发行人声明
本增发招股意向书摘要的目的仅为向公众提供有关本次发行的简要情况，并不
包括增发招股意向书全文的各部分内容。增发招股意向书全文同时刊载于http:www.
sse.com.cn网站。投资者在做出认购决定之前，应仔细阅读增发招股意向书全文，
并以其作为投资决定的依据。
投资者若对本增发招股意向书及其摘要存在任何疑问，应咨询自己的股票经纪
人、律师、专业会计师或其他专业顾问。
发行人董事会已批准增发招股意向书及其摘要，全体董事承诺其中不存在虚假
记载、误导性陈述或重大遗漏，并对增发招股意向书及其摘要真实性、准确性和完
整性承担个别和连带的法律责任。
公司负责人和主管会计工作的负责人、会计机构负责人保证增发招股意向书及
其摘要中财务会计报告真实、完整。
中国证监会、其他政府部门对本次发行所作的任何决定或意见，均不表明其对
发行人股票的价值或者投资人的收益做出实质性判断或者保证。任何与之相反的声
明均属虚假不实陈述。
本增发招股意向书摘要的所有内容均构成增发招股说明书不可撤销的组成部分。
第一节 特别提示和特别风险提示
特别提示
北京生物制品研究所就本公司本次拟收购的资产及用于出资设立科研中心的资
产曾聘请2家评估机构进行4次评估，出具资产评估报告书，提请投资者注意本招股
意向书“九 财务会计信息”中的有关内容。
本公司未作2003年度公司盈利预测，可能会对投资者了解本公司经营前景造成
一定影响，请投资者注意投资风险。本公司预计，2003年度加权平均净资产收益率
不低于6％。
特别风险提示
1、本次募集资金投资项目中，β－干扰素产品目前尚未取得新药证书。 如果
该产品最终未能取得新药证书，将会影响以募集资金投资的上述技改项目的投产。
2、本公司目前的核心技术为本公司设立时从北京生物制品研究所获得， 而北
京生物制品研究所的科研机构及人员当时未进入本公司，因此，本公司目前新产品
自主开发能力较弱，可能会对本公司未来的发展造成影响。
3、本公司2001年末存货占资产总额的比例为26.5％，2002年为23.4％， 存货
周转率及资产流动性较低，本公司面临有较大存货减值的风险。
4、本次增发募集的资金中有部分将用于收购北京生物制品研究所的资产。
在本次发行前，北京生物制品研究所持有本公司75％的股份，为本公司控股股
东；在本次增发后仍为本公司的控股股东，存在其利用控股地位损害其他股东权益
的风险。
第二节 本次发行概况
股票种类 人民币普通股(A股)
每股面值 人民币1.00元
发行股数、占发行后总 不超过2500万股，11.52%(按上限计算)
股本的比例
发行价格 根据投资者累计投标询价的结果，按照一定的
超额认购倍数由发行人和主承销商协商确定。
标明计量基础和径的高盈率 -
发行前、发每股净资产 人民币1.65元、2.79元(预计)
市净率(发行价/发行后每股 -
净资产)
发行方式 网上、网下累计投标询价方式
发行对象 股权登记日登记在册的本公司社会公众股股东;
其它在上海证券交易所开立A股帐户的境内自然
人和法人(国家法律、法规禁止者除外)
本次发行股份的上市流通，包 本公司将尽快向上交所申请上市流通，本次发行
括各类投资者持有期的限制或 的股票不设持有期限制
承诺
承销方式 余额包销
本次发行预计实收募股资金 人民币2.89亿
发行费用概算 人民币1333万元
股权登记日 日期 停牌时间
承销期间的停牌、复牌及新股 T-4(2003年8月15日) 9:30-10:30
上市的时间安排T：申购日 T-1(2003年8月20日) 9:30-10:30
(2003年8月21日) T--T+3(2003年8月21日-26日) 全天
第三节 发行人基本情况
（一）发行人基本资料
股东名称及股份类别 发行前 发行后
股份数量 比例(％) 股份数量 比例(％)
未上市流通股
发起人股份(国家持有股份) 144,000,000 75.00 144,000,000 66.36
上市流通股
社会公众股 48,000,000 25.00 73,000,000 33.64
合计 192,000,000 100 217,000,000 100.00
（二）有关股本的情况
1、本次发行前后股本结构
2、发行人的控股股东和主要股东之间的关联关系
本公司控股股东为北京生物制品研究所（以下简称“北生所”），持有本公司
国家股14400万股，占总股本比例为75％，为唯一持有本公司股份超过5％的股东，
此外无其他主要股东。
（三）发行人的主营业务、主要产品或服务及其用途、产品销售方式和渠道、
所需主要原材料、行业竞争情况以及发行人在行业中的竞争地位业务情况
1、本公司的主营业务为生物制品、体外诊断试剂的研究、生产与销售。
2、本公司的主要产品为疫苗、血制品和诊断试剂等，有100多个品种，分别用
