、玻利维亚圣布埃纳文图拉糖厂项目等。
报告期内公司生效合同额13.05亿美元，截止报告期末在手合同余额累计为65.05亿美元（其中，委内瑞拉市场在手合同
余额为8.18亿美元）。
中工国际工程股份有限公司 2012 年度报告全文
3、业务转型升级取得成果
海外投资一直是落实公司产业升级战略的重要工作。报告期内，公司第一个海外投资项目—老挝万象滨河综合开发项目
（推广名为“万象新世界”）顺利实施。其中，老挝万象亚欧峰会官邸别墅项目建设在中老两国领导人的高度关注下，如期
竣工并交付使用，为亚欧峰会的顺利召开提供了保障。老挝万象东昌酒店顺利完成一期改造，并在亚欧峰会期间承担多个重
大接待任务，运营状况良好。万象新世界最终规划方案已得到初步认可，建筑方案设计基本完成，景观设计逐步展开，营销
工作全面启动。
2012年4月30日，公司与加拿大普康公司股权收购交割协议在温哥华正式签署，标志着公司正式完成对普康公司的股权
收购。通过对普康公司的收购，公司的工程承包业务拓展到了采矿工程服务领域，并以普康公司为基地建立北美业务平台，
通过投资开发矿产资源项目，实现工程承包、投资与贸易业务的三相联动。报告期内，公司任命了普康公司高管层成员，派
出专门工作小组进行管理沟通，同时多方面促进文化融合。目前，普康公司业务发展正常。
国内投资方面，成都、邳州两个污水处理厂运行良好，各项经营指标均达到预期目标。成都污水处理厂二期扩建工作已
与当地政府达成一致意见，施工方案已上报当地政府。
贸易业务方面，公司积极推动贸易业务转型升级，明确了贸易业务服务于工程承包主业和投资业务的定位，界定了向大
宗商品贸易转型的发展方向。
4、项目管理持续优化
报告期内，通过项目管理体系平台的控制，在执行项目整体的进度、质量、成本控制等方面都比以前有了很大的提升，
项目管理能力大为增强，大大降低了项目的执行风险。同时，公司还根据业务实际需求，不断开发和完善系统功能，真正做
到了对成本的精细化管理和全过程控制。
2012年，中工国际项目管理体系及项目管理信息系统连续获得2个项目管理大奖，分别是“2012中国项目管理标杆成果
奖”和“中国项目管理成就奖”，为中工国际的专业化品牌建设做出了贡献。
5、完善全面风险控制，推进制度体系建设
报告期内，公司正式发布了《全面风险管理与内部控制手册》，并在全公司范围内进行风险管理知识的推广和普及，手
册中固化下来的内部控制流程，以及针对重大风险编制的解决方案成为了公司实现降本增效的有利保证。
公司还进一步加强了对境内外机构财务体系的规范化、系统化建设。通过财务外派人员管理、税务管理、总部监督管理、
后台服务、预算管理、资金管理等方法，有效控制系统性财务风险，提高资金收益。
6、实施人才发展战略
报告期内，公司根据发展现状，不断完善人力资源管理政策，及时确定合理的人才培养措施，加大人才引进力度，切实
满足公司人才发展需要。公司继续开展第四期“赢在中层”职业经理人培训、第五期项目经理培养和第一期明星业务员第二
次集体学习，开展了新员工“一帮一”引导等形式多样的人才培养工作；在人才引进方面，在沿用传统招聘渠道的同时，积
极探讨更好的人才招聘方式；在人力资源管理方面，完善了薪酬福利、职位管理、培训等16项人力资源管理制度。
二、主营业务分析
1、概述
公司经营范围：承包各类境外工程及境内国际招标工程；上述境外工程所需的设备、材料出口；对外派遣工程、生产
及服务行业所需的劳务人员（不含海员）；经营和代理各类商品及技术的进出口业务（国家限定公司经营或禁止进出口的商
品及技术除外）；经营进料加工和“三来一补”业务；经营对销贸易和转口贸易。
公司主营业务为国际工程承包，核心内容为成套设备及技术出口。市场主要集中在亚洲、拉美、非洲、北美等地区。
报告期内，公司实现营业总收入101.54亿元，比上年同期增长41.52%；实现营业利润85,610.48万元，比上年同期增长
48.45%；实现利润总额85,347.02万元，比上年同期增长47.92%；实现归属于上市公司股东的净利润63,496.81万元，比上年
同期增长37.10%。
