读取中,请稍候

00-00 00:00:00
--.--
0.00 (0.000%)
昨收盘:0.000今开盘:0.000最高价:0.000最低价:0.000
成交额:0成交量:0买入价:0.000卖出价:0.000
市盈率:0.000收益率:0.00052周最高:0.00052周最低:0.000
苏常柴B:2018年第一季度报告全文(英文版) 下载公告
公告日期:2018-04-27
Changchai Company, Limited                    First Quarter Report 2018
                 Changchai Company, Limited
    The Report for the First Quarter of 2018
                             April 27, 2018
1
Changchai Company, Limited                                                       First Quarter Report 2018
                                  Part I Important Notes
     The Board of Directors (or the “Board”), the Supervisory Board as well as the Directors,
Supervisors and senior management of Changchai Company, Limited (inclusive of its consolidated
subsidiaries, the “Company”; exclusive of its subsidiaries, the “Parent Company”, except where the
context otherwise requires) hereby guarantee the factuality, accuracy and completeness of the
contents of this Report, and shall be jointly and severally liable for any misrepresentations,
misleading statements or material omissions in this Report.
     All the Company’s Directors have attended the Board meeting for the review of this Report.
     Shi Xinkun, the Company’s legal representative, Zhang Xin, the Company’s General Manager,
and Jiang He, head of the Company’s financial department (equivalent to financial manager) hereby
guarantee that the Financial Statements carried in this Report are factual, accurate and complete.
     This Report has been prepared in both Chinese and English. Should there be any discrepancies
or misunderstandings between the two versions, the Chinese version shall prevail.
2
Changchai Company, Limited                                                                      First Quarter Report 2018
                             Part II Key Corporate Information
I Key Financial Information
Indicate by tick mark whether there is any retrospectively restated datum in the table below.
□ Yes √ No
                                                    January-March 2018         January-March 2017          Change
Sales revenue (RMB)                                       593,008,785.46             723,164,530.66           -18.00%
Net income attributable to shareholders of the
                                                            11,343,577.44             34,991,536.70           -67.58%
listed company (RMB)
Net income attributable to shareholders of the
listed company before nonrecurring gains and                11,141,982.06             14,440,682.83           -22.84%
losses (RMB)
Net cash flows from operating activities (RMB)             -73,259,277.76            -52,599,067.83                   -
Basic earnings per share (RMB/share)                                    0.02                      0.06        -66.67%
Diluted earnings per share (RMB/share)                                  0.02                      0.06        -66.67%
Weighted average return on equity (%)                               0.51%                       1.48%          -0.97%
                                                      March 31, 2018           December 31, 2017           Change
Total assets (RMB)                                      3,703,879,135.15           3,722,905,285.05            -0.51%
Equity attributable to shareholders of the listed
                                                         2,221,644,110.30          2,246,896,857.86            -1.12%
company (RMB)
Nonrecurring gains and losses:
√ Applicable □ Not applicable
                                                                                                            Unit: RMB
                                    Item                                        January-March 2018           Note
Gains and losses on disposal of non-current assets (inclusive of offset
                                                                                         122,640.78
allowance for asset impairments)
Gains and losses on changes in fair value of trading financial assets and
liabilities & investment income from disposal of trading financial assets and
                                                                                          64,096.56
liabilities and available-for-sale financial assets (exclusive of effective
portion of hedges that arise in the Company’s ordinary course of business)
Other gains and losses that meet definition of nonrecurring gain/loss                     27,217.56
Less: Income tax effects                                                                  12,359.52
Total                                                                                    201,595.38            --
Explanation of why the Company classifies an item as a nonrecurring gain/loss according to the definition in the
Explanatory Announcement No. 1 on Information Disclosure for Companies Offering Their Securities to the
Public—Nonrecurring Gains and Losses, or reclassifies any nonrecurring gain/loss item listed in the said
explanatory announcement as a recurring gain/loss:
□ Applicable √ Not applicable
3
Changchai Company, Limited                                                                       First Quarter Report 2018
No such cases for the Reporting Period.
