江苏华昌化工股份有限公司
2012 年度报告
2013 年 04 月
目录
第一节 重要提示、目录和释义 ................................................... 3
第二节 公司简介 ............................................................... 6
第三节 会计数据和财务指标摘要 ................................................. 8
第四节 董事会报告 ............................................................. 9
第五节 重要事项 .............................................................. 31
第六节 股份变动及股东情况 .................................................... 37
第七节 董事、监事、高级管理人员和员工情况 .................................... 40
第八节 公司治理 .............................................................. 47
第九节 内部控制 .............................................................. 53
第十节 财务报告 .............................................................. 55
第十一节 备查文件目录 ....................................................... 121
江苏华昌化工股份有限公司 2012 年度报告全文
第一节 重要提示、目录和释义
本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚
假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带
责任。
公司负责人朱郁健、主管会计工作负责人叶伟年及会计机构负责人(会计主管人员)赵惠
芬声明：保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。
公司计划不派发现金红利，不送红股，不以公积金转增股本。
本年度报告涉及未来计划等前瞻性陈述，不构成公司对投资者的实质承诺，请投资者注
意风险。
江苏华昌化工股份有限公司 2012 年度报告全文
释义
释义项 指 释义内容
公司、本公司 指 江苏华昌化工股份有限公司
华纳投资 指 苏州华纳投资股份有限公司
华昌集团 指 江苏华昌（集团）有限公司
江苏化肥 指 江苏省化肥工业有限公司
华昌进出口 指 张家港市华昌进出口贸易有限公司
华昌药业 指 张家港市华昌药业有限公司
江南锅炉 指 张家港市江南锅炉压力容器有限公司
华昌建筑 指 张家港市华昌建筑工程有限公司
林德华昌 指 林德华昌（张家港）气体有限公司
井神盐化 指 江苏井神盐化股份有限公司
扬子江石化 指 张家港扬子江石化有限公司
艾克沃环境 指 张家港市艾克沃环境能源技术有限公司
利玛特 指 张家港市江南利玛特设备制造有限公司
公司章程 指 《江苏华昌化工股份有限公司章程》
报告期 指 2012 年 1-12 月份
元、万元 指 人民币
联碱法(又称侯氏制碱法)，以合成氨 NH3、盐 Nacl 为原料，同时联产
联碱行业、联碱法 指
纯碱 Na2co3、氯化铵 NH4cl 两个产品
化学肥料行业 指 本公司尿素、复合肥类产品
化学肥料系列产品 指 本公司尿素、复合肥、氯化铵、合成氨类产品
江苏华昌化工股份有限公司 2012 年度报告全文
重大风险提示
1、行业整体经济形势不确定性风险。公司所处的纯碱、化学肥料行业属传统基础化工产
业，呈现量大、规模化的特点，经营业绩受整体经济形势未来发展趋势的影响较大；从目前
情况看，整体经济形势还不明朗，存在一定的不确定性。公司将采取利用科技进步和自主创
新提高运行效率，延伸产业链优化产品、产业结构，强化市场拓展等积极措施控制风险。
2、报告期后，公司发生与盈德投资（上海）有限公司及其子公司合同仲裁纠纷。对本次
仲裁，公司将采取一切法律手段积极应对，切实维护公司的合法权益。详见本报告第五节。
3、其他风险因素详见本报告第四节董事会报告--第七条公司未来发展的展望部分。
江苏华昌化工股份有限公司 2012 年度报告全文
第二节 公司简介
一、公司信息
股票简称 华昌化工 股票代码
变更后的股票简称（如有） -
股票上市证券交易所 深圳证券交易所
公司的中文名称 江苏华昌化工股份有限公司
公司的中文简称 华昌化工
公司的外文名称（如有） JIANGSU HUACHANG CHEMICAL CO.，LTD
公司的外文名称缩写（如有）-
公司的法定代表人 朱郁健