于传染病（如脊髓灰质炎、乙型肝炎）的防治与诊断、临床抢救与治疗、细菌与病
毒的检测。
3、本公司产品的销售采用直接销售方式，不通过经销商代理销售， 主要面对
各地省、市级防疫站及医药公司等客户，不直接面对最终用户。
4、本公司主要原料为健康人血浆、化学试剂、培养基、 过滤材料以及内外包
装材料等。
5、本公司主要市场为国内市场， 竞争者主要有上海生物制品研究所等本系统
内的企业和深圳康泰生物制品公司等系统外的企业。本公司目前具有行业领先地位，
主要产品占有半数或三分之二的国内市场占有率，其中乙肝疫苗已被全国近30家省
级防疫站使用。
（四）发行人业务及生产经营有关的资产权属情况
资产名称 权属情况
主要设备 均为自有
房产所有权 本公司名下有房产5项，均为自有
商标 本公司拥有“北京”牌商标所有权，产品使用此商标销售
土地使用权 本公司目前使用的土地为向北京生物制品研究所租赁
脊髓灰质炎减霉活疫苗、冻干风疹减毒活疫苗、基因乙肝疫苗
非专和技术 等生产技术；白蛋白、球蛋白产率提高技术，β－干扰鞠临床试
验批件等。
专利技术 无
重要特许权 药品生产许可证、产品生产批准文号、生产车间GMP认证等。
（五）同业竞争和关联交易
1、关于同业竞争的具体内容和解决措施
北生所也从事生物制品的生产和销售，但与本公司在产品、销售市场上存在不
同，不构成实质的竞争关系。北生所的控股子公司与本公司经营范围不同，不与本
公司产生同业竞争。
北生所参股公司唐山华凯公司生产的人血白蛋白与本公司生产的人血白蛋白属
同类产品。因唐山华凯的产品品种单一，且人血白蛋白对本公司利润贡献不大，因
此双方的经营活动未产生实质的竞争关系。
北生所在本公司前次公开发行上市时，已就避免同业竞争一事作出承诺。
2、关于关联交易的内容与解决措施
本公司在土地租用、科研开发配套、辅助生产、后勤综合服务等方面与北生所
存在关联交易，未与其他关联方发生关联交易。关联交易详细内容请参见本公司各
年年报“十 财务报告”之有关内容。
本公司将采取包括收购北生所现有主要生产设备、成立科研开发中心和动物试
验中心等措施，提高公司业务的独立性，减少对北生所的依赖。
3、中介机构和独立董事对同业竞争和关联交易发表的意见
本次发行律师及主承销商认为本公司与北生所及其子公司、参股公司不存在实
质上的同业竞争。
本公司独立董事、本次发行律师、发行申报会计师及主承销商对本公司关联交
易发表意见，认为关联交易及定价是公允的、合理的，会计处理符合有关规定，未
发现损害公司及其他股东利益的情形。
4、报告期内同业竞争和关联交易对发行人财务状况和经营成果的影响
本公司最近三年又一期中，核算的主营业务收入中无来自关联交易的收入，关
联交易未对主营业务成本、管理费用产生重要影响。
单位：元
关联交易内容 2003年上半年 2002年度
主营业务成本中来自关联交 0.00 2,418,532.35
易的金额及比例 0.00％ 2.6%
管理费用中来自关联交易的 1,617,95.88 3,624,842.42
金额及比例 12.57％ 7.9%
关联交易内容 2001年度 2000年度
主营业务成本中来自关联交 3,016,216.65 2,433,948.08
易的金额及比例 4,57％ 4.97％
管理费用中来自关联交易的 4,261,505.03 4,041,687.21
金额及比例 12.30％ 11.22％
（六）董事、监事、高级管理人员
本公司董事、监事、高级管理人员没有在本公司及关联企业享有认股权安排。
基本情况见表格附后。
（七）发行人的控股股东及其实际控制人的基本情况
本公司控股股东为北京生物制品研究所，其实际控制人为中国生物制品总公司，
详细内容请参见本公司2002年年报“三 股本变动及股东情况”有关内容。
（八）发行人简要财务会计信息
1、发行人简要合并利润表、简要合并资产负债表及简要合并现金流量表
报表附后。
2、发行人最近三年又一期主要财务指标
项目 单位 2003年1-6月 2002年 2001年 2000年
流动比率 次 1.49 1.19 1.28 1.41
速动比率 次 0.75 0.64 0.57 0.79
资产负债率(母公司) ％ 32.2％ 42.7％ 37.4％ 37.5％
应收帐款周转率 次 5.16 4.18 3.58
存货周转率 次 0.78 0.59 0.48
加权平均净资产收益率 ％ 9.58％ 12.06％ 11.38％ 11.73％
扣除非经常性损益的加权 ％ 9.79％ 11.30% 11.09％ 11.26％
平均净资产收益率
全面摊薄每股收益 元/股 0.153 0.189 0.173 0.181
每股经营活动的现金流量 元/股 0.099 0.44 0.24 0.25
