深圳翰宇药业股份有限公司2011年半年度报告
股票简称：翰宇药业披露日期：2011 年 7 月 23 日
重要提示本公司董事会、监事会及公司董事、监事、高级管理人员保证本半年度报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对报告其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。
本公司无董事、监事、高级管理人员对本半年度报告的真实性、准确性、完整性无法保证或存在异议。
公司所有董事均亲自出席审议本半年度报告的董事会会议。
本半年度报告中财务报告未经会计师事务所审计。
公司负责人曾少贵、主管会计工作负责人蔡磊及会计机构负责人魏红声明：保证本半年度报告中财务报告的真实、完整。
目录第一节公司基本情况简介.1第二节主要会计数据和财务指标.3第三节董事会报告.6第四节重要事项.21第五节股本变动和主要股东持股情况.26第六节董事、监事和高级管理人员情况.29第七节财务报告.31第八节备查文件.84
第一节公司基本情况简介
一、公司法定中文名称：深圳翰宇药业股份有限公司
中文缩写：翰宇药业
二、法定代表人：曾少贵
三、联系人和联系方式
董事会秘书：全衡联系地址：深圳市南山区高新技术工业园中区翰宇生物医药园邮政编码：518057联系电话：0755-26588036传真：0755-26588078电子信箱：hy@hybio.com.cn
四、公司注册地址：深圳市南山区高新技术工业园中区翰宇生物医
药园办公大楼四层公司办公地址：深圳市南山区高新技术工业园中区翰宇生物医药园办公大楼四层邮政编码：518057公司互联网网址：www.hybio.com.cn公司电子信箱：hy@hybio.com.cn
五、公司选定的信息披露报刊名称：《中国证券报》、《上海证券报》、
《证券时报》、《证券日报》登载公司 2011 年半年度报告的中国证监会指定网站：
http://www.cninfo.com.cn公司 2011 年半年度报告备置地点：公司证券管理部
六、公司股票上市交易所：深圳证券交易所
股票简称：翰宇药业股票代码：300199
七、持续督导机构：中信建投证券有限责任公司
第二节主要会计数据和财务指标
一、主要会计数据
项目报告期上年同期本报告期比上年同期增减（%）营业总收入（元） 72,435,416.95 51,921,506.50 39.51%
营业利润（元） 32,134,259.11 18,777,812.57 71.13%
利润总额（元） 35,367,757.52 18,987,015.50 86.27%
归属于上市公司股东的净利润（元） 30,062,593.89 18,798,923.65 59.92%
归属于上市公司股东的扣除非经常性损益后的净利润（元）27,314,120.24 16,481,809.73 65.72%
经营活动产生的现金流量净额（元） 18,058,048.39 14,235,515.04 26.85%
项目报告期末上年度期末本报告期末比上年度期末增减（%）总资产（元） 969,036,014.08 212,886,942.60 355.19%
归属于上市公司股东的所有者权益（元） 925,500,070.27 180,588,095.30 412.49%
股本（股） 100,000,000.00 75,000,000.00 33.33%
二、主要财务指标
项目报告期上年同期本报告期比上年同期增减（%）基本每股收益（元/股） 0.34 0.25 36.00%
稀释每股收益（元/股） 0.34 0.25 36.00%
扣除非经常性损益后的基本每股收益（元/股） 0.31 0.22 40.91%
加权平均净资产收益率（%） 5.43% 13.71%-8.28%
扣除非经常性损益后的加权平均净资产收益率（%） 4.94% 12.02%-7.08%
每股经营活动产生的现金流量净额（元/股） 0.18 0.19 -5.26%
项目报告期末上年度期末本报告期末比上年度期末增减（%）归属于上市公司股东的每股净资产（元/股） 9.26 2.41 284.23%
注 1：上表中所列指标均为依照中国证监会相关文件规范的计算公式计算得出。
本报告期每股收益 0.34 元，较上年同期 0.25 元增加 36.00%，主要是公司上