II Total Number of Shareholders and Top 10 Shareholders’ Holdings at Period-End
1. Numbers of Common Shareholders and Preferred Shareholders with Resumed Voting Rights as well as
Holdings of Top 10 Shareholders
                                                                                                               Unit: share
Common shareholders          at                          Preferred shareholders with resumed voting
                                          50,915
period-end                                               rights at period-end (if any)
                                                   Top 10 shareholders
                                                         Shareholding                          Restri Pledged or
    Name of shareholder           Nature of shareholder percentage at            Shares         cted frozen shares
                                                        period-end (%)                         shares Status Shares
State-owned Assets
Supervision and
                          State-owned juridical
Administration Commission                                    30.43%         170,845,236
                          person
of Changzhou Municipal
People’s Government
                                  Foreign juridical
KGI Asia Limited                                              0.57%             3,189,845         0
                                  person
                                  Domestic natural
Zhang Ruirong                                                 0.32%             1,776,800         0
                                  person
                                  Domestic natural
Wan Peizhong                                                  0.29%             1,645,800         0
                                  person
                                  Domestic natural
Huang Guoliang                                                0.27%             1,528,891         0
                                  person
                                  Domestic natural
Hu Wenyong                                                    0.27%             1,499,766         0
                                  person
Vanguard Total International Foreign juridical
                                                              0.25%             1,382,093         0
Stock Index Fund             person
                                  Domestic natural
Liang Nianyou                                                 0.24%             1,339,452         0
                                  person
                                  Domestic natural
Li Suinan                                                     0.24%             1,338,700         0
                                  person
                                  Domestic natural
Xiong Shunbao                                                 0.23%             1,273,051         0
                                  person
                                           Top 10 non-restricted shareholders
                                          Non-restricted shares held at                   Type of shares
       Name of shareholder
                                                  period-end                         Type                   Shares
State-owned Assets Supervision
and Administration Commission of
                                                             170,845,236 RMB common stock                  170,845,236
Changzhou Municipal People’s
Government
4
Changchai Company, Limited                                                                 First Quarter Report 2018
                                                                       Domestically listed stock
KGI Asia Limited                                           3,189,845                                   3,189,845
                                                                       for foreign investors
Zhang Ruirong                                              1,776,800 RMB common stock                  1,776,800
Wan Peizhong                                               1,645,800 RMB common stock                  1,645,800
                                                                       Domestically listed stock
Huang Guoliang                                             1,528,891                                   1,528,891
                                                                       for foreign investors
                                                                       Domestically listed stock
Hu Wenyong                                                 1,499,766                                   1,499,766
                                                                       for foreign investors
Vanguard Total International Stock                                     Domestically listed stock
                                                           1,382,093                                   1,382,093
Index Fund                                                             for foreign investors
Liang Nianyou                                              1,339,452 RMB common stock                  1,339,452
                                                                       Domestically listed stock
Li Suinan                                                  1,338,700                                   1,338,700
                                                                       for foreign investors
Xiong Shunbao                                              1,273,051 RMB common stock                  1,273,051
                                     It is unknown whether there is among the top 10 tradable shareholders and
Related or acting-in-concert parties the top 10 non-restrictedly tradable shareholders any related parties or
among shareholders above             acting-in-concert parties as defined in the Administrative Measures for
                                     Information Regarding Shareholding Alteration.
                                   The shareholder Xiong Shunbao holds 1,273,051 shares in the Company
Shareholders conducting securities
                                   through an account of collateral securities for margin trading in Guolian
margin trading (if any)
                                   Securities Co., Ltd, accounting for 0.23%.
Indicate by tick mark whether any of the top 10 common shareholders or the top 10 non-restricted common
shareholders of the Company conducted any promissory repo during the Reporting Period.
□ Yea √ No
No such cases in the Reporting Period.
2. Number of Preferred Shareholders and Shareholdings of Top 10 of Them
□ Applicable √ Not applicable
5
Changchai Company, Limited                                                         First Quarter Report 2018
                                   Part III Significant Events
I Changes in Selected Financial Statement Items and Explanation of why
√ Applicable □ Not applicable
    1. Accounts receivable rose by RMB280,595,318.57, or 71.58%, as of March 31, 2018 compared to
December 31, 2017, primarily because the Company properly allowed customers’ buying on credit for more
markets in Q1 2018 and multi-cylinder diesel engine customers are usually given longer payment days.
    2. Prepayments rose by RMB8,647,269.62, or 104.87%, as of March 31, 2018 compared to December 31,
2017, primarily because the Company properly increased its prepayments to suppliers to ensure the supply of raw
materials and components.
