中国长江电力股份有限公司
2013 年年度报告
二〇一四年四月二十九日
2013 年年度报告
重要提示
本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真实、准确、
完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。
本报告经公司第三届董事会第二十三次会议审议通过，董事杨清委托董事林初学，独
立董事蒋黔贵委托独立董事刘章民代为出席并代为行使表决权。
大华会计师事务所（特殊普通合伙）为本公司出具了标准无保留意见的审计报告。
公司负责人卢纯、主管会计工作负责人白勇及会计机构负责人（会计主管人员）李绍
平声明：保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
经董事会审议的报告期利润分配预案或公积金转增股本预案：以 2013 年末总股本
16,500,000,000 股为基数，每 10 股派发现金股利 2.8042 元（含税），共分派现金股利
4,626,930,000.00 元。本预案将提交公司 2014 年第二次临时股东大会审议。
本报告所涉及的未来计划、发展战略等前瞻性陈述，不构成公司对投资者的实质承诺，
请投资者注意投资风险。
公司不存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金的情况。
公司不存在违反规定决策程序对外提供担保的情况。
2013 年年度报告
目 录
第一节 释义及重大风险提示 ..................................................................1
第二节 公司简介 ......................................................................................2
第三节 会计数据和财务指标摘要 ..........................................................4
第四节 董事会报告 ..................................................................................6
第五节 重要事项 ....................................................................................20
第六节 股份变动及股东情况 ................................................................26
第七节 董事、监事、高级管理人员和员工情况 ................................30
第八节 公司治理 ....................................................................................36
第九节 内部控制 ....................................................................................41
第十节 财务报表 ....................................................................................43
第十一节 备查文件目录 ......................................................................126
2013 年年度报告
第一节 释义及重大风险提示
一、释义
在本报告书中，除非文义另有所指，下列词语具有如下含义：
中国证监会 指 中国证券监督管理委员会
上证所 指 上海证券交易所
中电联 指 中国电力企业联合会
中国三峡集团 指 中国长江三峡集团公司
公司、本公司、长江电力 指 中国长江电力股份有限公司
三峡财务公司 指 三峡财务有限责任公司
三峡发展 指 长江三峡技术经济发展有限公司
长电创投 指 北京长电创新投资管理有限公司
长电国际 指 中国长电国际（香港）有限公司
实业公司 指 长江三峡实业有限公司
设备公司 指 长江三峡设备物资有限公司
水电公司 指 长江三峡水电工程有限公司
招标公司 指 三峡国际招标有限责任公司
三峡高科 指 三峡高科信息技术有限责任公司
广州发展 指 广州发展集团股份有限公司
上海电力 指 上海电力股份有限公司
湖北能源 指 湖北能源集团股份有限公司
专业化公司 指 实业公司、设备公司、水电公司、三峡高科
二、重大风险提示
公司已在本报告中详细描述可能存在的风险，敬请查阅第四节董事会报告“二、董事会
关于公司未来发展的讨论与分析”中的相关内容。
第1页
2013 年年度报告
第二节 公司简介
一、公司基本信息
中文名称：中国长江电力股份有限公司
中文简称：长江电力
英文名称：China Yangtze Power Co., Ltd.
