杭州杭氧股份有限公司 2012 年度报告全文
杭州杭氧股份有限公司
2012 年度报告
2013 年 4 月
杭州杭氧股份有限公司 2012 年度报告全文
第一节 重要提示、目录和释义
本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料
不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确
性和完整性承担个别及连带责任。
公司负责人蒋明、主管会计工作负责人葛前进及会计机构负责人(会计主管
人员)葛前进声明：保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
除下列董事外，其他董事亲自出席了审议本次年报的董事会会议
未亲自出席董事姓名 未亲自出席董事职务 未亲自出席会议原因 被委托人姓名
胡英 董事 出差 顾昶
公司经本次董事会审议通过的利润分配预案为：以 2012 年 12 月 31 日的公
司总股本为基数，向全体股东每 10 股派发现金红利 1.5 元（含税），送红股 0
股（含税），不以公积金转增股本。
杭州杭氧股份有限公司 2012 年度报告全文
目录
第一节 重要提示、目录和释义 ........................................................................................................ 1
第二节 公司简介................................................................................................................................ 6
第三节 会计数据和财务指标摘要 .................................................................................................... 8
第四节 董事会报告.......................................................................................................................... 10
第五节 重要事项.............................................................................................................................. 30
第六节 股份变动及股东情况 .......................................................................................................... 45
第七节 董事、监事、高级管理人员和员工情况 .......................................................................... 50
第八节 公司治理.............................................................................................................................. 55
第九节 内部控制.............................................................................................................................. 60
第十节 财务报告.............................................................................................................................. 62
第十一节 备查文件目录................................................................................................................ 193
杭州杭氧股份有限公司 2012 年度报告全文
释义
释义项 指 释义内容
8 万空分项目 指 80,000m3/h 等级大型空分设备国产化技改项目
大型乙烯冷箱和内压缩空分设备的高中压板翅式换热器国产化技改
乙烯冷箱项目 指
项目
透平压缩机项目 指 提高大型空分设备配套透平压缩机能力技改项目
填料项目 指 提高大型空分设备填料配套能力技改项目
河南气体项目 指 河南杭氧气体有限公司新建 20,000m3/h 空分工程
吉林气体项目 指 吉林杭氧气体有限公司新建 2×25,000m3/h 空分工程
济源杭氧气体有限公司收购济源钢铁公司总制氧量为 28,600m3/h 空
济源气体项目 指