半年经营收益有一定增加所致。加权平均净资产收益率为 5.43%，较上年同期
13.71%，降低 8.28 个百分点，主要是公司首次公开发行并上市后，净资产规模
迅速扩大，使得净资产收益率降低。
本报告期末公司每股净资产较期初增加 284.23 %，主要是由于本报告期内首
次公开发行股票所致。
加权平均净资产收益率、扣除非经常性损益后的加权平均净资产收益率和基本每股收益计算过程如下：
（1）加权平均净资产收益率、扣除非经常性损益后的加权平均净资产收益
率计算过程如下：
单位：元项目报告期上年同期归属于公司普通股股东的净利润 30,062,593.89 18,798,923.65
归属于公司普通股股东的非经常性损益 2,748,473.65 2,317,113.92
扣除非经常性损益后归属于公司普通股股东的净利润 27,314,120.24 16,481,809.73
归属于公司普通股股东的期初净资产 180,588,095.30 127,740,895.51
发行新股或债转股等新增的归属于公司普通股股东的净资产 715,025,800.00
新增净资产下一月份起至报告期期末的月份数 3回购或现金分红等减少的归属于公司普通股股东的净资产减少净资产下一月份起至报告期期末的月份数其他事项引起的净资产增减变动其他净资产变动下一月份起至报告期期末的月份数报告期月份数 6 6归属于公司普通股股东的期末净资产 925,500,070.27 146,539,819.16
归属于公司普通股股东的加权平均净资产 553,132,292.25 137,140,357.34
归属于公司普通股股东的加权平均净资产收益率 5.43 13.71
扣除非经常性损益后归属于公司普通股股东的加权平均净资产收益率
4.94 12.02
（2）基本每股收益和稀释每股收益的计算过程：
单位：元项目报告期上年同期报告期归属于公司普通股股东的净利润 30,062,593.89 18,798,923.65
报告期归属于公司普通股股东的非经常性损益 2,748,473.65 2,317,113.92
报告期扣除非经常性损益后归属于公司普通股股东的净利润 27,314,120.24 16,481,809.73
稀释事项对归属于公司普通股股东的净利润的影响稀释事项对扣除非经常性损益后归属于公司普通股股东的净利润的影响期初股份总数 75,000,000.00 75,000,000
报告期因公积金转增股本或股票股利分配等增加股份数报告期因发行新股或债转股等增加股份数 25,000,000.00
增加股份下一月份起至报告期期末的月份数 3报告期月份数 6 6
发行在外的普通股加权平均数 87,500,000.00 75,000,000
加：假定稀释性潜在普通股转换为已发行普通股而增加的普通股加权平均数计算稀释每股收益的普通股加权平均数归属于公司普通股股东的基本每股收益（元/股） 0.34 0.25
扣除非经常性损益后归属于公司普通股股东的基本每股收益（元/股）
0.31 0.22
归属于公司普通股股东的稀释每股收益（元/股） 0.34 0.25
扣除非经常性损益后归属于公司普通股股东的稀释每股收益（元/股）
0.31 0.22
三、非经常性损益项目
单位：元非经常性损益项目金额附注（如适用）计入当期损益的政府补助，但与公司正常经营业务密切相关，符合国家政策规定、按照一定标准定额或定量持续享受的政府补助除外3,420,690.00
除上述各项之外的其他营业外收入和支出-187,191.59
所得税影响额-485,024.76
合计 2,748,473.65 -
第三节董事会报告
一、报告期内公司经营情况的讨论与分析
（一）公司总体经营情况
报告期公司保持良好发展势头，多肽药物制剂收入稳定增长，公司报告期营业收入为 7,243.54 万元，较上年同期增长了 39.51%。营业利润为 3,213.43 万元，
较上年同期增长了 71.13%；利润总额为 3,536.78 万元，较上年同期增长了
86.27%；归属于上市公司股东的净利润为 3,006.26 万元，较上年同期增长了
59.92%。
项目报告期上年同期本报告期比上年同期增减（%）营业总收入（元） 72,435,416.95 51,921,506.50 39.51%
营业利润（元） 32,134,259.11 18,777,812.57 71.13%