     3.Other receivables were increased by RMB18,512,464.39, or 319.46%, mainly due to the temporary
borrowing of subsidiary, Changzhou Horizon Investment Company, to the Xuzhou Hua Dong Foundry.
     4. Finance costs went down by RMB4,583,391.46, during Q1 2018 compared to Q1 2017, primarily driven
by the changes in net foreign exchange gains and losses resulted from exchange rate fluctuations in Q1 2018.
     5. Non-operating income decreased by RMB19,969,994.21,or 92.26%, compared with the same period last
year, mainly due to the fact that there was no discount for the equity purchase of subsidiary companies compared
with the same period last year.
    6.Non-operating expense went down by RMB2,123,588.54, or 58.21%, during Q1 2018 compared to Q1
2017, primarily driven by a year-over-year decrease in the loss on disposal of defective inventories.
     7. Net income went down by RMB23,727,160.85, or 67.28%, during Q1 2018 compared to Q1 2017,
primarily because an equity acquisition was concluded at a price lower than the appraised price, generating a
non-recurring gain, in Q1 2017 and costs increased in Q1 2018 due to weak demand for diesel engines and stricter
emission regulations.
     8. Net cash flows from operating activities decreased by RMB20,660,209.93 from the same period of last
year mainly because of the increased accounts receivable.
    9. Net cash flows from investing activities went down by RMB29,598,627.43, during Q1 2018 compared to
Q1 2017, primarily because Q1 2018 saw a decrease in fixed-assets construction.
II Progress, Influence and Solutions Associated with Significant Events
□ Applicable √ Not applicable
III Commitments that the Company’s Actual Controller, Shareholders, Related Parties and
Acquirers, as well as the Company and Other Commitment Makers, Failed to Fulfill on Time
during Reporting Period
□ Applicable √ Not applicable
No such cases in the Reporting Period.
6
Changchai Company, Limited                                                             First Quarter Report 2018
IV Operating Result Forecast for January-June 2018
Warning of a forecast loss on or a forecast significant year-over-year change in net income for January-June 2018,
as well as explanation of why:
□ Applicable √ Not applicable
V Securities Investments
□ Applicable √ Not applicable
No such cases in the Reporting Period.
VI Investments in Derivative Financial Instruments
□ Applicable √ Not applicable
No such cases in the Reporting Period.
VII Visits Paid to the Company for Purposes of Research, Communication, Interview, etc.
during Reporting Period
√ Applicable □ Not applicable
      Date of visit    Way of visit   Type of visitor                             About
                                                            The Company’s cooperative purpose with foreign
    January 3, 2018       Other          Individual
                                                                             companies
                                                          Cooperation with scientific research organizations and
    January 18, 2018      Other          Individual
                                                                    institutions of higher education
    January 29, 2018      Other          Individual     Disclosure time of the Company’s operating result forecast
    March 13, 2018        Other          Individual        Mixed ownership reform of state-owned enterprises
    March 13, 2018        Other          Individual              Development in Southeast Asian market
    March 31, 2018        Other          Individual                  Cooperation with Jiangsu World
    March 31, 2018        Other          Individual           Management of the Company’s market value
    March 31, 2018        Other          Individual                Situation of the Company’s reform
VIII Irregularities in Provision of Guarantees for External Parties
□ Applicable √ Not applicable
No such cases in the Reporting Period.
IX Occupation of the Company’s Money by Its Controlling Shareholder or Related Parties
for Non-Operating Purposes
□ Applicable √ Not applicable
No such cases in the Reporting Period.