每股净现金流量 元/股 -0.20 0.16 -0.09 -0.20
3、管理层讨论与分析
（1）盈利能力分析与讨论
近年来，本公司主营业务收入、主营业务利润和净利润呈连续增长态势，保持
了较高的盈利水平。但因产品价格调整、期间费用增加，使主营业务利润增长率、
净利润增长率落后于主营业务收入的增长率。
本公司在2000年－2002年期间，期间费用表现为逐年增长趋势，主要是加大科
研开发投入、提取存货跌价准备、核销部分无法收回的款项所致。同时因基建规模
扩大而增加贷款，使财务费用有所上升。2003年上半年，因血液类产品毛利率的提
高及管理费用较大幅度下降，使净利润增长较快，其他费用与以前年度保持相近态
势。
（2）资产质量与财务状况分析与讨论
本公司资产负债率适中，及时计提各项准备，无对外担保、委托资产管理，资
产质量良好。
本公司资产流动性有所下降，但仍处于正常区间，能够保障债务的按时偿付；
在最近3年中，应收帐款周转速度、存货周转率不断提高，公司运营效率得到提高；
本公司最近3年经营性净现金流量连续保持为正流入，且保持较大幅度增长， 为公
司的正常生产经营提供重要的保证。
执行稳健谨慎的会计政策、加大科研开发和生产设施建设支出会影响当期净利
润的增长，但将加强本公司的持续发展能力，降低经营风险，有利于保持长远的竞
争力。
4、股利分配政策和历年分配情况以及发行后股利分配政策、 发行前滚存利润
的分配政策
（1）股利分配政策
采取现金或者股票方式分配股利，在股东大会对利润分配方案作出决议后，公
司董事会须在两个月内完成股利（或股份）的派发事项。
（2）公司历年分配情况
时间 利润分配情况
1998年 每10股派发2股股票股利，以资本公积金每10股转增4股股本
1999年 每10股派发现金红利1.40元(含税)
2000年 每10股派发现金红利2元（含税）
2001年 每10股派发现金红利1.00元(含税)
2002年中期 每10股派发现金红利0.80元(含税)
2002年 每10股派发现金红利1.00元(含税)
（3）发行后股利分配政策、发行前滚存利润的分配政策
2003年度，本公司拟进行利润分配不超过二次；2003年度的净利润用于股利分
配的比例不低于10％，2002年度的未分配利润用于股利分配的比例不低于10％，采
用派发现金或股票股利的形式进行股利分配，以现金形式分派的红利不低于总分派
红利的10％。
根据2003年第二次临时股东大会决议，新老股东共享新股发行当年及以前年度
未分配利润。
5、发行人控股子公司基本情况
北京天泽生物制品有限责任公司，成立于1999年3月1日，注册资本200 万元，
主要从事生物制品的经营销售业务，董事长、总经理为赵国军，本公司拥有80％的
股权。截止2002年12月31日，总资产为320.27万元，净资产260.99万元，全年亏损
9.18万元（经北京兴华会计师事务所有限责任公司审计）。
第四节 募集资金运用
（一）发行人本次募集资金运用情况、投资项目基本情况和项目发展前景分析、
募集资金的具体安排和计划。若募集资金暂时闲置，披露管理措施。
1、本次募集资金运用及安排和计划
本次募集资金主要用于：（1）收购北京生物制品研究所Vｅｒｏ细胞纯化乙脑
疫苗生产技术及生产车间，对生产车间进行技术改造项目；（2 ）收购麻（疹）、
风（疹）、腮（腺炎）三联和麻（疹）、风（疹）二联疫苗生产技术、麻疹疫苗生
产车间，并对麻（疹）、风（疹）、腮（腺炎）三联和麻（疹）、风（疹）二联疫
苗生产车间进行GM P技术改造；（3 ）引进流感疫苗生产技术及流感疫苗生产车间
技术改造项目；（4）收购北生所其他相关辅助设施及分包装车间；（5）新建动物
试验中心项目；（6）β－干扰素生产车间GMP改造项目；（7 ）收购菌苗类产品生
产车间GMP改造项目；（8）与北京生物制品研究所合资设立科研中心；（9 ）补充
流动资金等。
上述项目投资预计约3.5亿元，本次募集资金将不足完成以上投资项目， 本公
司将利用公司自有资金和银行贷款保证项目建设。
本次募集资金投资项目中所涉及的新药品种，其中Vｅｒｏ细胞纯化乙脑疫苗、
麻风腮三联疫苗、麻风二联疫苗及流感疫苗已获新药证书，β－干扰素目前尚未获
得新药证书，正处于临床试验阶段。
募集资金使用计划及项目基本情况见附表。
（二）发行人前次募集资金使用情况和效益
承诺投资项目 承诺投资 实际投资项目 实际投资 实际投资项目产
金额(万元) 金额(万元) 生的效易(万元)
购并、改造基因乙 6993 同承诺项目 6996.39 2003年上半年实现主
肝疫苗车间项目 营业务利润4400万元。
血液制品车间技 2980 同承诺项目 3829.29 2003年上半年实现收
术改造项目 入2637万元，实现主
营业务利润5万元。