英文简称：CYPC
法定代表人：卢纯
二、联系人和联系方式
董事会秘书：楼坚
证券事务代表：薛宁
电话：010-58688900
传真：010-58688898
电子信箱：cypc@cypc.com.cn
联系地址：北京市西城区金融大街 19 号富凯大厦 B 座 21 层
三、基本情况简介
注册地址：北京市海淀区玉渊潭南路 1 号 B 座
邮政编码：100038
办公地址：北京市西城区金融大街 19 号富凯大厦 B 座
邮政编码：100033
互联网网址：http://www.cypc.com.cn
四、信息披露及备置地点
信息披露报纸：《中国证券报》、《上海证券报》、《证券时报》和《中国三峡工程报》
登载年度报告的网址：http://www.sse.com.cn，http://www.cypc.com.cn
年度报告备置地点：北京市西城区金融大街 19 号富凯大厦 B 座 2116 室
五、公司股票简况
股票种类：A 股
股票上市交易所：上海证券交易所
股票简称：长江电力
股票代码：600900
六、公司报告期内注册变更情况
（一）基本情况
公司报告期内注册情况未变更。
（二）公司首次注册情况的相关查询索引
第2页
2013 年年度报告
公司首次注册情况详见 2011 年年度报告公司基本信息。
（三）公司上市以来，主营业务的变化情况
公司上市以来，主营业务未发生变更。
（四）公司上市以来，历次控股股东的变更情况
公司上市以来，控股股东未发生变更。
七、其他有关资料
聘请的会计师事务所：大华会计师事务所（特殊普通合伙）
聘请的会计师事务所办公地址：北京市海淀区西四环中路 16 号院 7 号楼 12 层
签字会计师姓名：郝丽江、杨倩
第3页
2013 年年度报告
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、报告期末公司近三年主要会计数据和财务指标
（一）主要会计数据
金额单位：人民币元
本期比上年同期
主要会计数据 2013 年 2012 年 2011 年
增减(%)
营业收入 22,697,637,374.02 25,781,971,164.74 -11.96 20,700,377,511.27
归属于上市公司股东的净利润 9,070,741,088.95 10,352,010,961.29 -12.38 7,699,904,934.17
归属于上市公司股东的扣除非经常
8,869,482,294.75 10,200,896,891.17 -13.05 7,358,807,629.07
性损益的净利润
经营活动产生的现金流量净额 18,091,418,933.83 21,460,796,404.54 -15.70 15,450,031,278.00
本期末比上年同
2013 年末 2012 年末 2011 年末
期末增减(%)
归属于上市公司股东的净资产 78,179,034,743.95 74,879,797,672.27 4.41 68,240,305,387.42
总资产 149,607,197,273.74 155,232,845,496.78 -3.62 158,385,026,444.24
（二）主要财务数据
金额单位：人民币元
本期比上年同期增
主要财务指标 2013 年 2012 年 2011 年
减(%)
基本每股收益（元／股） 0.5497 0.6274 -12.38 0.4667
稀释每股收益（元／股） 0.5497 0.6274 -12.38 0.4667
扣除非经常性损益后的基本每股收
0.5375 0.6182 -13.05 0.4460
益（元／股）
加权平均净资产收益率（%） 11.92 14.52 减少 2.60 个百分点 11.54
扣除非经常性损益后的加权平均净
11.66 14.31 减少 2.65 个百分点 11.03
资产收益率（%）
二、非经常性损益项目和金额
金额单位：人民币元
非经常性损益项目 2013 年金额 2012 年金额 2011 年金额
非流动资产处置损益 171,106,533.82 81,663,550.69 167,148,959.99