7
Changchai Company, Limited                                                       First Quarter Report 2018
                                    Part IV Financial Statements
I Financial Statements
1. Consolidated Balance Sheet
Prepared by Changchai Company, Limited
                                                     March 31, 2018
                                                                                                   Unit: RMB
                                  Item                                March 31, 2018       December 31, 2017
Current assets:
    Monetary assets                                                       366,513,921.78      430,305,367.71
    Settlement reserve
    Interbank loans granted
    Financial assets at fair value through profit or loss
    Derivative financial assets
    Notes receivable                                                      621,401,634.94      716,404,345.57
    Accounts receivable                                                   672,606,272.12      392,010,953.55
    Prepayments                                                            36,428,277.39       17,781,007.77
    Premiums receivable
    Reinsurance receivables
    Receivable reinsurance contract reserve
    Interest receivable
    Dividends receivable
    Other receivables                                                      24,307,435.61        5,794,971.22
    Financial assets purchased under resale agreements
    Inventories                                                           418,465,150.90      508,246,807.48
    Assets classified as held for sale
    Current portion of non-current assets
    Other current assets                                                   33,187,794.91       42,540,184.05
Total current assets                                                    2,172,910,487.65     2,113,083,637.35
Non-current assets:
    Loans and advances to customers
    Available-for-sale financial assets                                   750,468,139.04      793,522,639.04
    Held-to-maturity investments
    Long-term receivables
    Long-term equity investments
    Investment property                                                    52,312,263.23       52,864,348.43
    Property, plant and equipment                                         544,065,907.91      560,049,970.50
    Construction in progress                                               81,018,450.18       94,581,989.06
8
Changchai Company, Limited                                                       First Quarter Report 2018
    Engineering materials
    Proceeds from disposal of property, plant and equipment
    Productive living assets
    Oil and gas assets
    Intangible assets                                                    102,096,933.33      107,795,746.86
    R&D expense
    Goodwill
    Long-term prepaid expense
    Deferred income tax assets                                             1,006,953.81         1,006,953.81
    Other non-current assets
Total non-current assets                                                1,530,968,647.50   1,609,821,647.70
Total assets                                                            3,703,879,135.15   3,722,905,285.05
Current liabilities:
    Short-term borrowings                                                 26,700,000.00        24,900,000.00
    Borrowings from central bank
   Customer deposits and deposits from banks and other financial
institutions
    Interbank loans obtained
    Financial liabilities at fair value through profit or loss
    Derivative financial liabilities
    Notes payable                                                        444,178,000.00      347,070,500.00
    Accounts payable                                                     484,086,878.29      616,228,500.18
    Advances from customers                                               46,546,444.25        40,153,984.91
    Financial assets sold under repurchase agreements
    Handling charges and commissions payable
    Payroll payable                                                       44,310,431.42        51,247,112.66
    Taxes payable                                                           4,160,118.37        4,017,920.78
    Interest payable
    Dividends payable                                                      3,891,433.83         3,891,433.83
    Other payables                                                       237,449,902.13      192,094,243.08
    Reinsurance payables
    Insurance contract reserve
    Payables for acting trading of securities
    Payables for underwriting of securities
   Liabilities directly associated with assets classified as held for
sale
    Current portion of non-current liabilities
    Other current liabilities                                              2,798,865.66         2,028,937.59
Total current liabilities                                               1,294,122,073.95   1,281,632,633.03
Non-current liabilities:
    Long-term borrowings                                                  21,500,000.00        21,500,000.00
    Bonds payable
      Including: Preferred shares
9
Changchai Company, Limited                                              First Quarter Report 2018
          Perpetual bonds
     Long-term payables
     Long-term payroll payable
     Specific payables
     Provisions
     Deferred income                                             60,992,858.46        60,992,858.46
     Deferred income tax liabilities                             85,951,604.39        92,409,779.39
     Other non-current liabilities
Total non-current liabilities                                  168,444,462.85       174,902,637.85
Total liabilities                                             1,462,566,536.80    1,456,535,270.88
Owners’ equity:
     Share capital                                             561,374,326.00       561,374,326.00
     Other equity instruments
       Including: Preferred shares
          Perpetual bonds
     Capital reserves                                          164,328,665.43       164,328,665.43
     Less: Treasury shares
     Other comprehensive income                                478,472,225.00       515,068,550.00
     Specific reserve                                            13,289,059.21        13,289,059.21
