读取中,请稍候

00-00 00:00:00
--.--
0.00 (0.000%)
昨收盘:0.000今开盘:0.000最高价:0.000最低价:0.000
成交额:0成交量:0买入价:0.000卖出价:0.000
市盈率:0.000收益率:0.00052周最高:0.00052周最低:0.000
本钢板材股份有限公司2014年第三季度报告全文(英文版)
公告日期:2014-10-29
Bengang Steel Plates Co., Ltd.                               The 3 rd Quarterly Report 2014 (Full Text)
                                 Bengang Steel Plates Co., Ltd.
                                  The 3rd Quarterly Report 2014
                                            Oct 2014
Bengang Steel Plates Co., Ltd.                                                   The 3 rd Quarterly Report 2014 (Full Text)
                                 Chapter I. Important Statement
The Board of Directors and the directors of the Company guarantee that there are no significant omissions,
fictitious or misleading statements carried in the Report and we will accept individual and joint responsibilities for
the truthfulness, accuracy and completeness of the Report.
All of the directors presented the board meeting at which this Quarterly Report was examined.
Chairman of the Board – Mr. Wang Shu, Chief Financial Officer – Mr. Han Ge, and Head of Accounting Dept. –
Mr. Wang Shaoyu hereby declare: the authenticity and integrality of the report are guaranteed.
Bengang Steel Plates Co., Ltd.                                                                 The 3 rd Quarterly Report 2014 (Full Text)
          Chapter II. Financial Highlights and Change of Shareholders
I. Main accounting data and indices
Are there any retrospective adjustment or restatement of financial information of previous year due to change of accounting policies
or correcting of accounting errors?
[V] Yes [] No
                                                                                                              Changed at end of report
                                       Ended this report                  End of prev. year                  period over end of previous
                                             term                                                                      period
                                                              Not adjusted               Adjusted                     Adjusted
Gross Assets (RMB)                     44,754,747,298.67 43,050,307,324.66             43,050,307,324.66                           3.96%
Net asset attributable to owners of
                                       15,359,505,787.25 15,308,337,697.63             15,308,337,697.63                           0.33%
the PLC
                                                                                                                The amount of from
                                                                                  From beginning of year beginning of year to the end
                                                            Increase/decrease
                                       This report term                             to the end of report      of report period over the
                                                                  (%)
                                                                                          period             amount of same period last
                                                                                                                        year
Turnover (RMB)                         10,383,901,975.97                 7.01%         30,196,578,257.78                           -0.76%
Net profit attributable to
shareholders of the listed company        27,917,466.35                 -79.30%           201,811,775.99                          -32.31%
(yuan)
Net profit attributable to the
shareholders of the listed company
                                          18,349,213.31                 -84.62%           171,124,583.99                          -31.99%
and after deducting of non-recurring
gain/loss(RMB)
Net Cash flow generated by
                                              --                   --                    -235,268,594.72                         -142.59%
business operation (RMB)
Basic earnings per share
                                                     0.01               -75.00%                       0.06                        -40.00%
(Yuan/share)
Diluted earnings per share
                                                     0.01               -75.00%                       0.06                        -40.00%
(Yuan/share)
Net income on asset, weighted                       0.18%                -0.69%                     1.28%                          -0.57%
Non-recurring gain/loss items and amounts
[V] Applicable Not applicable
                                                                                                                           In RMB Yuan
Bengang Steel Plates Co., Ltd.                                                               The 3 rd Quarterly Report 2014 (Full Text)
                                                                                             Amount of the period from the
                                            Items                                            beginning of year to the end of      Remarks
                                                                                                       report term
Gain/loss from disposal of non-current assets (includes the recovered part of asset
                                                                                                                  3,009,167.02
impairment provision already provided)
Gains and losses included in the current period of government subsidies, excluding
those government grants which are closely related to normal business and in line with                             1,159,998.00
national policy , or in accordance with fixed standards or quantities
Gain/loss from commissioned investment or assets                                                                 20,845,473.00
Gain/loss from debt reorganization                                                                                5,468,594.65
Other non-business income and expenditures other than the above                                                   3,618,266.82
Less: Influenced amount of income tax                                                                             3,314,006.62
     Influence on minority shareholders equity (after tax)                                                           100,300.87
Total                                                                                                            30,687,192.00       --
If the company defines those items to recurring gain/loss items, which were defined by “Regulations of Information Disclosure of
PLCs, Explanation No.1 -     Non-recurring gain/loss” as non-recurring gain/loss, please provide reason here.