新建水痘疫苗生 2960 同承诺项目 5185.59
产车间项目
第五节 风险因素和其他重要事项
（一）风险因素
1、生物制品生产工艺技术发展较快，如果本公司科研、 技术改造更新缓慢，
现有生产技术存在被国内、国际更先进的技术所替代的风险。
2、本次募集资金部分投资项目为GMP改造项目，在项目完工后，存在不能通过
GMP认证的风险，无法投入生产； 动物实验室建设与北生所合资设立科研中心投资
较大，不能直接给本公司带来经济效益，存在募集资金效益不确定的风险。
3、本公司的借款全部为短期借款，该种债务结构不尽合理。 如本公司资产流
动性降低或现金储备不足，使本公司的偿债能力下降，造成财务风险。
4、预防制品是和某种疾病相对应的。当某种疾病被控制、消灭以后， 相应的
预防制品需求在一段时期后将会逐步减少甚至消失，从而使企业被迫放弃此类制品
的生产，造成损失。
5、国家对生物制品的价格实行统一管理，对部分免疫产品实行直接调控。 本
公司主要产品为生物制品，受国家有关政策的影响较大，有关政策的变化直接影响
本公司的生产经营和经济效益。
6、中国加入世界贸易组织，将在知识产权保护、市场开放、 纳税等方面对本
公司未来经营活动产生影响。
（二）其他重要事项
1、重大合同
截止2003年6月30日，本公司尚在履行或将要履行的重大合同有：
借款合同 2份，合计11,420万元。
《联合开发β－干扰素协议书》、《关于纯化灭活流感疫苗生产
技术合作合同 制备技术所有权的转让合同书》、《白蛋白、球蛋白产率提高技
术转让合同》等6份。
《土地租赁合同》、《综合服务合同》、《技术合作合同》、
关联交易合同 《商标专用权转让合同》、《重组酵母基因工程乙肝疫苗生
产项目购并与生产合作合同》等12份。
2、重大诉讼事项
本公司因广东省揭西县生物制品有限公司拖欠货款向揭阳市中级人民法院起诉。
有关内容请参见本公司2002年年度报告“九 重要事项”之内容。
第六节 本次发行各方当事人和发行时间安排
（一）各方当事人情况
名称 住所 联系电话 传真 联系人
北京天坛生 北京市朝阳
发行人 物制口股份 区三间房南 张冀
有限公司 里4号
主承销 渤海证券有 天津市河西
商 限责任公司 区宾水道3号 010-68358899 010-68351116 吴朔、金
靖
律师事 北京竞天公 北京市朝阳
务所 诚律师事务 门外20号
所 联合大厦15 010-65882200 010-65882211 戴华
北京兴华会 北京阜成门
会计师 计师事务所 外大街2号
事务所 有限责任公 万通新世界 010-68587588 010-68587589 李祖斌
广场706室
资产评 长城会计师 北京市海淀 杨彦文、
估机构 事务所有限 区紫竹院车 010-68768474 010-68768476 汪悦农
责任公司 道沟甲8号
独立财 北京融正投 北京市中天
务顾问 资顾问有限 村南大街3
公司 号海淀科技 010-68945385 010-68945389 刘庆波
大厦1503
中国证券登
股票登 记结算有限 上海市浦东 登记存管
记机构 责任公司上 新区陆家嘴 021-58708888 021-58754185 部
海分公司 东路166号
申请上
市、的证 上海证券交 上海市浦东
券交易 易所 薪区浦东南 021-6880888 021-58754185 上市公司部
所 路528号
收款银行； 开户名称：
工商银行北京分行首 渤海证券有限责任公司北京西 帐号：
都体育馆支行 外大街营业部 0200053709200000985
(二)发行上市重要日期
发行公告刊登的日期 2003年8月15日
预计发行日期 2003年8月15日至2003年8月27日
申购期 2003年8月21日
资金冻结日期 2003年8月22日至2003年8月26日
预计上市日期 2003年9月5日
第七节 附录和备查文件
1、附录和备查文件查阅地点：
北京天坛生物制品股份有限公司董事会秘书室
联 系 人： 张 翼
电 话： （010）65724045
渤海证券有限责任公司投资银行总部
电 话： （010） 68358899
联 系 人： 吴朔、金
2、查阅时间：2003年8月21日～2003年8月27日办公时间
董事、监事、高级管理人员简况
姓名 职务 性别 年龄 任期起止日期 持有公司
股份的数量
倪道明 董事长 男 61 2002.1-2005.1 8000
姚桐利 副董事长兼总经理 男 50 2002.1-2005.1 6400
吴振山 董事、副总经理兼财务总监 男 47 2002.1-2005.1 6400
赵铠 董事 男 72 2002.1-2005.1 6400
彭学勇 董事 男 51 2002.1-2005.1 0
