中国农业银行第三季度季报
§1. 重要提示
1.1 中國農業銀行股份有限公司（以下簡稱「本行」）董事會、監事會及董事、監事、高
級管理人員保證本報告所載資料不存在任何虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏，並對
其內容的真實性、準確性和完整性承擔個別及連帶責任。
1.2 本行第一屆董事會第十五次會議於2010年10月27日審議通過了本行《2010年第三
季度報告》。本行全體董事出席了會議。
1.3 本季度財務報告未經審計。
1.4 本行法定代表人項俊波、主管財會工作副行長潘功勝及財會機構負責人邵建榮
保證本季度報告中財務報告的真實、完整。
§2. 公司基本情況
2.1 公司基本信息
A股股票上市交易所
股票簡稱
股票代碼
上海證券交易所
農業銀行
601288
H股股票上市交易所
股票簡稱
股份代號
香港聯合交易所有限公司
農業銀行
1288
董事會秘書、公司秘書李振江
聯繫地址：中國北京市東城區建國門內大街69號
（郵政編碼：100005）
聯繫電話：86-10-85109619
傳真：86-10-85108557
電子信箱：ir@abchina.com
2
2.2 財務概要
本季度財務報告所載財務數據和指標按照中國會計準則編製，除特別說明外，為本
行及子公司（統稱「本集團」）數據，以人民幣標價。
2.2.1 主要財務數據及財務指標
除特別註明外，以人民幣百萬元列示
本報告期末上年度期末
本報告期末
比上年度期末
增減（%）
資產總額10,117,122 8,882,588 13.90
發放貸款和墊款淨額4,619,651 4,011,495 15.16
投資淨額2,697,623 2,616,470 3.10
負債總額9,588,844 8,539,663 12.29
吸收存款8,664,348 7,497,618 15.56
歸屬於母公司股東的權益528,108 342,819 54.05
每股淨資產（人民幣元） 1.63 1.32 23.48
年初至報告期期末
（1–9月）
比上年同期
增減（%）
經營活動產生的現金流量淨額204,203 206.51
每股經營活動產生的現金流量淨額（人民幣元） 0.63 142.31
報告期
（7–9月）
年初至
報告期期末
（1–9月）
本報告期比
上年同期
增減（%）
淨利潤24,322 70,185 29.60
歸屬於母公司股東的淨利潤24,306 70,146 29.53
基本每股收益（人民幣元） 0.08 0.25 14.29
扣除非經常性損益後的基本每股收益
（人民幣元）
0.08 0.25 14.29
加權平均淨資產收益率（年化，%） 21.00 23.47 下降2.33個百分點
扣除非經常性損益後的加權平均淨資產
收益率（年化，%）
20.78 23.25 增加3.27個百分點
非經常性損益項目列示如下：
非經常性損益項目2010年1–9月
固定資產處置損益162
除上述各項之外的其他營業外收支淨額721
非經常性損益的所得稅影響(221)
歸屬於公司普通股股東的非經常性損益合計662
2.2.2 按中國會計準則與國際財務報告準則編製的財務報表差異
本集團按照中國會計準則編製的合併財務報表與按照國際財務報告準則編製的合併
財務報表的報告期內淨利潤及股東權益無差異。
3
2.3 報告期末股東總數及前10名無限售條件股東持股情況
截至報告期末，本行股東總數為722,997戶。其中H股股東35,562戶，A股股東687,435
戶。
前10名股東持股情況（以下數據來源於2010年9月30日在冊股東情況）
股東名稱 股東性質
股份
類別
持股
比例
（%） 持股總數
持有有限售
條件股份數量
質押或凍結
的股份數量
中央匯金投資有限責任
公司國有機構A股40.03 130,000,000,000 130,000,000,000 無
中華人民共和國財政部國有機構A股39.21 127,361,764,737 127,361,764,737 無
香港中央結算代理人
有限公司 境外法人H股8.89 28,886,214,096 11,564,169,000 未知
全國社會保障基金
理事會國有機構A股3.02 9,797,058,826 9,797,058,826 無
全國社會保障基金
理事會轉持三戶一般機構A股0.41 1,325,882,341 1,325,882,341 無
STANDARD
CHARTERED BANK