[] Applicable; [V] Not applicable
None of non-recurring gain/loss items recognized as recurring gain/loss items as defined by the Information Disclosure Explanatory
Announcement No.1 – Non-recurring gain/loss in the report period.
II. Total of shareholders and top-10 holders of current shares at end of period
1 Total of shareholders and top-10 holders at end of the report period
                                                                                                                                  in shares
Total common shareholders at the end
                                                                                                                                    59,541
of the report period
                                                      Top 10 common share holders
                                                                                Amount of                   Frozen or pledged
                            Properties of       Share          Amount of
Name of the shareholder                                                    unconditional shares
                            shareholder      proportion %       shares                               Status of shares       Amount
                                                                                  held
                            State-owned
Benxi Steel (Group) Ltd.                            81.77%    2,564,430,000
                            legal person
GIC PRIVATE                 Overseas
                                                    0.80%        25,044,081
LIMITED                     legal person
GSIC A/C MONETARY
                            Overseas
AUTHORITY OF                                        0.31%         9,724,084
                            legal person
SINGAPORE
BBH A/C VANGUARD
EMERGING                    Overseas
                                                    0.26%          8,157,311
MARKETS STOCK               legal person
INDEX FUND
DWS CHINA EQUITY            Overseas
                                                    0.15%         4,549,984
FUND                        legal person
China Galaxy Securities
Client Credit Transaction
                            Others                   0.11%        3,457,060
Guarantee Securities
Account
Bengang Steel Plates Co., Ltd.                                                              The 3 rd Quarterly Report 2014 (Full Text)
                           Overseas
SEUNG YEOL PARK            natural                 0.11%         3,436,395
                           person
LSV EMERGING
                           Overseas
MARKETS EQUITY                                     0.11%         3,385,700
                           legal person
FUND,L.P.
Taifook Securities
                           Overseas
Company                                            0.10%         3,243,409
                           legal person
Limited-Account Client
                           Overseas
Bao Xinfa                  natural                 0.10%         3,100,004
                           person
                                                Top 10 Holders of Unrestricted Shares
                                                                                                            Category of shares
    Name of the shareholder                    Number of unrestricted shares held
                                                                                                    Category of shares    Amount
                                                                                                    RMB common
Benxi Steel (Group) Ltd.                                                         2,564,430,000                          2,564,430,000
                                                                                                    shares
                                                                                                    Foreign shares
GIC PRIVATE LIMITED                                                                 25,044,081      placed in domestic     25,044,081
                                                                                                    exchange
                                                                                                    Foreign shares
GSIC A/C MONETARY AUTHORITY
                                                                                        9,724,084   placed in domestic       9,724,084
OF SINGAPORE
                                                                                                    exchange
                                                                                                    Foreign shares
BBH A/C VANGUARD EMERGING
                                                                                        8,157,311   placed in domestic       8,157,311
MARKETS STOCK INDEX FUND
                                                                                                    exchange
                                                                                                    Foreign shares
DWS CHINA EQUITY FUND                                                                   4,549,984   placed in domestic       4,549,984
                                                                                                    exchange
China Galaxy Securities Client Credit
                                                                                                    RMB common
Transaction Guarantee Securities                                                        3,457,060                           3,457,060
                                                                                                    shares
Account
                                                                                                 Foreign shares
SEUNG YEOL PARK                                                                       3,436,395 placed in domestic        3,436,395
                                                                                                 exchange
                                                                                                 Foreign shares
LSV EMERGING MARKETS
                                                                                      3,385,700 placed in domestic        3,385,700
EQUITY FUND,L.P.