注册地址 张家港市金港镇保税区扬子江国际化学工业园南海路 1 号
注册地址的邮政编码 215634
办公地址 张家港市金港镇保税区扬子江国际化学工业园南海路 1 号
办公地址的邮政编码 215634
公司网址 http://www.huachangchem.cn
电子信箱 huachang@huachangchem.cn
二、联系人和联系方式
项目 董事会秘书 证券事务代表
姓名 蒋晓宁 费云辉
张家港市金港镇保税区扬子江国际化学 张家港市金港镇保税区扬子江国际化学
联系地址
工业园南海路 1 号 工业园南海路 1 号
电话 0512-58727158 0512-58727158
传真 0512-58727155 0512-58727155
电子信箱 huachang@huachangchem.cn huachang@huachangchem.cn
三、信息披露及备置地点
公司选定的信息披露报纸的名称 《证券时报》
登载年度报告的中国证监会指定网站的网址 巨潮资讯网 http://www.cninfo.com.cn
公司年度报告备置地点 张家港市金港镇保税区扬子江国际化学工业园南海路 1 号
江苏华昌化工股份有限公司 2012 年度报告全文
四、注册变更情况
企业法人营业执照
项目 注册登记日期 注册登记地点 税务登记号码 组织机构代码
注册号
江苏省工商行政管
首次注册 2004 年 02 月 27 日 3200002102899 320582142112147 14211214-7
理局
苏州市工商行政管
报告期末注册 2010 年 09 月 29 日 320500000041715 320582758983274 75898327-4
理局
公司上市以来主营业务的变化情况（如
无变更
有）
历次控股股东的变更情况（如有） 无变更
五、其他有关资料
公司聘请的会计师事务所
会计师事务所名称 江苏公证天业会计师事务所有限公司
会计师事务所办公地址 江苏无锡市新区开发区旺庄路生活区
签字会计师姓名 张彩斌 邓明勇
公司聘请的报告期内履行持续督导职责的保荐机构
□ 适用 √ 不适用
公司聘请的报告期内履行持续督导职责的财务顾问
□ 适用 √ 不适用
江苏华昌化工股份有限公司 2012 年度报告全文
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、主要会计数据和财务指标
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
本年比上年增减
2012 年 2011 年 2010 年
(%)
营业收入（元） 3,981,070,714.46 4,122,272,968.29 -3.43% 3,276,509,353.72
归属于上市公司股东的净利润（元） -79,416,116.22 80,132,570.69 -199.11% 10,378,902.94
归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净
-91,845,811.60 74,111,067.75 -223.93% -15,443,764.04
利润（元）
经营活动产生的现金流量净额（元） -11,448,224.70 189,895,240.79 -106.03% 258,976,840.28
基本每股收益（元/股） -0.30 0.31 -196.77% 0.04
稀释每股收益（元/股） -0.30 0.31 -196.77% 0.04
净资产收益率（%） -5.88% 5.93% -11.81% 0.79%
本年末比上年末
2012 年末 2011 年末 2010 年末
增减(%)
总资产（元） 4,075,900,184.58 3,763,268,390.31 8.31% 3,356,738,693.29
归属于上市公司股东的净资产（归属于上市公
1,341,796,942.40 1,391,590,934.18 -3.58% 1,311,458,363.49
司股东的所有者权益）（元）
二、非经常性损益项目及金额
单位：元
说
项目 2012 年金额 2011 年金额 2010 年金额
明
非流动资产处置损益（包括已计提资产减值准备的冲销部分） 8,767,950.31 -4,393,722.62 22,906,769.71
计入当期损益的政府补助（与企业业务密切相关，按照国家统一标准定
7,103,800.00 11,724,959.00 11,684,500.00
额或定量享受的政府补助除外）
单独进行减值测试的应收款项减值准备转回 201,809.76
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 640,469.36 274,528.05 -244,456.55
其他符合非经常性损益定义的损益项目 136,911.32
所得税影响额 4,130,866.94 1,917,669.03 8,525,596.28