公司回顾总结前期披露的发展战略和经营计划在报告期内的进展情况
中工国际工程股份有限公司 2012 年度报告全文
报告期是公司2011年-2013年战略规划落实的关键之年，公司按照总体战略部署，积极做大工程承包主业，发展投资业
务，推动贸易业务升级，公司战略得到了有力落实，各项战略措施有序推进，全面完成了公司各项经营计划目标，为实现三
年战略目标奠定了良好基础。
公司实际经营业绩较曾公开披露过的本年度盈利预测低于或高于 20%以上的差异原因
□ 适用 √ 不适用
2、收入
说明
项目 2012年 2011年 同比增减情况
工程承包和成套设备 8,157,322,456.62 5,271,290,305.17 54.75%
国内外贸易 1,991,273,050.16 1,892,505,407.75 5.22%
合计 10,148,595,506.78 7,163,795,712.92 41.67%
报告期内公司营业收入增长较快，其中工程承包和成套设备增长54.75%。增长原因为报告期内多个委内瑞拉项目及非洲市
场项目生效执行，提升了收入额。
公司实物销售收入是否大于劳务收入
□ 是 √ 否
公司重大的在手订单情况
□ 适用 √ 不适用
公司报告期内产品或服务发生重大变化或调整有关情况
□ 适用 √ 不适用
公司主要销售客户情况
前五名客户合计销售金额（元） 5,497,548,588.82
前五名客户合计销售金额占年度销售总额比例（%） 54.14%
公司前 5 大客户资料
□ 适用 √ 不适用
3、成本
行业分类
单位：元
2012 年 2011 年
行业分类 同比增减(%)
金额 占营业成本比重（%） 金额 占营业成本比重（%）
工程承包与成套设备 6,787,770,061.09 78.05% 4,523,153,744.87 72.28% 50.07%
国内外贸易 1,908,473,964.43 21.94% 1,733,138,534.52 27.70% 10.12%
合计 8,696,244,025.52 99.99% 6,256,292,279.39 99.98% 39.00%
产品分类
单位：元
中工国际工程股份有限公司 2012 年度报告全文
2012 年 2011 年
产品分类 同比增减(%)
金额 占营业成本比重（%） 金额 占营业成本比重（%）
工程承包与成套设备 6,787,770,061.09 78.05% 4,523,153,744.87 72.28% 50.07%
国内外贸易 1,908,473,964.43 21.94% 1,733,138,534.52 27.70% 10.12%
合计 8,696,244,025.52 99.99% 6,256,292,279.39 99.98% 39.00%
说明
报告期公司各项目的营业成本构成未发生显著变化。
公司主要供应商情况
前五名供应商合计采购金额（元） 1,347,749,895.51
前五名供应商合计采购金额占年度采购总额比例（%） 28.95%
公司前 5 名供应商资料
□ 适用 √ 不适用
4、费用
财务数据 2012年 2011年 同比增减
金额 占总收入比例 金额 占总收入比例 金额（%） 占总收入比例
（%） （%） （%）
营业费用 270,145,994.59 2.66% 226,578,348.62 3.16% 19.23% -0.50%
管理费用 274,708,018.20 2.71% 150,294,418.56 2.09% 82.78% 0.62%
财务费用 -70,616,083.89 -0.70% 24,855,979.22 0.35% -384.10% -1.05%
所得税费用 177,158,212.23 107,511,945.88 64.78%
（1）报告期，营业费用比上年度增加19.23%，占总收入的比例减少0.50个百分点，主要原因为：①公司业务规模扩大，
营业总收入增长41.52%，营业费用相应增长；②公司重视对新市场的开发，报告期对赞比亚、厄瓜多尔、玻利维亚、斯里
