读取中,请稍候

00-00 00:00:00
--.--
0.00 (0.000%)
昨收盘:0.000今开盘:0.000最高价:0.000最低价:0.000
成交额:0成交量:0买入价:0.000卖出价:0.000
市盈率:0.000收益率:0.00052周最高:0.00052周最低:0.000
深赛格B:2016年半年度报告(英文版) 下载公告
公告日期:2016-08-24
Full-text of 2016 Semi-annual Report of Shenzhen SEG Co., Ltd.
Stock code: 000058, 200058   Stock abbreviation: SHEN SEG、SHEN SEG B             Notice No.: 2016-074
                             Shenzhen SEG Co., Ltd.
                             2016 Semi-annual Report
                                       August 2016
                                                Full-text of 2016 Semi-annual Report of Shenzhen SEG Co., Ltd.
                 Chapter 1 Important Notice, Contents, and Definitions
The Board of Directors, the Board of Supervisors, the directors, the supervisors, and the
senior executives guarantee that the semi-annual report is authentic, accurate, and
complete and that it has no false records, misleading statements or major omissions, and
they undertake joint and several legal liabilities.
All of the directors have attended this board meeting reviewing the semi-annual report.
Shenzhen SEG Co., Ltd. does not plan to distribute any cash dividends and bonus shares
or to convert accumulated funds into share capital.
Chairman of the Board Wang Li, the Person in charge of accounting Liu Zhijun and the
Responsible person of the accounting institution (accountant in charge) Ying Huadong
hereby declare that the Financial Statements enclosed in this semi-annual report are true,
accurate and complete.
                                                                         Full-text of 2016 Semi-annual Report of Shenzhen SEG Co., Ltd.
                                                              CONTENTS
Chapter 1 Important Notice, Contents, and Definitions ..........................................................................2
Chapter 2 Company Profile ........................................................................................................................6
Chapter 3 Summary of Accounting Data and Financial Indexes ............................................................7
Chapter 4 Report of the Board of Directors ..............................................................................................9
Chapter 5 Important Matters ...................................................................................................................35
Chapter 6 Changes in Share Capital and Information on Shareholders .............................................90
Chapter 7 Preferred Shares ......................................................................................................................94
Chapter 8 Information on Directors, Supervisors, Senior Executives ..................................................95
Chapter 9 Financial Report ......................................................................................................................96
Chapter 10 Documents Available for Reference ...................................................................................191
                                                  Full-text of 2016 Semi-annual Report of Shenzhen SEG Co., Ltd.
Definitions
                    Definition   refers to                                   Description
This Company, the Company        refers to   Shenzhen SEG Co., Ltd.
Shenzhen SEG Group Co., Ltd.     refers to   Shenzhen SEG Group Co., Ltd.
Huakong SEG                      refers to   Shenzhen Huakong SEG Co., Ltd.
SEG Baohua                       refers to   Shenzhen SEG Baohua Enterprise Development Co., Ltd.
Xi'an SEG                        refers to   Xi'an SEG Electronics Market Co., Ltd.
Suzhou SEG                       refers to   Suzhou SEG Electronics Market Co., Ltd.
Xi'an Hairong SEG                refers to   Xi'an Hairong SEG Electronics Market Co., Ltd.
Nanjing SEG                      refers to   Shenzhen SEG Nanjing Electronics Market Management Co., Ltd.
Shanghai SEG                     refers to   Shanghai SEG Electronics Market Management Co., Ltd.
Nantong SEG                      refers to   Nantong SEG Times Square Management Co., Ltd.
Changsha SEG                     refers to   Changsha SEG Development Co., Ltd.
Mellow Orange Hotel              refers to   Shenzhen Mellow Orange Business Hotel Management Co., Ltd
Longgang SEG                     refers to   Shenzhen SEG Electronics Market Management Co., Ltd.
SEG Industry                     refers to   Shenzhen SEG Industrial Investment Co., Ltd.
SEG E-Commerce                   refers to   Shenzhen SEG E-Commerce Co., Ltd.
SEG Credit                       refers to   Shenzhen SEG Credit Co., Ltd.
SEG Navigations                  refers to   Shenzhen SEG GPS Scientific Navigations Co., Ltd.
Shunde SEG                       refers to   Foshan Shunde SEG Electronics Market Management Co., Ltd.
Wuxi SEG                         refers to   Wuxi SEG Electronics Market Co., Ltd
Nanning SEG                      refers to   Nanning SEG Digital Plaza Management Co., Ltd.
Yantai SEG                       refers to   Yantai SEG Times Square Development Co., Ltd.
Suzhou SEG Digital               refers to   Suzhou SEG Digital Plaza Management Co., Ltd.
Xi'an Fengdong SEG               refers to   Xi'an Fengdong New Town SEG Times Square Properties Co., Ltd.
Nantong SEG Operation Company    refers to   Nantong SEG Commercial Operation Management Co., Ltd.