黄磊 董事、人事劳资总经理 男 48 2002.1-2005.1 0
林钢 独立董事 男 49 2002.1-2005.1 0
邱洪生 独立董事 男 37 2002.1-2005.1 0
田晓光 独立董事 男 33 2003.6-2005.1 0
范志强 监事会如集人 女 55 2002.1-2005.1 0
唐学群 监事 女 49 2002.1-2005.1 6400
张光 监事 男 47 2002.1-2005.1 6400
张凝普 监事，乙肝疫苗室副主任 男 54 2002.1-2005.1 6400
高嵩 监事，疫苗一室主任 男 30 2003.6-2005.1 0
赵国军 副总经理 男 43 2002.1-2005.1 6400
张翼 董事会秘书 男 32 2002.1-2005.1 0
姓名 简要经历 与公司的其他
利益关系
倪道明 曾任北生所副所长
姚桐利 曾任北生所所长助理、副所长 无
吴振山 曾任公司财务部经理、董事会秘书 无
赵铠 曾任北生所室主任、所长兼党委书记 无
彭学勇 曾任北生所党委办公室主任 无
黄磊 曾任北生所室党支部书记、党委办公室主任 无
林钢 教授、曾任北京自动化仪表厂财务科副科长 无
邱洪生 曾任航天工业总公司工程师，中华财务会计咨询公司经理 无
田晓光 经济学硕士，在多家证券公司任投资银行业务董事等职务 无
范志强 曾任北生所处长 无
唐学群 曾任室副主任、财务处副处长 无
张光 曾任北生所监察审计室主任、纪委副书记 无
张凝普 曾任科室党支部书记，室副主任 无
高嵩 曾任本公司脊灰风疹疫室主任助理、副主任 无
赵国军 曾任所长办公室副主任、销售处长 无
张翼 MBA，本公司成立后在证券部工作 无
姓名 兼职情况 薪酬情况
倪道明 北生所所长兼党委书记，四通天坛董事长 不在本公司领薪
姚桐利 四通天坛董事、副总经理 111306
吴振山 - 96376
赵铠 中国生物制品总公司科委会主任 不在本公司领薪
彭学勇 北生所副所长 不在本公司领薪
黄磊 - 61836
林钢 中国人民大学商学院会计系教授、财务处处长 25000
邱洪生 中华财务会计咨询有限公司董事、业务总监 25000
田晓光 - 25000
范志强 北生所党委副书记兼纪委书记 不在本公司领薪
唐学群 北生所财务处处长 不在本公司领薪
张光 北生所工作主席 不在本公司领薪
张凝普 - 64434
高嵩 - 47844
赵国军 天泽生物董事长、总经理 99914
张翼 - 53858
本次募集资金运用及安排和计划
单位：万元
募集资金
项目名称 投资总额 投资额
收购北生所Veto细胞纯化乙
脑疫苗技术及生产车间并进 5,394.99 5,394.99
行技术改造项目
收购北生所麻风腮三联和麻
风二联疫苗生产技术、麻疹疫
苗生产车间，并对麻风腮三联 5,5569.88 5,569.88
和麻风二联疫苗车间进行
GMP改造项目
引进流感疫苗生产技术并对
流感疫苗生产车间技术改造 3,620.00 3,620.00
项目
收购北生所其他相关辅助设
施及分包装车间 2,117.28 2,117.28
新建动物实验中心 2,993.60 2,993.60
β－干扰素车间GMP技术改造 4,098.00 4,098.00
收购北生所菌苗车间并进行
GMP改造 3,941.95 3,941.95
合资组建科研中心 4,000.00 1,164.30
补充流动资金 3,000.00 0.00
合计 34,735.70 28.900.00
项目名称 投资项目基本情况及前景预测。
收购北生所Veto细胞纯化乙 建一条年生产能力达100万人份疫苗
脑疫苗技术及生产车间并进 生产线，预计年销售收入1,509万元
行技术改造项目
收购北生所麻风腮三联和麻
风二联疫苗生产技术、麻疹疫 生产规模为100万人份痘苗，预计年
苗生产车间，并对麻风腮三联 销售收入为3,254万元
和麻风二联疫苗车间进行
GMP改造项目
引进流感疫苗生产技术并对
流感疫苗生产车间技术改造 生产规模为年产疫苗50万人份，预计
项目 年销售收入为1,179万元
收购北生所其他相关辅助设 分包装车间生产能力为5000万支，为
施及分包装车间 新增的产品提供包装
建立清洁级动物实验中心，提高本公
新建动物实验中心 司的竞争优势
β－干扰素车间GMP技术改造 年产150-200万支，年销售收人为1,698万元
收购北生所菌苗车间并进行 拟建两条生产线，可生产五种产品，增
GMP改造 加产量约1800万人份，年销售收入1,107万元
组建专项研究室、更新郎分仪器，形成
合资组建科研中心 科研和产业化的良性循环，保持本公
司在国内生物制品行业的优势地位。
补充流动资金
合计
发行人简要合并资产负债表
单位：人民币元
资产 2003-6-30 2002-12-21