     Surplus reserves                                          313,705,210.16       313,705,210.16
     General reserve
     Retained earnings                                         690,474,624.50       679,131,047.06
Total equity attributable to owners of Parent Company         2,221,644,110.30    2,246,896,857.86
Non-controlling interests                                        19,668,488.05        19,473,156.31
Total owners’ equity                                         2,241,312,598.35    2,266,370,014.17
Total liabilities and owners’ equity                         3,703,879,135.15    3,722,905,285.05
Legal representative: Shi Xinkun                        The Company’s general manager: Zhang Xin
Head of the Company financial department: Jiang He
10
Changchai Company, Limited                                                    First Quarter Report 2018
2. Parent Company Balance Sheet
                                                                                                Unit: RMB
                                   Item                           March 31, 2018        December 31, 2017
Current assets:
     Monetary assets                                                  323,315,001.72       366,907,287.64
     Financial assets at fair value through profit or loss
     Derivative financial assets
     Notes receivable                                                 618,351,634.94       711,474,345.57
     Accounts receivable                                              595,530,316.22       319,887,051.70
     Prepayments                                                       18,485,696.31         9,815,561.98
     Interest receivable
     Dividends receivable
     Other receivables                                                  11,598,810.17        11,798,211.40
     Inventories                                                      290,105,961.33       376,814,388.82
     Assets classified as held for sale
     Current portion of non-current assets
     Other current assets                                                9,616,652.35       20,692,057.15
Total current assets                                                 1,867,004,073.04     1,817,388,904.26
Non-current assets:
     Available-for-sale financial assets                              742,783,000.00       785,837,500.00
     Held-to-maturity investments
     Long-term receivables
     Long-term equity investments                                     231,752,730.03       231,752,730.03
     Investment property                                               52,312,263.23        52,864,348.43
     Property, plant and equipment                                    440,604,265.55       453,155,359.47
     Construction in progress                                          80,677,650.18        93,681,793.26
     Engineering materials
     Proceeds from disposal of property, plant and equipment
     Productive living assets
     Oil and gas assets
     Intangible assets                                                 74,523,191.02        75,623,219.49
     R&D expense
     Goodwill
     Long-term prepaid expense
     Deferred income tax assets                                           934,554.06           934,554.06
     Other non-current assets
Total non-current assets                                             1,623,587,654.07     1,693,849,504.74
Total assets                                                         3,490,591,727.11     3,511,238,409.00
Current liabilities:
     Short-term borrowings
     Financial liabilities at fair value through profit or loss
     Derivative financial liabilities
11
Changchai Company, Limited                                                       First Quarter Report 2018
     Notes payable                                                       421,138,000.00      323,030,500.00
     Accounts payable                                                    431,385,259.65      560,214,489.22
     Advances from customers                                              45,026,626.59        38,382,261.14
     Payroll payable                                                      39,860,797.44        41,401,495.39
     Taxes payable                                                         1,021,050.66         1,373,036.64
     Interest payable
     Dividends payable                                                     3,243,179.97         3,243,179.97
     Other payables                                                      220,694,284.58      182,738,709.26
   Liabilities directly associated with assets classified as held for
sale
     Current portion of non-current liabilities
     Other current liabilities
Total current liabilities                                               1,162,369,198.89   1,150,383,671.62
Non-current liabilities:
     Long-term borrowings                                                 19,500,000.00        19,500,000.00
     Bonds payable
       Including: Preferred shares
          Perpetual bonds
     Long-term payables
     Long-term payroll payable
     Specific payables
     Provisions
     Deferred income                                                      60,992,858.46        60,992,858.46
     Deferred income tax liabilities                                      84,436,275.00        90,894,450.00
     Other non-current liabilities
Total non-current liabilities                                            164,929,133.46      171,387,308.46
Total liabilities                                                       1,327,298,332.35   1,321,770,980.08
Owners’ equity:
     Share capital                                                       561,374,326.00      561,374,326.00
     Other equity instruments
       Including: Preferred shares
          Perpetual bonds
     Capital reserves                                                    183,071,147.70      183,071,147.70
     Less: Treasury shares
     Other comprehensive income                                          478,472,225.00      515,068,550.00
     Specific reserve                                                     13,289,059.21        13,289,059.21
     Surplus reserves                                                    313,705,210.16      313,705,210.16
     Retained earnings                                                   613,381,426.69      602,959,135.85