越权审批，或无正式批准文
件，或偶发性的税收返还、 — — —
减免
计入当期损益的政府补助，
但与公司正常经营业务密
切相关，符合国家政策规
2,843,300.00 4,000.00 16,000.00
定、按照一定标准定额或定
量持续享受的政府补助除
外
计入当期损益的对非金融
— — —
企业收取的资金占用费
第4页
2013 年年度报告
企业取得子公司、联营企业
及合营企业的投资成本小
于取得投资时应享有被投 — — —
资单位可辨认净资产公允
价值产生的收益
非货币性资产交换损益 — — —
委托他人投资或管理资产
37,128,466.96 4,839,814.43 —
的损益
因不可抗力因素，如遭受自
然灾害而计提的各项资产 — — —
减值准备
债务重组损益 — — —
企业重组费用，如安置职工 — —
—
的支出、整合费用等
交易价格显失公允的交易 — —
产生的超过公允价值部分 —
的损益
同一控制下企业合并产生 — —
的子公司期初至合并日 的 —
当期净损益
与公司正常经营业务无关
— — —
的或有事项产生的损益
除同公司正常经营业务相
关的有效套期保值业务外，
持有交易性金融资产、交易
性金融负债产生的公允价
14,597,298.27 90, 938,093.92 269,249,143.35
值变动损益，以及处置交易
性金融资产、交易性金融负
债和可供出售金融资产取
得的投资收益
单独进行减值测试的应收
— — —
款项减值准备转回
对外委托贷款取得的损益 — 16,018,149.51 25,486,791.30
采用公允价值模式进 行 后
续计量的投资性房地产公 — — —
允价值变动产生的损益
根据税收、会计等法律、法
规的要求对当期损益进行
— — —
一次性调整对当期损益的
影响
受托经营取得的托管费收
— — —
入
除上述各项之外的其他营
51,168,785.66 -7,555,517.57 -3,971,739.35
业外收入和支出
其他符合非经常性损益定
— — —
义的损益项目
减：所得税影响额 75,566,949.20 34,792,948.14 116,841,052.29
减：少数股东权益影响额
18,641.31 1,072.72 -9,202.10
（税后）
合计 201,258,794.20 151,114,070.12 341,097,305.10
第5页
2013 年年度报告
第四节 董事会报告
一、董事会关于公司报告期内经营情况的讨论与分析
2013 年，面对世界经济复苏艰难、国内经济下行压力加大、自然灾害频发、多重矛盾
交织的复杂形势，我国深入贯彻落实党的十八大精神，坚持稳中求进的工作总基调，统筹稳
增长、调结构、促改革，创新宏观调控思路和方式，圆满实现全年经济社会发展主要预期目
标，全年国内生产总值达到 56.9 万亿元，比上年增长 7.7%1。受经济企稳回升等因素影响，
2013 年全社会用电量 53,223 亿千瓦时，同比增长 7.49%，增速较上年提高 1.89 个百分点；
全口径发电量 53,474 亿千瓦时，同比增长 7.52%，增速较上年提高 2.32 个百分点，其中，
受来水偏枯影响，水电发电量同比增长 4.96%，增速较上年回落 24.34 个百分点，水电设备
平均利用小时同比降低 273 小时；全国发电装机容量达到 124,738 万千瓦，同比增长 9.3%，
其中新能源和可再生能源发电装机占比 31%，比上年提高 5.76 个百分点，能源结构持续优
化2。
图 1 2009-2013 年全国全社会用电量与发电设备装机容量3
（一）2013 年公司主要工作
报告期内，公司所属三峡—葛洲坝梯级电站安全稳定运行，受托完成了溪洛渡电站 12
台机组和向家坝电站 3 台机组的高强度接机发电任务，电力生产全年无事故和新投产机组运
行“零非停”，为实现公司“十二五”规划目标作出了贡献。截至 2013 年底，公司自有装机
容量 2,527.7 万千瓦，受托管理溪洛渡、向家坝电站装机容量 1,404 万千瓦；公司资产总额