流动资产：
货币资金 45,774,567.47 85,125,807.98
短期投资
应收票据 44,000.00
应收股利
应收利息
应收帐款 54,387,059.96 42,736,092.37
其他应收款 3,537,492.79 2,315,453.35
预付帐款 10,908,160.18 7,399,601.08
应收补贴款
存货 112,642,349.41 118,066,000.87
待摊费用 414,488.31 186,905.57
一年内到期的长期债权投资
其他流动资产
流动资产合计 227,708,118.12 255,829,861.22
长期投资：
长期股权投资 14,016,347.22 15,072,940.96
长期债权投资
长期投资合计 14,016,347.22 15,072,940.96
固定资产：
固定资产原价 327,914,221.73 327,024,871.76
减：累计折旧 118,641,671.25 112,462,391.47
固定资产净值 209,272,550.48 214,562,480.29
减：固定资产减值准备 2,310,320.69 2,310,320.69
固定资产净额 206,962,229.79 212,252,159.60
工程物资
在建工程 12,137,732.16 10,759,895.76
固定资产清理
固定资产合计 219,099,961.95 223,012,055.36
无形资产及其他资产：
无形资产 9,921,404.00 10,855,328.00
长期待摊费用
其他长期资产
无形资产及其他资产合计 9,921,404.00 10,855,328.00
递延税项：
递延税款借项
资产总计 470,745,831.29 504,770,185.54
单位：人民币元
负债和所有者权益
流动负债：
短期借款 114,200,000.00 134,200,000.00
应付票据
应付账款 5,031,160.44 15,714,317.02
预收帐款 13,962,709.10 24,223,188.62
应付工资 -
应付福利费 2,853,976.69 2,018,917.65
应付股利 19,200,000.00
应交税金 6,039,450.34 4,826,625.59
其他应交款 71,798.38 32,501.13
其他应付款 10,493,995.68 15,510,407.86
预提费用
流动负债合计 152,653,090.63 215,725,957.87
负债合计 152,653,090.63 215,725,957.87
少数股东权益 523,898.17 521,985.10
股东权益：
股本 192,000,000.00 192,000,000.00
减：已归还投资 -
股本净额 192,000,000.00 192,000,000.00
资本公积 52,001,715.25 52,001,715.25
盈余公积 37,591,955.04 37,591,955.04
其中：法定公益金 18,795,977.52 18,795,977.52
未分配利润 35,975,172.20 6,928,572.28
股东权益合计 317,568,842.49 288,522,242.57
负债及股东权益总计 470,745,831.29 504,770,185.54
资产 2001-12-31 2000-12-31
流动资产：
货币资金 54,209,326.59 70,947,793.49
短期投资
应收票据
应收股利
应收利息
应收帐款 34,654,273.21 39,436,888.25
其他应收款 5,928,566.47 6,626,244.59
预付帐款 3,926,840.60 14,802,598.60
应收补贴款
存货 122,170,729.77 102,887,653.90
待摊费用 119,784.26 105,090.17
一年内到期的长期债权投资
其他流动资产
流动资产合计 221,009,520.90 234,806,269.00
长期投资：
长期股权投资 18,023,979.47 21,436,082.67
长期债权投资
长期投资合计 18,023,979.47 21,436,082.67
固定资产：
固定资产原价 262,140,114.48 220,418,297.91
减：累计折旧 99,739,566.22 88,993,088.91
固定资产净值 162,400,548.26 131,425,209.00
减：固定资产减值准备 2,213,472.13 1,957,336.44
