中国石化上海石油化工股份有限公司2010年半年度报告
1
目录
一、重要提示……………………………………………………………………………………… 1
二、公司基本情况………………………………………………………………………………… 1
三、股本变动及股东情况………………………………………………………………………… 5
四、董事、监事和高级管理人员情况及其他…………………………………………………… 7
五、董事会报告…………………………………………………………………………………… 9
六、重要事项………………………………………………………………………………………14
七、财务会计报告（未经审计）…………………………………………………………………18
八、备查文件目录……………………………………………………………………………… 146
中国石化上海石油化工股份有限公司 2010 年半年度报告
- 1 -
一、重要提示
(一) 中国石化上海石油化工股份有限公司（“本公司”、“公司”）董事会、监事会及其董事、监
事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内
容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
(二) 如有董事未出席审议通过2010 年半年度报告的董事会会议，应当单独列示其姓名
未出席董事姓名 未出席董事职务 未出席董事的说明 被委托人姓名
吴海君 副董事长 公务 戎光道
史伟 董事 公务 戎光道
雷典武 董事 公务 戎光道
项汉银 董事 公务 戎光道
(三) 公司截至2010 年6 月30 日止6 个月（“本报告期”、“报告期”）财务报告未经审计。
(四) 公司负责人董事长戎光道先生、主管会计工作负责人财务总监叶国华先生及会计机构负责人
（会计主管人员）财务部主任周美云先生声明：保证半年度报告中财务报告的真实、完整。
(五) 本公司不存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况。
(六) 本公司不存在违反规定决策程序对外提供担保的情况。
二、公司基本情况
(一) 公司信息
公司的法定中文名称 中国石化上海石油化工股份有限公司
公司的法定中文名称缩写 上海石化
公司的法定英文名称 Sinopec Shanghai Petrochemical Company Limited
公司的法定英文名称缩写 SPC
公司法定代表人 戎光道
(二) 联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 张经明 唐伟忠
联系地址
中国上海市金山区金一路48 号，邮政
编码：200540
中国上海市延安西路728
号·华敏翰尊国际28 楼B 座，
邮政编码：200050
电话 8621-57943143/52377880 8621-52377880
传真 8621-57940050/52375091 8621-52375091
电子信箱 spc@spc.com.cn tom@spc.com.cn
(三) 基本情况简介
注册地址 中国上海市金山区金一路48 号
注册地址的邮政编码 200540
办公地址 中国上海市金山区金一路48 号
办公地址的邮政编码 200540
公司国际互联网网址 www.spc.com.cn
电子信箱 spc@spc.com.cn
中国石化上海石油化工股份有限公司 2010 年半年度报告
- 2 -
(四) 信息披露及备置地点
公司选定的信息披露报纸名称 《上海证券报》及《中国证券报》
登载半年度报告的中国证监会指定网站的网址
www.sse.com.cn,www.hkex.com.hk 及
www.spc.com.cn
公司半年度报告备置地点
中国上海市金山区金一路48 号·公司董事会秘书
室
其他
半年度报告分别以中、英文两种语言编制，如中、
英文发生歧义，以中文版本为准。
(五) 公司股票简况
股票种类 股票上市交易所 股票简称 股票代码 变更前股票简称
A 股 上海证券交易所 S 上石化 600688
H 股 香港交易所 上海石化 00338
ADR 美国纽约证券交易所SHI
(六) 其他有关资料
公司首次注册登记日期 1993 年6 月29 日
公司首次注册登记地点 中华人民共和国上海市金山卫
首次变更
公司变更注册登记日期 2000 年10 月12 日
公司变更注册登记地点 中国上海市金山区金一路48 号
企业法人营业执照注册号 310000000021453
税务登记号码 310043132212291
组织机构代码 13221229-1
公司聘请的境内会计师事务所名称 毕马威华振会计师事务所
公司聘请的境内会计师事务所办公地址
中国北京市东长安街1 号东方广场2 座办公楼8
层，邮编100738
公司聘请的境外会计师事务所名称 毕马威会计师事务所
公司聘请的境外会计师事务所办公地址 中国香港中环太子大厦8 层
法律顾问：
中国： 海问律师事务所
中国北京市朝阳区东三环路2 号南银大厦21 层
100027
香港： 富而德律师事务所
香港中环交易广场第2 座11 楼
美国： 美富律师事务所
425 Market Street
San Francisco, California 94105-2482
U.S.A
主要往来银行：
中国建设银行上海分行
中国上海市浦东新区陆家嘴环路900 号
200120
中国工商银行上海分行
中国上海市浦东新区浦东大道9 号
200120
中国石化上海石油化工股份有限公司 2010 年半年度报告
- 3 -
股份过户登记处：
香港证券登记有限公司
香港中环德辅道中199 号维德广场2 楼
预托股份机构：
The Bank of New York Mellon
Investor Services
P.O. Box 11258
Church Street Station
New York, NY 10286-1258
Toll Free Number for Domestic Calls:
1-888-BNY-ADRS
Number for International Calls:
1-201-680-6825
Email：shareowners@bankofny.com
Website：www.stockbny.com
(七) 主要财务数据和指标
按中华人民共和国（“中国”）企业会计准则编制
1、主要会计数据和财务指标
单位: 人民币千元
本报告期末 上年度期末
本报告期末比上年度
期末增减(%)
总资产 30,174,238 30,458,322 -0.933
股东权益（不含少数股东
权益）
16,629,476 15,346,073 8.363
归属于母公司股东的每股
净资产（人民币元）*
2.310 2.131 8.363
报告期（1－6 月） 上年同期
本报告期比上年同期
增减(%)
营业利润 1,887,627 1,269,719 48.665
利润总额 1,882,526 1,353,562 39.079
归属于母公司股东的净利
润
1,493,930 987,236 51.325
归属于母公司股东的扣除
非经常性损益的净利润
1,497,812 834,728 79.437
基本每股收益(人民币元) 0.207 0.137 51.325
扣除非经常性损益后的基
本每股收益(人民币元)
0.208 0.116 79.437
稀释每股收益(人民币元) 0.207 0.137 51.325
加权平均净资产收益率
(%)*
9.344 6.879 增加2.465 个百分点
经营活动产生的现金流量
净额
366,735 2,688,366 -86.358
每股经营活动产生的现金
流量净额（人民币元）
0.051 0.373 -86.358
* 以上净资产不包含少数股东权益。
中国石化上海石油化工股份有限公司 2010 年半年度报告
- 4 -
2、非经常性损益项目和金额
单位：人民币千元
非经常性损益项目 金额
非流动资产处置净损失 -3,893
减员费用 -1,123
计入当期损益的政府补助（与企业业务密切相关，按照国家统一标准定额或定量享
受的政府补助除外）
5,000
处置可供出售金融资产取得的投资收益 215
对外委托贷款取得的收益 1,005
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 -6,208
所得税影响额 1,251
少数股东权益影响额（税后） -129
合计 -3,882
3、按照中国企业会计准则和国际财务报告准则编制的财务报告之差异
单位: 人民币千元
归属于母公司股东的净利润 归属于母公司股东的股东权益
本期数 上期数 期初数 期末数
按中国企业会计准则 1,493,930 987,236 15,346,073 16,629,476
按国际财务报告准则 1,515,051 1,001,928 15,005,018 16,309,542
差异说明详见按中华人民共和国企业会计准则(2006)编制之中期财务报表之补充资料。
中国石化上海石油化工股份有限公司 2010 年半年度报告
- 5 -
三、股本变动及股东情况
(一) 股份变动情况表
报告期内，公司股份总数及股本结构未发生变化