1,496.07 亿元，净资产 781.81 亿元。2013 年，三峡—葛洲坝梯级枢纽完成发电量 986.87 亿
千瓦时，比上年同期减少 14.00%，完成年度计划的 94.89%；实现营业收入 226.98 亿元，利
1
资料来源于 2014 年政府工作报告。
2
资料来源于国家能源据《国家能源局发布 2013 年全社会用电量》、《2013 年全国发电装机平稳较快增长、结构持续优化》。
3
2009-2011 年数据来源于中电联年度《全国电力工业统计快报》,2012 年数据来源于中电联《2012 年全国电力工业运行简况》，2013 年数据来源于
国家能源据《国家能源局发布 2013 年全社会用电量》。
第6页
2013 年年度报告
润总额 117.30 亿元，净利润 90.71 亿元，每股收益 0.5497 元。
1．初步形成流域巨型电站群的电力生产布局
坚持创建国际一流水电厂，持续提升梯级电站管理水平。截至 2013 年 12 月 31 日，三
峡电站累计发电 7,119.69 亿千瓦时；地下电站实现无人值班；葛洲坝电站 500kV 开关站完
成智能化 GIS 改造，实现无人值班；葛洲坝电站机组改造增容项目顺利推进，可靠性指标
达到行业领先水平；顺利接管溪洛渡电站 12 台机组和向家坝电站 3 台机组，实现了对两个
电站“调控一体化”的远程运行管理。
提高流域水雨情预测预报精度，根据水情和枢纽特点进一步优化调度，加强了水资源利
用。开展流域检修模式研究，建立流域化物资供应体系，构建了统一的电力生产管理信息系
统。流域巨型电站群电力生产模式初具雏形，精益生产管理向纵深发展。
2．巩固安全管理基础
修订完善各级安全管理制度，开展安全生产专项检查 12 次，排查各类安全隐患共计 388
项，并全部完成整改。组织开展本质安全型企业评价，强化信息网络安全管理，实现了“零
人身伤亡事故、零设备事故”的年度安全生产目标，三峡—葛洲坝梯级电站机组“非停”次
数比 2012 年同期下降 33.33%，溪洛渡、向家坝新投产机组全部实现“零非停”。
3．完成电能消纳任务
加强协调沟通，完成三峡—葛洲坝电站年度售电任务，实现电量按期结算、电价全部兑
现、电费足额回收的目标，未出现不合格电量和考核电量。
积极参与溪洛渡、向家坝电站电能消纳方案和溪洛渡电站电能尽力外送过渡方案的制
定。
4．推进资本运作
在市场融资利率大幅调整的情况下，有效控制融资成本。全年新增债券融资综合成本约
为 4.58%，较去年下降约 0.37 个百分点。
加强股权和对外投资管理，强化外派股权代表履责，督促参股企业加大分红力度；把握
市场机会，处置部分投资股权，获得了良好收益。完成了资本运营管理信息系统的优化升级
以及债务融资系统的开发工作，提高了资本运营精细化管理水平。
稳步推动对俄合作国际业务，与俄水电公司签署了共同开发阿穆尔河支流水电站的合作
协议。建立健全境外电站运营管理业务支持体系框架；积极准备马来西亚沐若水电站运行维
护咨询服务项目，承接了哈萨克斯坦玛依纳电站人员培训等涉外业务。
5．提升管理效率和效益
持续深入开展管理提升活动，在精益生产管理、全面预算管理、全面风险管理等方面形
成了创新成果，提升了管理水平。
自主科技创新取得新成绩，形成了一批原创性的、有影响力的技术成果。研发了拥有完
全自主知识产权的水电机组稳定性测试仪，形成了新机组调试的试验能力。公司全年新获专
第7页
2013 年年度报告
利 50 项，软件著作权 9 项，11 项创新成果获得省部级科技和管理成果奖。
深化全面预算管理，形成了全方位的成本管理责任体系。加强成本费用定额的执行力度，
完成了公用工器具定额标准的编制。推行同类项目、零星物资合并集中采购，加强供应商和
承包商管理，增强了竞争性，降低了采购成本。
进一步完善了制度体系，强化了内控管理。全年新增制度 36 项、修订制度 26 项，修订
完善 7 大类共 32 项合同与采购示范文本，实现了制度管理的进一步规范和对业务流程的全
覆盖。深入开展内部控制执行情况的评价与审计，强化管理监督和授权控制，促进了内部控
制体系持续优化，有效防范了企业经营管理风险。
各专业化公司通过引进“三标一体化”管理认证、开展本质安全型企业建设评价、建立