兰卡等新市场进行了重点开发，取得了很好的效果，营业费用有所增长。
（2）报告期，公司管理费用比上年度增长82.78%，占总收入的比例增加0.62个百分点，主要原因为：①公司市场不断
增多、业务规模扩大，公司增加了对管理人员的引进和培训，并且进一步加强对项目的监控和管理，从而增加了管理费用；
②报告期新增加拿大普康控股（阿尔伯塔）有限公司，该公司报告期发生管理费用7,286.41万元。
（3）报告期，公司财务费用比上年度减少384.10%，占总收入的比例减少1.05个百分点，主要原因是：①上年同期公
司新增加了项目贸易融资，由此产生的借款费用增加了财务费用；②本年银行存款收益增多。
（4）报告期，公司所得税比上年同期增加64.78%，主要原因为利润总额的增长。
5、研发支出
报告期内，公司下属子公司中工武大设计研究有限公司积极研发新产品，研发支出主要应用于以下几方面：（1）节水节
能方面：主要包括节水灌溉、节能监测、节能环保等产品的研究开发；（2）信息化软件开发：主要包括管理软件、专业应用
软件等的开发；（3）专业标准化建设：主要以专业图纸标准化研发为主。其研究目的主要是为了节省资源与能源，提高效率，
树立企业形象。目前各研发进展均按照立项计划正常执行，成果将形成公司专有技术，取得国家相关发明或实用新型专利、
软件著作权、论文、查新等，并在公司相关产业应用。
中工国际工程股份有限公司 2012 年度报告全文
6、现金流
单位：元
项目 2012 年 2011 年 同比增减（%）
经营活动现金流入小计 9,714,343,596.56 12,764,644,874.41 -23.9%
经营活动现金流出小计 8,800,962,079.22 7,637,877,010.21 15.23%
经营活动产生的现金流量净额 913,381,517.34 5,126,767,864.20 -82.18%
投资活动现金流入小计 36,722,340.41 10,165,594,631.93 -99.64%
投资活动现金流出小计 1,013,272,321.05 9,777,892,815.23 -89.64%
投资活动产生的现金流量净额 -976,549,980.64 387,701,816.70 -351.88%
筹资活动现金流入小计 2,654,862,098.87 208,703,325.70 1,172.07%
筹资活动现金流出小计 2,141,504,267.73 209,549,355.66 921.96%
筹资活动产生的现金流量净额 513,357,831.14 -846,029.96 -60,778.45%
现金及现金等价物净增加额 434,638,601.98 5,455,726,931.47 -92.03%
相关数据同比发生变动 30%以上的原因说明
√ 适用 □ 不适用
（1）报告期经营活动产生的现金流量净额比上年减少了82.18%，主要原因为上年同期委内瑞拉比西亚火电站项目、委
内瑞拉社会主义农业综合发展项目群项目收取了大额的预收款并生效，而报告期内这些项目进入施工阶段，支付的工程款较
多。
（2）报告期投资活动现金流入和流出均减少，主要原因为上年同期公司利用短期闲置资金购入法人理财产品金额较大，
到期收回，而报告期未购买法人理财产品。
（3）报告期筹资活动产生的现金流量净额大幅增加，主要原因为报告期非公开发行A股股票，募集资金12.66亿元。
报告期内公司经营活动的现金流量与本年度净利润存在重大差异的原因说明
□ 适用 √ 不适用
三、主营业务构成情况
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率(%)
同期增减（%） 同期增减（%） 期增减（%）
分行业
工程承包和成套
8,157,322,456.62 6,787,770,061.09 16.79% 54.75% 50.07% 2.60%
设备
国内外贸易 1,991,273,050.16 1,908,473,964.43 4.16% 5.22% 10.12% -4.26%
分产品
工程承包和成套