（渣打銀行） 境外法人H股0.37 1,217,281,000 1,217,281,000 未知
中國人壽保險股份
有限公司 — 分紅 —
個人分紅 — 005L —
FH002滬一般機構A股0.37 1,208,757,000 1,208,757,000 無
華寶信託有限責任
公司 — 單一類資金
信託R2008ZX013 一般機構A股0.30 964,108,880 0 無
國網資產管理有限公司國有機構A股0.23 746,268,000 746,268,000 無
中國煙草總公司一般機構A股0.23 746,268,000 746,268,000 無
注： (1) H股股東持股情況是根據H股股份過戶登記處設置的本行股東名冊中所列股份數目統計。
(2) 香港中央結算代理人有限公司持股总數是該公司以代理人身份，代表截至2010年9月30日，在該公司
開戶登記的所有機構和個人投資者持有的H股股份合計數。
(3) 本行未知上述股東之間有關聯關係或一致行動關係。
4
前10名無限售條件股東持股情況（以下數據來源於2010年9月30日在冊股東情況）
股東名稱
持有無限售條件
股份數量股份類別
香港中央結算代理人有限公司 17,322,045,096 H股
華寶信託有限責任公司 — 單一類資金信託R2008ZX013 964,108,880 A股
中信證券股份有限公司 449,305,505 A股
工銀瑞信基金公司 — 農行 — 中國農業銀行股份有限公司企業
年金理事會 445,000,400 A股
中國太平洋人壽保險股份有限公司 — 分紅 — 個人分紅 261,580,000 A股
新華人壽保險股份有限公司 — 分紅 — 團體分紅 — 018L — FH001滬 237,823,927 A股
中國工商銀行股份有限公司 — 滙添富上證綜合指數證券投資基金 106,629,200 A股
中國國際金融有限公司 95,311,657 A股
汕頭市得成投資有限公司 52,942,600 A股
青島渤海農業發展有限公司 50,000,031 A股
注： (1) H股股東持股情況根據H股股份過戶登記處設置的本行股東名冊中所列股份數目統計。
(2) 本行未知上述股東之間有關聯關係或一致行動關係。
§3. 季度經營簡要分析
（除特別說明外，本部分財務數據以人民幣計價。）
截至2010 年9 月30日止九個月，本集團實現淨利潤701.85億元，較上年同期增長
36.32%，主要是由於業務規模持續擴大、淨利息收益率反彈以及手續費及佣金淨收入快
速增長。年化平均總資產回報率為0.99%，年化加權平均淨資產收益率為23.47%，同比
分別提高0.11個百分點和1.21個百分點。實現基本每股收益0.25元。
利息淨收入1,740.23億元，同比增長36.09%。手續費及佣金淨收入340.32億元，同比
增長32.95%；剔除代理財政部處置不良資產業務手續費收入後，同比增長45.99%。業務
及管理費773.19億元，同比增長25.61%；成本收入比36.91%，同比下降2.14個百分點。資
產減值損失325.47億元，同比增加9.47億元。
報告期末，總資產101,171.22億元，比上年末增加12,345.34億元，增長13.90%。本集團
積極貫徹落實宏觀調控政策，合理把握信貸投放節奏和優化投向結構，報告期末發放貸
款和墊款總額47,784.51億元，比上年末增加6,402.64億元。其中，公司類貸款35,010.53億
元，個人貸款10,843.71億元，票據貼現1,338.12億元，境外及其他貸款592.15億元。貸存
比為55.15%，較上年末下降0.04個百分點。投資淨額26,976.23億元，較上年末增加811.53
億元，增長3.10%。
總負債95,888.44億元，比上年末增加10,491.81億元，增長12.29%。吸收存款86,643.48
億元，比上年末增加11,667.30億元，增長15.56%，其中定期存款35,787.40億元，活期存
款48,314.68億元，其他存款2,541.40億元。
5
所有者權益5,282.78億元，比上年末增加1,853.53億元，增長54.05%。其中股本3,247.94
億元，資本公積1,069.26億元，盈余公積122.63億元，一般風險準備583.39億元，未分配
利潤257.27億元。
資產質量持續改善，不良貸款余額和不良率保持「雙降」。不良貸款余額為994.38億
元，比上年末減少208.03億元；不良貸款率為2.08%，比上年末下降0.83個百分點；撥備
覆蓋率為159.70%，比上年末提高
