浙江亚太药业股份有限公司 2013 年度报告全文
浙江亚太药业股份有限公司
2013 年度报告
2014 年 04 月
浙江亚太药业股份有限公司 2013 年度报告全文
第一节 重要提示、目录和释义
本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的
真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和
连带的法律责任。
所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。
公司经本次董事会审议通过的利润分配预案为：以 2013 年 12 月 31 日的公
司总股本为基数，向全体股东每 10 股派发现金红利 0.20 元（含税），送红股 0
股（含税），不以公积金转增股本。
公司负责人陈尧根、主管会计工作负责人何珍及会计机构负责人(会计主管
人员)何珍声明：保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
本年度报告涉及的未来计划、发展战略等前瞻性陈述不构成公司对投资者
的实质承诺，敬请广大投资者注意投资风险。详细内容见董事会报告中“公司未
来发展的展望”。
浙江亚太药业股份有限公司 2013 年度报告全文
目录
一、重要提示、目录和释义 ............................................................................................................. 2
二、公司简介...................................................................................................................................... 6
三、会计数据和财务指标摘要 ......................................................................................................... 8
四、董事会报告................................................................................................................................ 10
五、重要事项.................................................................................................................................... 30
六、股份变动及股东情况 ............................................................................................................... 37
七、董事、监事、高级管理人员和员工情况 ............................................................................... 42
八、公司治理.................................................................................................................................... 48
九、内部控制.................................................................................................................................... 53
十、财务报告.................................................................................................................................... 55
十一、备查文件目录 ..................................................................................................................... 141
浙江亚太药业股份有限公司 2013 年度报告全文
释义
释义项 指 释义内容
中国证监会、证监会 指 中国证券监督管理委员会
深交所 指 深圳证券交易所
公司、本公司、亚太药业 指 浙江亚太药业股份有限公司
浙江泰司特生物技术有限公司，系浙江亚太药业股份有限公司全资子
泰司特 指
公司
绍兴科锐捷生物科技有限公司，系浙江亚太药业股份有限公司全资子
科锐捷 指
公司
公司章程 指 浙江亚太药业股份有限公司章程
《公司法》 指 《中华人民共和国公司法》
《证券法》 指 《中华人民共和国证券法》
股东大会、董事会、监事会 指 浙江亚太药业股份有限公司股东大会、董事会、监事会
2010 版 GMP、新版 GMP 指 药品生产质量管理规范（2010 年修订）
中国证监会 指 中国证券监督管理委员会
国家药监局 指 中华人民共和国国家食品药品监督管理总局
国家发改委 指 中华人民共和国国家发展和改革委员会
把一定量的原料、原料提取物加上适宜的辅料密封于球形、椭圆形或
胶囊剂 指
其他形状的囊中制成的剂型
片剂 指 药物与辅料均匀混合后压制而成的片状制剂
粉针剂 指 将药物与试剂混合后，经消毒干燥形成的粉状物品
冻干粉针剂 指 将药物的灭菌水溶液无菌灌装后，进行冷冻干燥而制成的注射用粉末
基本药物的简称，是指满足人民群众重点卫生保健需要的药物（根据