SEG Intelligent                  refers to   Suzhou SEG Intelligent Technology Co., Ltd.
SEG Investment                   refers to   Shenzhen SEG Investment Management Co., Ltd.
SEG CPARK                        refers to   SEG International Maker Product Exhibition and Promotion Center
                                             Shenzhen SEG Longyan New Energy Application and Development Co.,
SEG Longyan                      refers to
                                             Ltd.
Exchange Center                  refers to   China International Consumer Electronics Exhibition/Exchange Center
Wangyu Technology                refers to   Shanghai Wangyu Information Technology Co., Ltd.
SEG Maker                        refers to   Shenzhen SEG Maker Co., Ltd. is a wholly-owned subsidiary of SEG
                                                                   Full-text of 2016 Semi-annual Report of Shenzhen SEG Co., Ltd.
                    Definition                    refers to                                  Description
                                                              Group.
Tencent                                           refers to   Shenzhen Tencent Computer System Co., Ltd.
Fujian Babycat Animation Company                  refers to   Fujian Babycat Animation Technology Co., ltd.
Tmall Company                                     refers to   Zhejiang Tmall Technology Co., Ltd.
Futian Investment                                 refers to   Shenzhen Futian Investment Co., Ltd.
Shum Yip                                          refers to   Shum Yip Land Company Limited
                                                              An integrated information service platform for electronics market
SEG Universal                                     refers to   management with the functions of access control management,
                                                              micro-payment, query system and information distribution
                                                              State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the
Shenzhen SASAC                                    refers to
                                                              People's Government of Shenzhen Municipality
CSRC                                              refers to   China Securities Regulatory Commission
                                                              Shenzhen Securities Regulatory Bureau of China Securities Regulatory
Shenzhen Securities Regulatory Bureau             refers to
                                                              Commission
Articles of Association                           refer to    The Articles of Association of Shenzhen SEG Co., Ltd.
Unless otherwise specified, the amount referred
                                                  refers to   Amount in CNY
to in the report
                                                                       Full-text of 2016 Semi-annual Report of Shenzhen SEG Co., Ltd.
                                                Chapter 2 Company Profile
I. Company profile
Stock abbreviation                    SHEN SEG, SHEN SEG B                       Stock code                     000058, 200058
Changed stock abbreviation (if any)   None
Listed on                             Shenzhen Stock Exchange
Company name in Chinese               深圳赛格股份有限公司
Company name in Chinese (if any)      深赛格
Company name in English (if any)      SHENZHEN SEG CO., LTD.
Company name abbreviations in
                              None
English (if any)
Legal representative                  Wang Li
II. Contact information
                                               Secretary of the Board of Directors                   Securities affairs representative
Name                                  Zheng Dan                                            Zhang Xin
                                      31/F, Tower A, the Stars Plaza, Huaqiang Road 31/F, Tower A, the Stars Plaza, Huaqiang Road
Contact address
                                      (N), Futian District, Shenzhen                (N), Futian District, Shenzhen
Phone                                 0755-83747939                                        0755-83747939
Fax                                   0755-83975237                                        0755-83975237
E-mail                                segcl@segcl.com.cn                                   segcl@segcl.com.cn
III. Other information
1. Contact information of the Company
Whether the registered address, office address, zip code, website, and e-mail address of the Company are changed in the report period
□ Applicable √ Not applicable
No changes of the registered address, office address, zip code, website and e-mail address of the Company in the report period, please refer
to the 2015 Annual Report for details.
2. The place where the information is disclosed and filed
Whether the information disclosure and filing site are changed in the report period
□ Applicable √ Not applicable
The newspaper specified by the Company to disclose information, the website specified by CSRC to publish the semi-annual report and the
site for filing the semi-annual report are not changed in the report period. Please refer to 2015 Annual Report for details.
3. Change of the registration information
Whether the registration information is changed in the report period
□ Applicable √ Not applicable
The registration date and locale, license registration number of enterprise legal person, tax registration number and organization code are not
changed in the report period. Please refer to 2015 Annual Report for details.
                                                                      Full-text of 2016 Semi-annual Report of Shenzhen SEG Co., Ltd.
                   Chapter 3 Summary of Accounting Data and Financial Indexes
I. Major accounting data and financial indexes
Are retrospective adjustments made to previous financial statements due to accounting policy changes or accounting errors?