Total owners’ equity                                                   2,163,293,394.76   2,189,467,428.92
Total liabilities and owners’ equity                                   3,490,591,727.11   3,511,238,409.00
12
Changchai Company, Limited                                                            First Quarter Report 2018
3. Consolidated Income Statement
                                                                                                        Unit: RMB
                                    Item                                January-March 2018 January-March 2017
1. Operating revenue                                                         593,008,785.46       723,164,530.66
     Including: Sales revenue                                                593,008,785.46       723,164,530.66
       Interest revenue
       Premium revenue
       Handling charge and commission revenue
2. Cost of operating revenue                                                 579,389,265.96       705,529,406.81
     Including: Cost of sales                                                514,583,143.24       638,873,185.41
       Interest expense
       Handling charge and commission expense
       Surrenders
       Net claims paid
       Net amount provided as insurance contract reserve
       Expenditure on policy dividends
       Reinsurance premium expense
       Taxes and surtaxes                                                      2,841,402.82          2,438,458.01
       Selling expense                                                        27,010,594.06         26,191,359.28
       Administrative expense                                                 31,414,153.72         39,069,823.45
       Finance costs                                                           3,539,972.12         -1,043,419.34
       Asset impairment losses
Add: Gain on changes in fair value (“-” for loss)
     Investment income (“-” for loss)                                           64,096.56          2,215,049.22
     Including: Share of profit or loss of joint ventures and
associates
     Foreign exchange gain (“-” for loss)
     Asset disposal income (“-” for loss)
     Other income
3. Operating income (“-” for loss)                                          13,683,616.06         19,850,173.07
     Add: Non-operating revenue                                                1,674,474.55         21,644,468.76
     Less: Non-operating expense                                               1,524,616.21          3,648,204.75
4. Pretax income (“-” for loss)                                             13,833,474.40         37,846,437.08
     Less: Income tax expense                                                  2,294,565.22          2,580,367.05
5. Net income (“-” for net loss)                                            11,538,909.18         35,266,070.03
     5.1 Net income from continuing operations (“-” for net loss)           11,538,909.18         35,266,070.03
     5.2 Net income from discontinued operations (“-” for net loss)
     Attributable to owners of Parent Company                                 11,343,577.44         34,991,536.70
     Attributable to non-controlling interests                                  195,331.74             274,533.33
6. Other comprehensive income, net of tax                                    -36,596,325.00         34,093,500.00
     Attributable to owners of Parent Company                                -36,596,325.00         34,093,500.00
       6.1 Items that will not be reclassified to profit or loss
13
Changchai Company, Limited                                                                First Quarter Report 2018
       6.1.1 Changes in net liabilities or assets caused by
re-measurements on defined benefit pension schemes
    6.1.2 Share of other comprehensive income of investees
that will not be reclassified to profit or loss under equity method
       6.2 Items that may subsequently be reclassified to profit or
                                                                                -36,596,325.00          34,093,500.00
loss
    6.2.1 Share of other comprehensive income of investees
that will be reclassified to profit or loss under equity method
       6.2.2 Gains/Losses on           changes   in   fair   value   of
                                                                                -36,596,325.00          34,093,500.00
available-for-sale financial assets
    6.2.3 Gains/Losses arising from reclassification of
held-to-maturity investments to available-for-sale financial assets
          6.2.4 Effective gains/losses on cash flow hedges
       6.2.5 Differences arising from translation of foreign
currency-denominated financial statements
          6.2.6 Other
     Attributable to non-controlling interests
7. Total comprehensive income                                                   -25,057,415.82          69,359,570.03
     Attributable to owners of Parent Company                                   -25,252,747.56          69,085,036.70
     Attributable to non-controlling interests                                      195,331.74             274,533.33
8. Earnings per share
     8.1 Basic earnings per share                                                         0.02                    0.06
     8.2 Diluted earnings per share                                                       0.02                    0.06
Legal representative: Shi Xinkun                                          The Company’s general manager: Zhang Xin
Head of the Company financial department: Jiang He
14
Changchai Company, Limited                                                                 First Quarter Report 2018
4. Parent Company Income Statement
                                                                                                             Unit: RMB
                                     Item                                     January-March 2018 January-March 2017
1. Sales revenue                                                                   546,106,384.32      671,067,381.57
     Less: Cost of sales                                                           478,947,398.52      597,712,030.57
       Taxes and surtaxes                                                            2,016,404.51         1,852,624.69