固定资产净额 160,187,076.13 129,467,872.56
工程物资
在建工程 50,361,046.28 56,655,453.36
固定资产清理
固定资产合计 210,548,122.41 186,123,325.92
无形资产及其他资产：
无形资产 10,805,156.00
长期待摊费用 4,948.30
其他长期资产
无形资产及其他资产合计 10,805,156.00 4,948.30
递延税项：
递延税款借项
资产总计 460,386,778.78 442,370,625.89
单位：人民币元
负债和所有者权益
流动负债：
短期借款 114,200,000.00 84,200,000.00
应付票据
应付账款 4,889,872.69 1,179,191.74
预收帐款 12,737,647.82 12,790,389.53
应付工资
应付福利费 2,636,828.70 1,833,161.66
应付股利 19,200,000.00 38,400,000.00
应交税金 88,564.55 4,854,191.19
其他应交款 29,305.51 47,537.09
其他应付款 19,415,154.93 23,214,147.01
预提费用 6,060.00
流动负债合计 173,197,374.20 166,524,678.22
负债合计 173,197,374.20 166,524,678.22
少数股东权益 540,336.52 482,243.03
股东权益：
股本 192,000,000.00 192,000,000.00
减：已归还投资
股本净额 192,000,000.00 192,000,000.00
资本公积 51,869,291.25 51,669,291.25
盈余公积 30,331,804.94 24,270,442.72
其中：法定公益金 15,165,902.47 12,101,997.35
未分配利润 12,447,971.87 7,423,970.65
股东权益合计 286,649,068.06 275,363,704.62
负债及股东权益总计 460,386,778.78 442,370,625.89
发行人简要合并利润表
单位：人民币元
项目 2003年1-6月 2002年度
一、主营业务收入 131,308,903.39 199,657,724.07
减：主营业务成本 65,444,048.85 93,222,723.97
主营业务税金及附加 854,047.64 1,234,863.37
二、主营业务利润 65,010,806.90 105,200,136.73
加：其他业务利润 -11,117.01 49,949.51
减：营业费用 4,988,287.05 7,679,708.92
管理费用 21,142,385.81 46,061,710.65
财务费用 2,958,574.83 6,249,106.61
三、营业利润 35,910,442.20 45,259,560.06
加：投资收益 -1,056,593.74 -2,951,038.51
补贴收入
营业外收入 100,814.71 3,777,284.34
减：营业外支出 761,495.06 1,192,485.34
四、利润总额 34,193,168.11 44,893,320.55
减：所得税 5,144,655.12 8,610,921.46
少数股东损益 1,913.07 -18,351.42
五、净利润 29,046,599.92 36,300,750.51
项目 2001年度 2000年度
一、主营业务收入 155,001,448.86 137,577,474.83
减：主营业务成本 66,021,742.24 49,002,874.28
主营业务税金及附加 924,402.45 865,858.72
二、主营业务利润 88,055,304.17 87,708,741.83
加：其他业务利润 1,566.83 992.70
减：营业费用 5,728,211.10 4,391,429.41
管理费用 34,659,723.87 36,012,250.19
财务费用 5,584,589.16 4,702,815.80
三、营业利润 42,084,346.87 42,603,239.13
加：投资收益 -3,412,103.20 1,626,779.24
补贴收入
营业外收入 2,348,012.64 2,744,377.56
减：营业外支出 1,528,605.81 2,965,633.71
四、利润总额 39,491,650.50 44,008,762.22
减：所得税 6,174,179.99 9,186,061.22