少数股东权益影响额（税后） -48,342.65 5,313.54 -1,450.10
合计 12,429,695.38 6,021,502.94 25,822,666.98 --
对公司根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》定义界定的非经常性损益项目，以及
把《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》中列举的非经常性损益项目界定为经常性损益的项
目，应说明原因
□ 适用 √ 不适用
江苏华昌化工股份有限公司 2012 年度报告全文
第四节 董事会报告
一、概述
公司是一家拥有较完善产业链及基础设施的煤气化生产企业。通过40多年的发展，公司
已形成以合成氨为起点，后续生产纯碱、氯化铵、尿素、复合肥、精甲醇等产品，产品分属
纯碱、化学肥料两大领域。公司拥有完备的公用基础设施，包括自备热电厂（热电联产）、
供水系统、公用工程系统；地处扬子江国际化学工业园，具备优良的水、陆、港口交通优势；
拥有约2000多亩生产经营用地及发展预留地。2011年10月，公司与战略合作方共同设立张家
港扬子江石化有限公司，投资建设120万吨/年丙烷脱氢制丙烯项目，为进入石化及无机化工
与石化结合领域，提供了良好的平台。经过近几年的规划及布局，为公司今后一段时间延伸
产业链，优化产品、产业结构，做强、做优企业，提供了必要的前提条件及可靠保障。
1、经营方面。报告期，由于受整体经济形势影响，公司纯碱产品市场持续低迷，产品价
格大幅下滑；尽管公司在降本节耗，拓展、创新营销理念及模式，内部管理方面取得了一定
的成绩；但由于受整体经济形势的影响，年度经营业绩仅能减亏。
报告期，公司被工业和信息化部纳入全国19家先进煤化工节能技术推广实施项目名单（工
信部节[2012]103号）和141家工业企业品牌培育试点企业名单（工信科简函[2012]103号），
也是农业部推广配方肥料的试点企业。公司参与了国家脲铵氮肥行业标准（HG/T 4214-2011）
的制定，并已取得2项发明专利。公司通过江苏省安全生产协会组织的安全标准化体系二级审
查，取得了安全生产标准化二级资质。2012年6月，公司的纯碱生产被工信部和中国石化联合
会认定为纯碱行业联碱法工艺的“能效领跑者”（第二名）标杆企业。
2、规划实施方面。报告期，公司规划实施项目：原料结构调整项目（采用水煤浆加压气
化技术，调整原料煤种，节能降耗）、15万吨/年浓硝酸项目、100万吨/年新型肥料项目，按
序时计划进度，平稳有序的展开。上述项目围绕公司合成氨主业，随着项目的实施、投用，
将对公司整体依托科技进步降本节耗，丰富、优化产品结构，实现产业升级，为后续产业链
进一步延伸起到加快推进的效果。报告期，公司多方调研论证了合成氨与丙烯结合延伸产业
链的可行性，通过方案筛选，多元醇产品被列为优先级项目。
二、主营业务分析
1、概述
报告期，公司所处的纯碱行业持续低迷，与上年相比产品价格大幅下滑；特别是从二季
度末开始，产品价格下行，三季度、四季度持续保持价格低位。化学肥料总体呈基本稳定，
但自三季度开始，复合肥、氯化铵产品价格呈下滑态势。报告期，公司实现营业收入398,107.07
江苏华昌化工股份有限公司 2012 年度报告全文
万元，与上年同期412,227.30万元相比，减少14,120.23万元，下降3.43%；实现归属于上市
公司股东的净利润-7,941.61万元，与上年同期8,013.26万元相比，减少15,954.87万元，下
降199.11%。经营活动产生现金流量净额为-1,144.82万元，与上年同期18,989.52万元相比，
减少20,134.35万元，下降106.03%。
（1）纯碱价格下滑，毛利下降。报告期，公司所处的纯碱行业持续低迷，纯碱行业竞争
激烈价格下滑，纯碱产品经营业绩大幅下滑。报告期公司纯碱产品实现毛利-16,243.89万元，
与上年同期相比下降24,423.90万元。
（2）肥料系列产品市场呈基本稳定态势，毛利上升。报告期，公司肥料系列产品（包括：
氯化铵、尿素、复合肥、合成氨）市场呈基本稳定，实现毛利35,577.67万元，与上年同期相
比，增加4,813.67万元。
（3）三项费用增加。报告期，由于人力资源成本、利息支出等增加，三项费用（包括销
售费用、管理费用、财务费用）发生额31,233.25万元，与上年同期相比增加2,300.97万元。
综上所述，报告期公司经营业绩下滑的主要原因是纯碱价格下跌，毛利大幅下降所致；
即使肥料系列产品毛利增加，也未能弥补纯碱行业性波动造成的影响。
公司回顾总结前期披露的发展战略和经营计划在报告期内的进展情况
（1）原料结构调整项目。项目采用先进煤气化技术进行原料结构节能改造，达到节能降
耗的目的。目前，项目按序时进度计划展开，已完成长周期设备定货，土建、安装设计；计
划2013年7月，项目进入施工阶段；预计项目2014年下半年建成投入运营。公司原料结构调整
项目,已被纳入国家2012年节能技术改造财政奖励项目实施计划（第一批）。2012年7月，上