       Selling expense                                                              24,722,755.12        23,846,836.58
       Administrative expense                                                       26,313,858.28        34,336,123.95
       Finance costs                                                                 1,660,143.55        -1,346,027.09
       Asset impairment losses
     Add: Gain on changes in fair value (“-” for loss)
       Investment income (“-” for loss)
       Including: Share of profit or loss of joint ventures and
associates
       Asset disposal income (“-” for loss)
       Other income
2. Operating income (“-” for loss)                                                12,445,824.34        14,665,792.87
     Add: Non-operating revenue                                                      1,339,652.51           468,401.99
     Less: Non-operating expense                                                     1,523,958.21         3,585,448.64
3. Pretax income (“-” for loss)                                                   12,261,518.64        11,548,746.22
     Less: Income tax expense                                                        1,839,227.80         1,824,701.90
4. Net income (“-” for net loss)                                                  10,422,290.84         9,724,044.32
     4.1 Net income from continuing operations (“-” for net loss)                 10,422,290.84         9,724,044.32
     4.2 Net income from discontinued operations (“-” for net loss)
5. Other comprehensive income, net of tax                                          -36,596,325.00      269,528,625.00
     5.1 Items that will not be reclassified to profit or loss
    5.1.1 Changes in net liabilities or assets caused by
re-measurements on defined benefit pension schemes
     5.1.2 Share of other comprehensive income of investees that
will not be reclassified into profit or loss under equity method
     5.2 Items that may subsequently be reclassified to profit or loss             -36,596,325.00      269,528,625.00
     5.2.1 Share of other comprehensive income of investees that
will be reclassified into profit or loss under equity method
     5.2.2 Gains/Losses on changes                 in   fair     value   of
                                                                                   -36,596,325.00      269,528,625.00
available-for-sale financial assets
     5.2.3 Gains/Losses arising from reclassification of
held-to-maturity investments to available-for-sale financial assets
       5.2.4 Effective gains/losses on cash flow hedges
     5.2.5 Differences arising from translation of foreign
currency-denominated financial statements
       5.2.6 Other
6. Total comprehensive income                                                      -26,174,034.16      279,252,669.32
15
Changchai Company, Limited            First Quarter Report 2018
7. Earnings per share
     7.1 Basic earnings per share
     7.2 Diluted earnings per share
16
Changchai Company, Limited                                                             First Quarter Report 2018
5. Consolidated Cash Flow Statement
                                                                                                         Unit: RMB
                                   Item                                   January-March 2018 January-March 2017
1. Cash generated by or used in operating activities:
     Proceeds from sale of commodities and rendering of services              439,612,228.47       559,720,974.26
  Net increase in customer deposits and deposits from banks and
other financial institutions
     Net increase in loans from central bank
     Net increase in loans from other financial institutions
     Premiums received on original insurance contracts
     Net proceeds from reinsurance
     Net increase in deposits and investments of policy holders
  Net increase in proceeds from disposal of financial assets at fair
value through profit or loss
     Interest, handling charges and commissions received
     Net increase in interbank loans obtained
     Net increase in proceeds from repurchase transactions
     Tax rebates                                                                17,753,037.91        20,849,031.11
     Cash generated by other operating activities                                3,702,330.49         3,910,470.17
Subtotal of cash generated by operating activities                            461,067,596.87       584,480,475.54
     Payments for commodities and services                                    406,939,946.87       499,393,990.54
     Net increase in loans and advances to customers
  Net increase in deposits in central bank and in interbank loans
granted
     Payments for claims on original insurance contracts
     Interest, handling charges and commissions paid
     Policy dividends paid
     Cash paid to and for employees                                             92,450,068.47        98,279,534.01
     Taxes paid                                                                  9,951,419.10        13,750,299.06
     Cash used in other operating activities                                    24,985,440.19        25,655,719.76
Subtotal of cash used in operating activities                                 534,326,874.63       637,079,543.37
Net cash flows from operating activities                                       -73,259,277.76       -52,599,067.83
2. Cash generated by or used in investing activities:
     Proceeds from disinvestments                                                2,000,000.00
     Investment income                                                             64,096.56            107,098.26
   Net proceeds from disposal of property, plant and equipment,
                                                                                  198,255.47            457,913.44
intangible assets and other long-lived assets
     Net proceeds from disposal of subsidiaries or other business units
     Cash generated by other investing activities
Subtotal of cash generated by investing activities                               2,262,352.03           565,011.70
   Payments for acquisition of property, plant and equipment,
                                                                                 9,895,537.64        32,207,669.61
intangible assets and other long-lived assets
17