少数股东损益 58,093.49 47,909.18
五、净利润 33,259,377.02 34,774,791.82
发行人简要合并现金流量表
单位：人民币元
项目 2003年1-6月 2000年度
一、经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的现金 117,344,752.99 220,523,173.19
收到的税费返还
收到的其他与经营活动有关的现金 2,159,009.90 15,379,960.55
现金流入小计 119,503,762.89 235,903,133.74
购买商品、接受劳务支付的现金 46,748,352.54 82,122,894.66
支付给职工以及为职工支付的现金 22,008,491.18 37,680,449.54
支付的各项税费 14,571,887.41 18,466,966.34
支付的其他与经营活动有关的现金 17,127,377.82 13,250,776.67
现金流出小计 100,456,108.95 151,521,087.21
经营活动产生的现金流量净额 19,047,653.94 84,382,046.53
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资所收到的现金
取得投资收益所收到的现金
处置固定资产、无形资产和其他资
产和其他长期资产所收回的现金净额 116,231.12 784,247.15
收到的其他与投资活动有关的现金
现金流入小计 116,231.12 784,247.15
购建固定资产、无形资产和其他长
期资产所支付的现金 17,041,046.73 34,827,015.40
投资所支付的现金
支付的其他与投资活动有关的现金
现金流出小计 17,041,046.73 34,827,015.40
投资活动产生的现金流量净额 -16,924,815.61 -34,042,768.25
三、筹资活动产生的现金流量：
吸收投资所收到的现金
借款所收到的现金 30,000,000.00 104,200,000.00
收到的其他与筹资活动有关的现金
现金流入小计 30,000,000.00 104,200,000.00
偿还债务所支付的现金 50,000,000.00 84,200,000.00
分配股利、利润或偿付利息所支付
的现金 21,474,078.84 39,411,193.42
支付的其他与筹资活动有关的现金 11,603.47
现金流出小计 71,474,078.84 123,622,796.89
筹资活动产生的现金流量净额 -41,474,078.84 -19,422,796.89
四、汇率变动对现金的影响
五、现金及现金等价物净增加额 -39,351,240.51 30,916,481.39
单位：人民币元
补充资料
1、将净利润调节为经营活动现金流量：
净利润 29,046,599.92 36,300,750.51
加：计提的资产减值准备 -705,652.77 11,490,577.44
固定资产折旧 8,339,144.64 13,605,035.65
无形资产摊销 933,924.00 1,949,828.00
长期待摊费用摊销
待摊费用减少(减：增加) -227,582.74 -67,121.31
预提费用增加(减：减少)
处置固定资产、无形资产和其他长期
资产的损失(减：收益) 174,164.41 -1,408,669.44
固定资产报废损失 117,715.11 459,923.91
财务费用 2,968,092.93 6,249,106.61
投资损失(减：收益) 1,056,593.74 2,951,038.51
递延税款贷项(减：借项)
存货的减少(减：增加) 7,516,592.66 405,311.16
经营性应收项目的减少(减：增加) -15,515,126.19 -13,031,432.35
经营性应付项目的增加(减：减少) -13,526,660.66 22,393,920.22
其他 -1,130,151.11 3,083,777.62
经营活动产生的现金流量净额 19,047,653.94 84,382,046.53
2、不涉及现金收支的投资和筹资活动：
债务转为资本
一年内到期的可转换公司债券
融资租入固定资产
3、现金及现金等价物净增加情况：
现金的期末余额 45,774,567.47 85,125,807.98
减：现金的期初余额 85,125,807.98 54,209,326.59
加：现金等价物的期末余额
减：现金等价物的期初余额
现金及现金等价物净增加额 -39,351,240.51 30,916,481.39