述节能技术改造财政奖励事项，通过了国家财政补助复查组现场检查、审核；2012年10月，
收到首批财政补助3,528万元。项目涉及的仲裁事项（详细情况请参阅公司在巨潮资讯网披露
的2013-003号公告）为发生在项目可行性研究之后，商务谈判过程中出现的纠纷，不会对项
目可行性经济效益测算产生重大影响。在项目实施过程中，公司始终本着厉行节约的原则，
加强项目管理、控制，力争节约投资成本，提高项目整体效益。
（2）浓硝酸项目。项目设计产能15万吨/年。目前，项目按序时计划进度展开，主要设
备均已到货，进入全面施工安装阶段；预计项目2013年下半年建成投入运营。项目所使用的
原料为自产，下游可延伸开发硝基复合肥。通过项目的实施，公司将进一步完善产业链，丰
富产品结构，为公司带来上下游一体化的经济效益。
（3）涟水复合肥项目。项目设计产能100万吨/年。环保型肥料的创制是《国家中长期科
学和技术发展规划纲要（2006-2020年）》确定的重点领域及优先主题。公司在环保型肥料的
创制方面已经取得许多进展，自2006年起，陆续开发出聚天冬氨酸型尿素/复合肥、稳定性尿
素/复合肥、颗粒脲铵氮肥等环保型新肥料。其中，颗粒脲铵氮肥拥有自主知识产权，获得两
江苏华昌化工股份有限公司 2012 年度报告全文
项国家发明专利授权，并主导起草了产品行业标准，2012年8月18日通过了江苏省经济和信息
化委员会委托组织的新产品鉴定会。2011年8月，公司新型环保肥料高效脲铵氮肥产业化项目
被国家科学技术部批准为“国家火炬计划项目”。涟水100万吨新型肥料项目的产品有高效脲
铵氮肥、高塔硝基水溶性肥料、专用型氨酸稳定性肥料等环保型品种。目前，项目按序时进
度计划展开，已全面进入施工阶段；预计第一期2013下半年建成投入运营。项目投用后，公
司将致力于与科研院所、知名专家合作，在提高肥料利用率，进一步开发新品种及应用施肥
技术减少农业面源污染方面的研究和推广。
（4）参与丙烯产业，打造丙烯产业链。2011年10月，公司与东华能源、飞翔化工合作，
设立张家港扬子江石化有限公司，建设丙烷脱氢制丙烯项目，设计产能120万吨/年。扬子江
石化注册资本10亿元，公司占比22%。丙烷脱氢制丙烯项目（一期60万吨）的核心设备、长周
期设备已完成采购订货，低温丙烷罐区桩基工程已完工。同步建设的40万吨/年聚丙烯项目，
已与联合碳化物化学品及塑料技术有限责任公司（陶氏化学公司子公司，UNION CARBIDE
CHEMICALS & PLASTICS TECHNOLOGY LLC）签订了400,000公吨/年聚丙烯装置的技术许可和工
程合同，项目部分长周期设备订货已完成。
（5）调研丙烯下游产业，落实产业延伸。报告期，公司多方调研论证了合成氨与丙烯结
合延伸产业链的可行性，通过方案筛选，多元醇产品被列为优先级项目。
公司实际经营业绩较曾公开披露过的本年度盈利预测低于或高于 20%以上的差异原因
□ 适用 √ 不适用
2、收入
报告期，实现主营业务收入396,179.21万元，与上年410,414.01万元相比，减少14,234.80
万元，下降3.47%；实现其他业务收入1,927.87万元，与上年1,813.29万元相比，增加114.57
万元。主营业务收入具体情况如下表所示：
单位：元
2012 年度 2011 年度
项目 增减额 增减(%)
主营业务收入 所占比重% 主营业务收入 所占比重%
分行业
联碱行业 1,220,881,571.32 30.82% 1,350,124,017.39 32.90% -129,242,446.07 -9.57%
化学肥料行业 1,317,992,798.04 33.27% 1,476,709,596.64 35.98% -158,716,798.60 -10.75%
精细化工行业 163,306,417.81 4.12% 152,130,864.24 3.71% 11,175,553.57 7.35%
外购外销贸易 1,206,219,265.36 30.45% 1,081,602,052.24 26.35% 124,617,213.12 11.52%
其他 53,392,011.80 1.35% 43,573,531.61 1.06% 9,818,480.19 22.53%
合计 3,961,792,064.33 100% 4,104,140,062.12 100% -142,347,997.79 -3.47%
分产品
纯碱 717,544,155.44 18.11% 945,843,525.30 23.05% -228,299,369.86 -24.14%
肥料系列产品 1,821,330,213.92 45.97% 1,880,990,088.73 45.83% -59,659,874.81 -3.17%
精甲醇 163,306,417.81 4.12% 152,130,864.24 3.71% 11,175,553.57 7.35%
外购外销贸易 1,206,219,265.36 30.45% 1,081,602,052.24 26.35% 124,617,213.12 11.52%