2002 年世界卫生组织的定义）。根据《国家基本药物目录管理办法（暂
基药 指
行）》规定，基本药物指适应基本医疗卫生需求，剂型适宜，价格合
理，能够保障供应，公众可公平获得的药品
报告期 指 2013 年 1 月 1 日至 2013 年 12 月 31 日
保荐机构、保荐人 指 东方花旗证券有限公司
会计师、会计师事务所 指 天健会计师事务所（特殊普通合伙）
元 指 人民币元
浙江亚太药业股份有限公司 2013 年度报告全文
重大风险提示
可能存在国家政策及医药招投标政策变化、药品政策性降价、成本上涨压
力、研发等风险，敬请广大投资者注意投资风险。
浙江亚太药业股份有限公司 2013 年度报告全文
第二节 公司简介
一、公司信息
股票简称 亚太药业 股票代码
变更后的股票简称（如有） 无
股票上市证券交易所 深圳证券交易所
公司的中文名称 浙江亚太药业股份有限公司
公司的中文简称 亚太药业
公司的外文名称（如有） Zhejiang Yatai Pharmaceutical Co., Ltd
公司的外文名称缩写（如有）Yatai pharm
公司的法定代表人 陈尧根
注册地址 浙江省绍兴市柯桥区云集路 1152 号
注册地址的邮政编码 312030
办公地址 浙江省绍兴市柯桥区云集路 1152 号
办公地址的邮政编码 312030
公司网址 http://www.ytyaoye.com
电子信箱 ytdsh@ytyaoye.com
二、联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 孙黎明 朱凤
联系地址 浙江省绍兴市柯桥区云集路 1152 号 浙江省绍兴市柯桥区云集路 1152 号
电话 0575-84810101 0575-84810101
传真 0575-84810101 0575-84810101
电子信箱 ytdsh@ytyaoye.com ytdsh@ytyaoye.com
三、信息披露及备置地点
公司选定的信息披露报纸的名称 《证券时报》
登载年度报告的中国证监会指定网站的网址 www.cninfo.com.cn
公司年度报告备置地点 公司证券投资部
浙江亚太药业股份有限公司 2013 年度报告全文
四、注册变更情况
企业法人营业执照
注册登记日期 注册登记地点 税务登记号码 组织机构代码
注册号
浙江省工商行政管
首次注册 2001 年 12 月 31 日 3300001008410 330621146008822 14600882-2
理局
浙江省工商行政管
报告期末注册 2014 年 01 月 06 日 330000000006107 330621146008822 14600882-2
理局
公司上市以来主营业务的变化情况（如
无变更
有）
历次控股股东的变更情况（如有） 无变更
五、其他有关资料
公司聘请的会计师事务所
会计师事务所名称 天健会计师事务所（特殊普通合伙）
会计师事务所办公地址 浙江省杭州市西溪路 128 号新湖商务大厦
签字会计师姓名 赵海荣、牟健
公司聘请的报告期内履行持续督导职责的保荐机构
√ 适用 □ 不适用
保荐机构名称 保荐机构办公地址 保荐代表人姓名 持续督导期间
上海市中山南路 318 号东方国
东方花旗证券有限公司 胡刘斌、孙晓青 2010 年 3 月 16 日起至今
际金融广场 2 号楼 24 层
公司聘请的报告期内履行持续督导职责的财务顾问
□ 适用 √ 不适用
浙江亚太药业股份有限公司 2013 年度报告全文
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、主要会计数据和财务指标
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
2013 年 2012 年 本年比上年增减(%) 2011 年
营业收入（元） 313,637,218.04 316,044,644.25 -0.76% 420,339,304.28
归属于上市公司股东的净利润
5,480,181.49 -25,717,528.39 121.31% 43,794,836.01
（元）
归属于上市公司股东的扣除非经
5,188,708.39 -23,517,883.90 122.06% 38,876,280.08
常性损益的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额
31,122,817.17 -10,507,078.98 396.21% 48,789,691.77
（元）
基本每股收益（元/股） 0.03 -0.13 123.08% 0.21
稀释每股收益（元/股） 0.03 -0.13 123.08% 0.21
加权平均净资产收益率（%） 0.78% -3.56% 4.34% 5.99%
本年末比上年末增减
2013 年末 2012 年末 2011 年末
(%)
总资产（元） 801,862,083.87 818,018,370.81 -1.98% 871,784,411.28
归属于上市公司股东的净资产
709,825,703.70 703,940,455.73 0.84% 745,300,276.74
（元）
二、境内外会计准则下会计数据差异
1、同时按照国际会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
单位：元
归属于上市公司股东的净利润 归属于上市公司股东的净资产
本期数 上期数 期末数 期初数
按中国会计准则 5,480,181.49 -25,717,528.39 709,825,703.70 703,940,455.73
按国际会计准则调整的项目及金额
2、同时按照境外会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
单位：元
归属于上市公司股东的净利润 归属于上市公司股东的净资产
浙江亚太药业股份有限公司 2013 年度报告全文
本期数 上期数 期末数 期初数
按中国会计准则 5,480,181.49 -25,717,528.39 709,825,703.70 703,940,455.73