□ Yes √ No
                                                                                Amount of the same period of         Year-on-year
                                                  Amount of the report period
                                                                                    the previous year              increase/decrease
Operating revenue (Yuan)                                       362,673,236.85                374,555,135.61                        -3.17%
Net profit attributable to shareholders of the
                                                                26,856,270.42                 34,906,133.61                       -23.06%
listed company (Yuan)
Net profit attributable to shareholders of the
listed company after deduction of                               28,696,459.47                 34,698,254.31                       -17.30%
non-recurring gains and losses (Yuan)
Net cash flow arising from operating activities
                                                               -99,314,028.40                 -98,587,833.62                       -1.08%
(Yuan)
Basic EPS (Yuan/Share)                                                 0.0342                        0.0445                       -23.15%
Diluted EPS (Yuan/Share)                                               0.0342                        0.0445                       -23.15%
Weighted average ROE                                                    1.82%                         2.55%                        -0.73%
                                                  Amount at end of the report Amount at end of the previous          Year-on-year
                                                           period                         year                     increase/decrease
Total assets (Yuan)                                          2,479,696,060.50               2,614,660,524.37                       -5.16%
Net assets attributable to shareholders of the
                                                             1,478,243,069.23               1,475,126,229.16                           0.21%
listed company (Yuan)
II. Differences of accounting data under Chinese and overseas accounting standards
1. Differences in net profits and net assets reported in the financial statements disclosed under
international accounting standards and Chinese accounting standards
□ Applicable √ Not applicable
In the report period, the Company's net profits and net assets have no differences in the financial report disclosed based on both the
international and the Chinese accounting standards.
2. Differences in net profits and net assets reported in the financial statements disclosed under
overseas accounting standards and Chinese accounting standards
□ Applicable √ Not applicable
In the report period, the Company's net profits and net assets have no differences in the financial report disclosed based on both the
international and the Chinese accounting standards.
III. Items and amount of non-recurring gains and losses:
√ Applicable □ Not applicable
                                                                                                                                Unit: Yuan
                                  Item                                          Amount                           Remarks
                                                                        Full-text of 2016 Semi-annual Report of Shenzhen SEG Co., Ltd.
                                  Item                                          Amount                           Remarks
Gains and losses on disposal of non-current assets (including the
                                                                                     -9,316.22 Disposal loss of fixed assets
write-off of assets depreciation reserves)
                                                                                               The main purpose is to obtain the special
                                                                                               awards for service industry development
Government subsidies included in current gains and losses (except                              from Wujiang Finance Bureau in Suzhou
those closely related with corporate business and enjoyed according to              101,608.00 city, and the support fund for SEG
national standards or certain quota)                                                           e-Commerce trading platform of Shenzhen
                                                                                               Economy     and     Trade    Information
                                                                                               Committee.
                                                                                                Among which payment for compensation of
                                                                                                Nanning SEG lawsuit of 2.7 million Yuan
Other non-operating income and expenses except the above-mentioned
                                                                                  -2,432,788.76 was drawn complementarily. Others are
items
                                                                                                payments for liquidated damages of
                                                                                                merchants.
Less: Amount of affected income tax                                                -629,774.56
     Amount of influence of minority shareholders' equity (after tax)               129,466.63
Total                                                                               184,810.94                       --
An explanation shall be made with regard to the Company's considerations for defining non-recurring profit and loss according to the
Explanatory Announcement No.1 on Information Disclosure for Companies Offering Their Securities to the Public - Non-recurring Profit
and Loss and the reason of classifying the non-recurring profit and loss listed in this announcement as recurring.
□ Applicable √ Not applicable
In the report period, it does not happen that the Company defines the non-recurring profit and loss items defined or listed by Interpretive
Bulletin No. 1 on Information Disclosure by Companies Publicly Issuing Securities - Non-recurring Gains and Losses as recurring profit and
loss items.
                                                            Full-text of 2016 Semi-annual Report of Shenzhen SEG Co., Ltd.
                              Chapter 4 Report of the Board of Directors
I. Overview
In the first half of 2016, under the pressure of slowdown of domestic macro-economic development and intensified
market competition, the Company actively expanded various businesses via inner innovation, external expansion and
alliance with other giants. During the report period, the Company carries out various businesses following the policy of
\"transformation, innovation and development\". In the report period, the total operating income of the Company
amounted to RMB 412,250,000, decreased by 3.05% over the same period of last year. The total profit of the Company
amounted to RMB 66,260,000, decreased by 8.22% over the same period of last year. Main reasons for decrease of gross
revenue and total profit from corresponding period of last year: (1) Substantial decrease of operating revenue from
business of SEG industrial trade. (2) Decrease of operating revenue from Shenzhen SEG, Nanjing SEG and Longgang
SEG Electronics Markets due to a drop in both of occupancy rate and rental price. (3) Revenue decrease due to business
shrinkage of SEG E-commerce which is about to be restructured. (4) The transformation & upgrade business in
electronics market is in incubation period and has not generated any income.
II. Analysis of main business
The main business of the Company includes the development and operation of the specialized electronics market and the
supporting projects, property lease service, trade and channel service, e-commerce, and value-added microcredit service,
and hotel service and so on.
(1) Operation of the electronics market (including other relevant business such as the marker platform and
Internet+ service and so on)
With the rapid development of the internet and mobile internet, the growing popularity of the terminal service, the
formation of oligopoly

  附件:公告原文
返回页顶