Changchai Company, Limited                                                      First Quarter Report 2018
     Payments for investments                                             4,265,444.20         3,000,000.00
     Net increase in pledged loans granted
  Net payments for acquisition of subsidiaries and other business
                                                                                               1,854,599.33
units
     Cash used in other investing activities                              8,000,000.00        13,000,000.00
Subtotal of cash used in investing activities                            22,160,981.84        50,062,268.94
Net cash flows from investing activities                                -19,898,629.81       -49,497,257.24
3. Cash generated by or used in financing activities:
     Capital contributions received
     Including: Capital contributions by non-controlling interests to
subsidiaries
     Increase in borrowings obtained                                      1,800,000.00
     Net proceeds from issuance of bonds
     Cash generated by other financing activities
Subtotal of cash generated by financing activities                        1,800,000.00
     Repayment of borrowings
     Payments for interest and dividends                                   645,225.08             81,250.00
     Including: Dividends paid by subsidiaries to non-controlling
interests
     Cash used in other financing activities                                                        4,497.87
Subtotal of cash used in financing activities                              645,225.08             85,747.87
Net cash flows from financing activities                                  1,154,774.92           -85,747.87
4. Effect of foreign exchange rate changes on cash and cash
equivalents
5. Net increase in cash and cash equivalents                            -92,003,132.65     -102,182,072.94
Add: Cash and cash equivalents, beginning of the period                 325,263,654.43      583,278,129.09
6. Cash and cash equivalents, end of the period                         233,260,521.78      481,096,056.15
18
Changchai Company, Limited                                                          First Quarter Report 2018
6. Parent Company Cash Flow Statement
                                                                                                      Unit: RMB
                                                                             January-March     January-March
                                      Item
                                                                                 2018
1. Cash generated by or used in operating activities:
     Proceeds from sale of commodities and rendering of services              383,944,530.99    535,658,165.47
     Tax rebates                                                               14,412,296.14      17,491,266.11
     Cash generated by other operating activities                               2,985,456.36       3,339,265.22
Subtotal of cash generated by operating activities                            401,342,283.49    556,488,696.80
     Payments for commodities and services                                    360,203,288.81    491,217,873.52
     Cash paid to and for employees                                            80,778,231.12      86,413,231.91
     Taxes paid                                                                 6,738,039.59      10,628,148.30
     Cash used in other operating activities                                   20,149,380.94      21,879,334.47
Subtotal of cash used in operating activities                                 467,868,940.46    610,138,588.20
Net cash flows from operating activities                                      -66,526,656.97     -53,649,891.40
2. Cash generated by or used in investing activities:
     Proceeds from disinvestments
     Investment income
   Net proceeds from disposal of property, plant and equipment,
                                                                                   16,700.00          62,913.44
intangible assets and other long-lived assets
     Net proceeds from disposal of subsidiaries or other business units
     Cash generated by other investing activities
Subtotal of cash generated by investing activities                                 16,700.00          62,913.44
  Payments for acquisition of property, plant and equipment, intangible
                                                                                8,205,480.04      28,498,615.58
assets and other long-lived assets
     Payments for investments
     Net payments for acquisition of subsidiaries and other business units                        23,794,779.68
     Cash used in other investing activities
Subtotal of cash used in investing activities                                   8,205,480.04      52,293,395.26
Net cash flows from investing activities                                       -8,188,780.04     -52,230,481.82
3. Cash generated by or used in financing activities:
     Capital contributions received
     Increase in borrowings obtained
     Net proceeds from issuance of bonds
     Cash generated by other financing activities
Subtotal of cash generated by financing activities
     Repayment of borrowings
     Payments for interest and dividends                                          375,425.98
     Cash used in other financing activities
Sub-total of cash used in financing activities                                    375,425.98
Net cash flows from financing activities                                         -375,425.98
4. Effect of foreign exchange rate changes on cash and cash equivalents
19
Changchai Company, Limited                                                          First Quarter Report 2018
5. Net increase in cash and cash equivalents                                 -75,090,862.99    -105,880,373.22
Add: Cash and cash equivalents, beginning of the period                      272,064,464.71     558,159,090.01
6. Cash and cash equivalents, end of the period                              196,973,601.72     452,278,716.79
II Independent Auditor’s Report
Indicate by tick mark whether the Q1 financial statements have been audited by an independent auditor.
□Yes √ No
The Q1 financial statements have not been audited by such an auditor.
20

  附件:公告原文
返回页顶