按境外会计准则调整的项目及金额
3、境内外会计准则下会计数据差异原因说明
三、非经常性损益项目及金额
单位：元
项目 2013 年金额 2012 年金额 2011 年金额 说明
非流动资产处置损益（包括已计提资产减
5,057.99 -60,592.75
值准备的冲销部分）
计入当期损益的政府补助（与企业业务密
切相关，按照国家统一标准定额或定量享 3,590,448.90 3,217,487.78 5,890,600.32
受的政府补助除外）
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 -3,293,362.07 -5,598,217.14 -44,530.00
减：所得税影响额 10,671.72 -181,084.87 866,921.64
合计 291,473.10 -2,199,644.49 4,918,555.93 --
对公司根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》定义界定的非经常性损益项目，以及把《公
开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》中列举的非经常性损益项目界定为经常性损益的项目，应
说明原因
□ 适用 √ 不适用
浙江亚太药业股份有限公司 2013 年度报告全文
第四节 董事会报告
一、概述
2013年是“十二五”规划实施承前启后的关键之年，也是推进医改向纵深发展并取得新突破的重要之年。随着中国社会形
势的变化，老龄化、城市化、居民收入增长、政府投入等一系列的驱动因素，为医药行业的飞速发展奠定了良好基础，特别
是体现在国家对于医药产业的规范和提升，使得全行业迎来转型和升级的契机。另一方面，医药行业政策多变，药品招标进
展缓慢、国家对行业规范力度进一步加大，政策性降价陆续推出，新版GMP的实施，使得医药企业的压力依然巨大，行业
收入及利润增速均出现放缓趋势。面对复杂多变的外部环境和激烈的市场竞争，公司审时度势，积极应对，紧紧围绕年初董
事会确定的发展战略和经营目标，稳步推进各项工作，2013年度实现扭亏为盈。
二、主营业务分析
1、概述
报告期内，公司实现营业收入313,637,218.04元，较上年同期下降0.76%；营业利润5,814,963.57元，较上年同期增长
120.30%；利润总额5,799,491.96元，较上年同期增长118.51%；归属于母公司净利润5,480,181.49元，较上年同期增长121.31%。
公司2013年度扭亏为盈，一方面，随着市场渠道的调整，公司产品市场份额于2013年第四季度起开始逐步恢复；另一方面，
随着产品结构的调整，优质产品收入的增长，公司业绩得到逐步改善。
公司回顾总结前期披露的发展战略和经营计划在报告期内的进展情况
（1）加快营销体系转型升级，推进流通渠道深化调整
报告期内，公司胶囊剂产品继续受到影响，公司根据自身实际状况对销售体系和市场渠道进行了持续优化和调整，通过
加快流通渠道的改革，加强对流通渠道的管控，在保持商业流通销售市场的同时，加大直接面向终端和临床市场的销售比例；
同时，公司已初步建立起代理和自建队伍并重的销售格局，针对新一轮药品招标的契机，公司在各个省份推进优质优价产品，
重点做好省标和基药标的招投标工作，报告期内公司累计在10个省或军区的药品采购招标中增加中标数量；报告期内，随着
产品结构的调整，公司优质产品收入得到增长，公司业绩得以逐步改善。此外，报告期内公司设立了雌二醇市场推广部门，
打造伊尔贴片的市场品牌。
（2）稳步推进新版GMP认证工作，全面提升生产质量管理体系
报告期内，公司根据新版GMP实施计划，稳步推进新版GMP认证工作，公司目前所有剂型均已通过新版GMP认证。同
时，根据新版GMP的要求，公司加强员工岗位教育和持续培训，强化全员质量意识，继续优化相关工作流程和制度，对物
料和产品生产、检测的全过程进行严格监控，不断提升与新版GMP相适应的质量管理体系。
（3）加强研发创新体系建设，加快产品开发
报告期内，公司继续加强研发创新体系建设，利用公司现有省级高新技术研究开发中心、企业博士后工作站等技术创新
平台，引进研发技术人才，围绕核心领域加大研发投入，加快产品开发。一方面，公司加快新药研发，提升产品质量标准，
积极推进仿制药质量一致性评价工作；另一方面，公司优化产品结构，加强与国内外知名院校及科研机构的广泛合作，提升
研发项目管理能力，积极参加国家、省市等有关项目的申报，努力参与有关技术创新和新药研制的合作项目，争取政策等各
种资源的支持以更好地推动公司研发工作取得更多成效。
报告期内，公司新增1个生产批件；获得2个发明专利证书和2个外观设计专利证书；新申报替加环素原料及制剂等6个产
品。同时，公司提高了头孢泊肟酯胶囊等6个产品的质量标准，达到原研药质量水平。扎托布洛芬完成了大生产工艺验证和
临床验证。利奈唑胺原料及制剂被浙江省科技厅评为2013年省重大科技专项项目，注射用阿奇霉素被评为2013年第二批省级
新产品。截至目前，公司在国家药监局评审中心在评审及待评审的药品累计达到16个。
浙江亚太药业股份有限公司 2013 年度报告全文
（4）优化管理体制，规范公司运作
报告期内，公司严格按照《公司法》、《深圳证券交易所中小企业板上市公司规范运作指引》等有关规定的要求，开展
三会运作、信息披露、投资者接待等工作，不断完善公司法人治理结构，进一步调整、优化管理体制，逐步建立有效、顺畅
的管理流程，同时加强公司内部控制建设，控制防范风险，规范公司运作，健全内部控制体系。
公司实际经营业绩较曾公开披露过的本年度盈利预测低于或高于 20%以上的差异原因
□ 适用 √ 不适用
2、收入
说明
报告期内，公司主营业务为化学制剂、化学原料药和诊断试剂的研发、生产和销售，公司主营业务、主要产品均没有发
生重大变化。2013年度，公司实现业务收入313,637,218.04元，比上年同期下降0.76%，其中实现主营业务收入313,094,256.93
元，比上年同期下降0.86%.