成本定额体系、“对标创一流”等措施，控制了成本费用，提高了生产绩效。
6．深入开展党建与企业文化建设
深入开展党的群众路线教育实践活动，各级领导干部广泛听取职工群众意见，认真查摆
“四风”方面存在的问题，开好专题民主生活会，逐项制定整改措施，边查边改、即知即改，
真正改进工作作风。严格落实中央“八项规定”，狠抓作风建设，年度“三公”经费支出同
比下降 20%。学习贯彻党的十八大和十八届三中全会精神，着力构建“学习型、服务型、创
新型”党组织；加强党内民主，进一步规范了“三重一大”事项的集体决策程序。按照中国
三峡集团区域党委要求，大力推动跨区域党建工作的创新提升。
加强班组文化、安全文化、廉洁文化、责任文化、创新文化等专项文化建设，组织开展
红旗班组建设经验交流活动，促进企业文化落地、根植基层。健全完善职代会制度，加强厂
务公开，充分保障职工对公司制度建设与重大决策的知情权、参与权、表达权和监督权。发
挥群团组织作用，深入开展劳动竞赛和青年创新创效活动，组织岗位练兵和青工技能竞赛，
激发了广大员工的创造潜能和工作热情。
7．履行社会责任
以《中国长江电力股份有限公司社会责任工作管理办法》为指引，积极参与企地共建、
金秋助学、关爱特殊群体等社会公益行动，支持库区教育和移民就业，创造和谐的发展环境。
为四川雅安芦山县地震灾区捐款 500 万元，继续捐助“幸福微笑”工程和秭归希望小学，为
三峡库区和移民村援建供水、公路、蔬菜种植等项目，圆满完成那曲县罗玛镇水厂修复工程
援藏项目，巩固了良好的企业形象。
履行员工发展责任。强化员工能力建设，完成了 6 个专项技能实训室建设，取得湖北省
安全培训定点考试资格，组织各类技能培训共计 70,000 多人次；选拔公司三个层次后备干
部共计 130 人，为员工提供了成长和发展的平台。
（二）主营业务分析
1．利润表相关科目变动表
金额单位：人民币元
第8页
2013 年年度报告
科目 本期数 上年同期数 变动比例(%)
营业收入 22,697,637,374.02 25,781,971,164.74 -11.96
营业成本 9,534,640,937.56 9,358,595,845.79 1.88
销售费用 7,357,565.45 8,321,752.36 -11.59
管理费用 542,481,061.64 559,105,905.03 -2.97
财务费用 3,787,181,195.38 4,634,057,813.84 -18.28
研发支出 19,278,753.70 48,608,689.06 -60.34
2．收入分析
2013 年公司营业收入比上年同期减少 30.84 亿元，下降 11.96%，主要系长江上游来水
较上年同期偏枯 17.91%，发售电量减少所致。
2013 年公司主要客户为国家电网公司和中国南方电网有限责任公司。公司对前五名销
售商销售总额为 223.81 亿元（不含税），占公司全部营业收入的 98.60%。
3．成本分析
金额单位：人民币元
分行业情况
上年同期占 本期金额较
本期占营业成 上年同期
分行业 成本构成项目 本期金额 总成本比例 上年同期变
本比例(%) 金额
(%) 动比例(%)
电力行业 电力生产成本 8,444,996,917.04 88.57 8,651,314,823.81 92.44 -2.38
其他行业 其他生产成本 627,336,808.16 6.58 541,828,094.60 5.79 15.78
分产品情况
上年同期占 本期金额较
本期占营业成 上年同期
分产品 成本构成项目 本期金额 总成本比例 上年同期变
本比例(%) 金额
(%) 动比例(%)
电力 电力生产成本 8,444,996,917.04 88.57 8,651,314,823.81 92.44 -2.38
其他 其他生产成本 627,336,808.16 6.58 541,828,094.60 5.79 15.78
主营业务成本比上年同期减少 1.21 亿元，下降 1.31%，主要系发售电量减少，相应的财
政规费减少所致。
2013 年，公司向各类物资供应商合计采购金额为 29,174.3 万元，其中向前五名供应商
