中国石油天然气股份有限公司2011年第三季度报告

                   中国石油天然气股份有限公司
                 PETROCHINA COMPANY LIMITED
                    （于中华人民共和国注册成立之股份有限公司）
          （于香港联交所股票代码：857；于上海证券交易所股票代码：601857）
                      二零一一年第三季度报告
§1   重要提示
1.1   中国石油天然气股份有限公司（以下简称“本公司”）董事会、监事会及其董事、监
事、高级管理人员保证本季度报告所载资料不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对
其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
1.2 本季度报告已经本公司临时董事会会议审议通过，所有董事均保证本季度报告内容真实、
准确、完整，不存在异议。
1.3 本公司及其附属公司（以下简称“本集团”）分别按中国企业会计准则及国际财务报告准
则编制财务报告。本季度报告中的财务报告未经审计。
1.4 本公司董事长蒋洁敏先生、副董事长兼总裁周吉平先生、财务总监兼会计机构负责人周明
春先生保证本季度报告中财务报告的真实、完整。
§2   公司基本情况
2.1 主要会计数据及财务指标
2.1.1 按国际财务报告准则编制的主要会计数据及财务指标
                                                                           单位：人民币百万元
                                                                                 本报告期末比上
                     项   目                     本报告期末 上年度期末             年度期末增减
                                                                                         （%）
总资产                                             1,873,069     1,656,487                    13.1
归属于母公司股东权益                                 978,017       938,926                     4.2
归属于母公司股东的每股净资产（人民币元）                5.34          5.13                     4.2
                                                                                 比上年同期增减
                     项   目                          年初至报告期期末
                                                                                         （%）
经营活动产生的现金流量净额                                         215,515                   (13.3)
每股经营活动产生的现金流量净额（人民币元）                            1.18                   (13.3)
                                   截至 9 月 30 日止 3 个月           截至 9 月 30 日止 9 个月
                                               (7-9 月)期间                       (1-9 月)期间
         项    目                                本报告期比
                                                                                        比上年同期
                               2011 年 2010 年 上年同期         2011 年      2010 年
                                                                                          增减(%)
                                                    增减(%)
归属于母公司股东的净利润       37,399   34,700         7.8      103,406    100,030            3.4
基本每股收益（人民币元）         0.20     0.19         7.8         0.56          0.55         3.4
稀释每股收益（人民币元）         0.20     0.19         7.8         0.56          0.55         3.4
                                                   (0.1)个                                (0.5) 个
净资产收益率(%)                   3.8      3.9                     10.6          11.1
                                                   百分点                                  百分点
2.1.2 按中国企业会计准则编制的主要会计数据及财务指标
                                                                           单位：人民币百万元
                                                                                 本报告期末比上
                     项   目                     本报告期末      上年度期末        年度期末增减
                                                                                         （%）
总资产                                              1,873,011      1,656,368                  13.1
归属于母公司股东权益                                 978,165         939,043                   4.2
归属于母公司股东的每股净资产（人民币元）                 5.34             5.13                 4.2
                                                                                 比上年同期增减
                     项   目                            年初至报告期期末
                                                                                         （%）
经营活动产生的现金流量净额                                           215,515                 (13.3)
每股经营活动产生的现金流量净额（人民币元）                                1.18               (13.3)
                                                       报告期         年初至报告期期末
                                                 (7-9 月)期间                (1-9 月)期间
         项     目