公司实物销售收入是否大于劳务收入
√ 是 □ 否
单位：盒
行业分类 项目 2013 年 2012 年 同比增减（%）
销售量 137,098,441 159,485,124 -14.04%
医药制造业 生产量 134,090,434 169,610,438 -20.94%
库存量 22,147,203 25,155,210 -11.96%
相关数据同比发生变动 30%以上的原因说明
□ 适用 √ 不适用
公司重大的在手订单情况
□ 适用 √ 不适用
公司报告期内产品或服务发生重大变化或调整有关情况
□ 适用 √ 不适用
公司主要销售客户情况
前五名客户合计销售金额（元） 62,340,141.36
前五名客户合计销售金额占年度销售总额比例（%） 19.88%
公司前 5 大客户资料
√ 适用 □ 不适用
序号 客户名称 销售额（元） 占年度销售总额比例（%）
1 客户一 27,011,056.46 8.61%
2 客户二 11,440,851.95 3.65%
3 客户三 8,397,435.89 2.68%
4 客户四 7,748,367.18 2.47%
5 客户五 7,742,429.88 2.47%
合计 —— 62,340,141.36 19.88%
浙江亚太药业股份有限公司 2013 年度报告全文
3、成本
行业分类
单位：元
2013 年 2012 年
行业分类 项目 占营业成本比重 占营业成本比重 同比增减(%)
金额 金额
（%） （%）
医药制造业 原材料 168,829,538.65 77.94% 199,395,279.74 80.48% -2.54%
医药制造业 人工工资 13,863,830.13 6.4% 14,203,242.13 5.73% 0.67%
医药制造业 制造费用 21,029,091.29 9.71% 19,785,199.06 7.99% 1.72%
医药制造业 能源 12,905,294.15 5.96% 14,387,125.00 5.81% 0.15%
产品分类
单位：元
2013 年 2012 年
产品分类 项目 占营业成本比重 占营业成本比重 同比增减(%)
金额 金额
（%） （%）
抗生素类制剂 原材料 117,590,233.25 54.28% 136,884,328.07 55.25% -0.97%
抗生素类制剂 人工工资 8,495,917.92 3.92% 9,747,075.93 3.93% -0.01%
抗生素类制剂 制造费用 12,678,807.24 5.85% 13,574,461.76 5.48% 0.37%
抗生素类制剂 能源 7,811,876.56 3.61% 9,900,171.36 4% -0.39%
非抗生素类制剂 原材料 37,690,780.07 17.4% 41,844,270.96 16.89% 0.51%
非抗生素类制剂 人工工资 5,094,015.53 2.35% 2,979,590.81 1.2% 1.15%
非抗生素类制剂 制造费用 7,602,008.59 3.51% 4,149,587.20 1.67% 1.84%
非抗生素类制剂 能源 4,683,875.35 2.16% 3,026,390.67 1.22% 0.94%
原料药 原材料 11,479,516.74 5.3% 20,194,416.19 8.15% -2.85%
原料药 人工工资 194,607.94 0.09% 1,437,976.95 0.58% -0.49%
原料药 制造费用 469,768.22 0.22% 2,002,627.58 0.81% -0.59%
原料药 能源 391,500.94 0.18% 1,460,562.97 0.59% -0.41%
诊断试剂 原材料 2,069,008.59 0.96% 472,264.52 0.19% 0.77%
诊断试剂 人工工资 79,288.75 0.04% 38,598.44 0.02% 0.02%
诊断试剂 制造费用 278,507.24 0.13% 58,522.52 0.02% 0.11%
诊断试剂 能源 18,041.31 0.01% 0.00 0% 0.01%
说明
报告期内，公司主营业务成本未发生重大变化。
公司主要供应商情况
浙江亚太药业股份有限公司 2013 年度报告全文
前五名供应商合计采购金额（元） 68,674,480.16
前五名供应商合计采购金额占年度采购总额比例（%） 28.85%
公司前 5 名供应商资料
√ 适用 □ 不适用
序号 供应商名称 采购额（元） 占年度采购总额比例（%）
1 供应商一 18,081,450.00 7.59%
2 供应商二 13,586,159.00 5.71%
3 供应商三 13,460,217.70 5.65%
4 供应商四 12,471,653.46 5.24%
5 供应商五 11,075,000.00 4.65%
合计 —— 68,674,480.16 28.85%
4、费用
单位：元
项目 2013年度 2012年度 同比增减
销售费用 44,765,081.76 51,233,647.69 -12.63%
管理费用 45,712,695.80 46,391,815.39 -1.46%
财务费用 -3,758,270.18 -4,828,223.52 22.16%
所得税费用 319,310.47 -5,613