                                                                                                 exchange
                                                                                                 Foreign shares
Taifook Securities Company
                                                                                      3,243,409 placed in domestic        3,243,409
Limited-Account Client
                                                                                                 exchange
                                                                                                 Foreign shares
Bao Xinfa                                                                             3,100,004 placed in domestic        3,100,004
                                                                                                 exchange
Notes to relationship or “action in      It is unknown to the Company whether there is any related connection or Action in
concert” among the top ten               Concert as described by Rules of Information Disclosing Regarding Changing of
shareholders.                             Shareholding Status of Listed Companies existing among the above shareholders.
Participating of financing operations by
top 10 unrestricted common share         None
holders
Whether there was any repurchasing deal made between any of the top 10 shareholders and top 10 holders of unrestricted shares in
the report period
[] Yes [V] No
There was not any repurchasing deal made between any of the top 10 shareholders and top 10 holders of unrestricted shares in the
report period
Bengang Steel Plates Co., Ltd.                                                           The 3 rd Quarterly Report 2014 (Full Text)
                                          Chapter III. Significant Issues
I. Particulars and causations of material change in major accounting items and indices
[V] Applicable Not applicable
(I) Influences of the newly revised accounting standard on the consolidated financial
statements of the Company
According to the newly revised “Enterprise Accounting Standard No.2 – Long-term equity investment”, when the
Company is not committing common control or material influence on any of the invested entity, and there is no
fair value in an active market or the fair value is not measurable, the corresponding “long-term equity investment”
shall be combined as described by “Enterprise Accounting Standard No.2 – Recognition and measurement of
financial instruments”. Therefore the closing balance of RMB20,271,278.63 under long-term equity investment as
of the end of September 2014 was transferred to saleable financial assets, and the opening balance of the
consolidated statements was adjusted thereof.
Revising of the accounting standard was only committing influences on the amounts of saleable financial assets
and long-term equity investment, but not on the amounts of total assets, total liabilities, net assets, and net profit
of year 2013 and the report period.
(II) Change and causations of major items and indexes in the financial statements
      Material items in the consolidated financial statements which have changed by over 30% over that of at end of 2013, and the
      causations.
I. Items in the balance sheet                           Changed       Causations of change
                                                        by
Other current assets                                    -64%          Decrease of undue financial instruments in the period
Construction-in-process                                 67%           Increase of settlement of construction in process in the
                                                                      period
Project materials                                       358%          Increasing of project materials inventory
Intangible assets                                       146%          Completing of the takeover procedures of the land rights of
                                                                      High-strength Steel and
Notes payable                                           274%          Increasing of trade settlement by payable notes in the period
Tax payable                                             -30%          Decrease of tax payable at end of period
Non-recurring liabilities due in 1 year                 -80%          Decrease of long-term borrowings transferred to under 1
                                                                      year
Long-term loan                                          56%           Increase of long-term borrowings
Special reserves                                        2918%         Decrease of safety fees in the period
      Material items in the consolidated financial statements which have changed by over 30% over that of Jan-Sept 2013, and the
      causations.
II. Items of income statement                           Changed       Causations of change
                                                        by
Financial expenses                                      73%           Increase of loan balance and change of exchange rate
Asset impairment                                        64%           Increase of inventory depreciation provision provided
Investment gains                                        684%          Increase of financial instruments purchased
Non-operational incomes                                 -54%          Decrease of gains from debtor reconstruction
Non-operational expenditures                            -99%          Decrease of loss from disposal of fixed assets
Income tax expense                                      -74%          Decrease of profit of the subsidiaries
Bengang Steel Plates Co., Ltd.                                                                 The 3 rd Quarterly Report 2014 (Full Text)
Minority shareholders equity                                961%            Increase of profit from holding subsidiaries
III. Items of cash flow statement                           Changed         Causations of change
                                                            by
Taxes and fees paid                                         -54%            Decrease of VAT paid in the period
Net cash flow from business operation                       -301%           Decrease of cash from sales of goods and services, and
                                                                            increase of cash paid for goods and services in the period
Cash received

 
返回页顶