其他 53,392,011.80 1.35% 43,573,531.61 1.06% 9,818,480.19 22.53%
合计 3,961,792,064.33 100% 4,104,140,062.12 100% -142,347,997.79 -3.47%
江苏华昌化工股份有限公司 2012 年度报告全文
报告期，主营业务收入下降的主要原因是，纯碱价格下滑，导致主营业务收入大幅下降
所致。
公司实物销售收入是否大于劳务收入
√ 是 □ 否
单位：万吨
行业分类 项目 2012 年 2011 年 同比增减（%）
销售量 121.84 114.85 6.09%
生产量 137.39 137.02 0.27%
联碱行业
库存量 3.95 1.66 138.21%
自用量 13.25 22.58 -41.32%
销售量 57.26 61.25 -6.51%
生产量 96.27 96.28 -
化学肥料行业
库存量 2.65 3.72 -28.89%
自用量 40.09 33.1 21.11%
销售量 6.82 6.39 6.63%
精细化工行业 生产量 6.87 6.36 7.97%
库存量 0.14 0.09 60.1%
销售量 185.92 182.49 1.88%
生产量 240.53 239.66 0.36%
合计
库存量 6.74 5.47 23.24%
自用量 53.34 55.68 -4.21%
相关数据同比发生变动 30%以上的原因说明
√ 适用 □ 不适用
（1）公司整个生产系统可根据市场需求等情况，调节各产品品种产量，以达到产能平
衡。报告期与上年相比，总体生产、销售、库存、自用平衡。
（2）联碱产品及化学肥料产品自用量变化大的原因是由于化学肥料销售及生产结构与
上年相比存在较大差异。联碱行业（包括纯碱、氯化铵）：氯化铵自用量减少，销售量增加，
导致上述实物数据的变化。化学肥料行业：由于化学肥料结构的变化，使用氯化铵量减少，
尿素、合成氨自用量增加，导致上述实物数据的变化。
公司重大的在手订单情况：
□ 适用 √ 不适用
公司报告期内产品或服务发生重大变化或调整有关情况：
□ 适用 √ 不适用
公司主要销售客户情况：
前五名客户合计销售金额（元） 484,614,659.90
前五名客户合计销售金额占年度销售总额比例（%） 12.16%
公司前 5 大客户资料：
√ 适用 □ 不适用
江苏华昌化工股份有限公司 2012 年度报告全文
序号 客户名称 销售额（元） 占年度销售总额比例（%）
1 安徽辉隆农资集团股份有限公司 134,527,649.39 3.38%
2 江苏汇鸿国际集团医药保健品进出口有限公司 117,576,155.00 2.95%
3 安徽省浩华化工有限公司 84,579,645.95 2.12%
4 中化化肥有限公司 75,821,300.00 1.9%
5 湖北祥云〔集团〕化工股份有限公司 72,109,909.56 1.81%
合计 —— 484,614,659.90 12.16%
3、成本
主营业务成本行业分类
单位：元
2012 年度 2011 年度
行业分类 项目 同比增减(%)
占营业成本比重 占营业成本比重
金额 金额
（%） （%）
原材料 800,333,166.74 69.2% 775,470,044.23 69.9% 3.21%
人工工资 45,919,245.00 3.97% 36,691,497.53 3.31% 25.15%
折旧 114,997,381.56 9.94% 111,486,952.76 10.05% 3.15%
联碱行业
能源 131,217,291.13 11.35% 111,300,083.09 10.03% 17.9%
其他 64,094,271.00 5.54% 74,502,784.44 6.72% -13.97%
小计 1,156,561,355.44 100% 1,109,451,362.05 100% 4.25%
原材料 931,524,772.11 78.35% 1,127,024,711.39 84.87% -17.35%
人工工资 36,841,111.49 3.1% 28,337,500.03 2.13% 30.01%
折旧 79,224,698.81 6.66% 64,440,277.28 4.85% 22.94%
化学肥料行业
能源 94,269,808.57 7.93% 63,611,841.57 4.79% 48.2%
其他 47,114,844.66 3.96% 44,527,890.38 3.35% 5.81%
小计 1,188,975,235.63 100% 1,327,942,220.65 100% -10.46%
原材料 129,950,170.78 66.86% 123,201,082.50 66.31% 5.48%
人工工资 10,510,686.76 5.41% 8,638,299.27 4.65% 21.68%
折旧 18,301,479.69 9.42% 18,380,109.89 9.89% -0.43%
精细化工行业
能源 24,198,891.