合计采购金额为 4,382.64 万元，前五名供应商供货金额占年度总额的比例为 15.02%。
4．费用分析
财务费用比上年同期减少 8.47 亿元，下降 18.28%，主要系带息债务规模及平均融资成
本下降所致。
5．研发支出分析
金额单位：人民币元
本期费用化研发支出 19,278,753.70
本期资本化研发支出 —
研发支出合计 19,278,753.70
研发支出总额占净资产比例（%） 0.02
研发支出总额占营业收入比例（%） 0.08
第9页
2013 年年度报告
研发支出比上年同期减少 0.29 亿元，下降 60.34%，主要系本期洪水优化调度等研发项
目支出较上期减少所致。
6．现金流分析
金额单位：人民币元
项目 2013 年 2012 年 差额
经营活动产生的现金流量净额 18,091,418,933.83 21,460,796,404.54 -3,369,377,470.71
投资活动产生的现金流量净额 543,888,401.38 -4,030,536,471.25 4,574,424,872.63
筹资活动产生的现金流量净额 -17,919,320,138.33 -19,638,000,416.24 1,718,680,277.91
经营活动产生的现金流量净额同比减少 33.69 亿元，主要系本年长江来水情况偏枯，发
电量减少，销售商品、提供劳务收到的现金减少所致。
投资活动产生的现金流量净额同比增加 45.74 亿元，主要系本年公司支付受让三峡工程
剩余供电设施款较上年支付受让三峡地下电站价款减少及本年处置部分长期股权投资收回
投资款所致。
筹资活动产生的现金流量净额同比增加 17.19 亿元，主要系本年偿还部分到期借款较上
年减少所致。
2013 年经营活动产生的现金流量净额 180.91 亿元，净利润 90.71 亿元，相差 90.20 亿元，
主要系报告期内固定资产折旧及财务费用较大所致。
7．其他
（1）公司利润构成或利润来源发生重大变动的详细说明
报告期内公司利润构成或利润来源未发生重大变动。
（2）公司前期各类融资、重大资产重组事项实施进度分析说明
不适用。
（3）发展战略和经营计划进展说明
公司“十二五”规划提出，公司将紧紧抓住国家能源结构调整、大力发展水电的机遇，
实现公司规模和效益快速增长；将紧紧抓住国家做优做强中央企业，培育具有国际竞争力企
业的机遇，提高水资源综合运用和巨型电站群管理水平，打造公司水力发电国际竞争能力；
将紧紧抓住国家实施“走出去”战略，在全球配置资源的机遇，实现公司业务的国际化拓展；
将紧紧抓住国家转变经济发展方式，大力培育战略性新兴产业的机遇，培育公司新兴产业。
2013 年，公司在董事会的领导下，精益求精、攻坚克难，持续优化精益生产，不断提
升管理水平，确保了三峡—葛洲坝梯级电站安全稳定运行；顺利完成了溪洛渡电站和向家坝
电站投产机组接机发电工作，实现了电力生产全年无事故和新投产机组运行“零非停”，为
实现公司“十二五”规划目标作出了贡献。
2013 年，公司在经营发展中取得三方面积极的成果：一是，流域梯级电站群电力生产
格局基本形成，精益生产管理向纵深发展，主要安全生产指标和可靠性指标居于同行业前列；
二是，圆满完成了三峡和葛洲坝电站年度售电任务，实现了电量按期结算、电价全部兑现、
第 10 页
2013 年年度报告
电费足额回收的目标；三是，通过资本运营和产业经营两种手段，有效控制综合融资成本，
稳步推进国际业务和战略性新兴业务的发展。
2013 年公司经营计划完成情况详见本节“一、董事会关于公司报告期内经营情况的讨
论与分析”中的相关内容。
（三）行业、产品或地区经营情况分析
1．主营业务分行业、分产品情况
金额单位：人民币元
主营业务分行业情况
营业收入比上 营业成本比上 毛利率比上年增减
分行业 营业收入 营业成本 毛利率(%)
年增减(%) 年增减(%) (%)
电力行业 21,373,745,291.23 8,444,996,917.04 60.49 -14.21 -2.38 减少 4.79 个百分点
其他行业 781,735,705