分装置，并新建一套 25,000m3/h 空分装置项目
如东气体项目 指 江苏杭氧润华气体有限公司实施的新建 LNG 冷能空分项目
衢州杭氧气体有限公司实施的收购衢州元立金属制品有限公司原制
衢州气体项目 指
氧装置、新建两套 40,000m3/h 空分装置及一套 510T/D 液化设备项目
杭州杭氧低温容器有限公司实施的年产大型空分设备、乙烯冷箱和低
低温容器项目 指
温容器 14,920 吨能力生产项目
杭州萧山杭氧气体有限公司实施的配浙江恒逸\"氮气供应\"和\"二氧化
萧山气体项目 指
碳回收\"项目
普照气体项目 指 长沙杭氧气体有限公司新建 5,500m3/h 空分工程
吉林经开气体项目 指 吉林市经开杭氧气体有限公司新建 12,000m3/h 空分工程
广西气体项目 指 广西杭氧金川新锐气体有限公司新建 2×35,000m3/h 空分工程
吉林博大气体项目 指 吉林市杭氧博大气体有限公司 10 万吨/年二氧化碳回收项目
富阳气体项目 指 杭州富阳杭氧气体有限公司实施的配和鼎铜业 17,500m3/h 空分工程
贵州气体项目 指 贵州杭氧气体有限公司实施的配首贵特钢 2×17,000m3/h 空分工程
广西杭氧气体有限公司实施的收购广西盛隆原有空分设备并新建
广西盛隆项目 指
80,000m3/h 空分工程
南钢项目 指 南京杭氧气体有限公司实施的配南钢 30,000m3/h 空分工程
江西杭氧萍钢气体有限公司实施的收购江西萍钢实业股份有限公司 2
萍钢项目 指
套 16,500m3/h、1 套 25,600m3/h 空分装置的项目
内蒙古杭氧宏裕气体有限公司实施的配宏裕科技 36,000m3/h 空分工
内蒙古杭氧宏裕项目 指
程
双鸭山杭氧龙泰气体有限公司实施的配龙煤天泰 25,000m3/h 空分工
双鸭山杭氧龙泰项目 指
程
杭州杭氧股份有限公司 2012 年度报告全文
济源杭氧万洋项目 指 济源杭氧万洋气体有限公司实施的配万洋集团 15,000m3/h 空分工程
杭氧集团 指 杭州制氧机集团有限公司
本公司 指 杭州杭氧股份有限公司
杭州杭氧股份有限公司 2012 年度报告全文
重大风险提示
（一） 行业竞争及市场风险
近年来，以我国为代表的新兴经济体的工业气体市场发展迅速，国际
工业气体巨头都非常重视在中国市场的业务拓展，在不断巩固原有业务基
础上开辟新的战略市场。加上国内工业气体行业新进入者的增加，国内工
业气体市场的竞争日趋激烈。公司气体业务的下游行业，如钢铁、化工、
冶金、电力等，与宏观经济的景气程度有较强的相关性，宏观经济的波动
将对这些行业的经营与发展产生相应影响，进而间接影响到公司气体项目
的经营业绩和盈利能力。
（二） 政策风险
对工业气体有较大需求的钢铁、化工、电力等行业近期均面临着产业
结构调整、淘汰落后产能以及节能降耗等政策压力。不排除未来国家会出
台更加严格的调控政策的可能性，可能对公司下游用户的空分设备需求量
和用气需求量造成不利影响。
（三） 管理风险
公司采取在用气现场设立全资或控股子公司模式实施气体项目。近年
来，公司工业气体业务增长速度较快，子公司数量在不断增加，加大了管
理控制的难度。随着部分募集资金投资项目的实施，公司生产规模、人员
规模等将随之扩大，需要公司进一步完善管理流程和内部控制制度，有效
调整组织结构，避免规模迅速扩大带来的管理风险。
杭州杭氧股份有限公司 2012 年度报告全文
第二节 公司简介
一、公司信息
股票简称 杭氧股份 股票代码
股票上市证券交易所 深圳证券交易所
公司的中文名称 杭州杭氧股份有限公司
公司的中文简称 杭氧股份
公司的外文名称（如有） HANGZHOU HANGYANG CO., LTD.
公司的外文名称缩写（如有）HANGYANG LIMITED
公司的法定代表人 蒋明
注册地址 浙江省临安市青山湖街道东环路 99 号
注册地址的邮政编码 311305
办公地址 浙江省杭州市下城区中山北路 592 号弘元大厦
办公地址的邮政编码 310014
公司网址 www.hangyang.com
电子信箱 investor@hangyang.com
二、联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 汪加林 高春凤
浙江省杭州市下城区中山北路 592 号弘 浙江省杭州市下城区中山北路 592 号弘
联系地址
元大厦 元大厦
电话 0571-85869078 0571-85869350
传真 0571-85869076 0571-85869076
电子信箱 investor@hangyang.com gaocf@hangyang.com
三、信息披露及备置地点
公司选定的信息披露报纸的名称 证券时报
登载年度报告的中国证监会指定网站的网址 巨潮资讯网（www.cninfo.com.cn）
公司年度报告备置地点 杭氧股份证券部办公室
杭州杭氧股份有限公司 2012 年度报告全文
四、注册变更情况
企业法人营业执照
注册登记日期 注册登记地点 税务登记号码 组织机构代码
注册号
首次注册 2002 年 12 月 18 日 浙江省工商行政管理局 3300001009234 330165725884202 725884202
报告期末注册 2012 年 6 月 11 日 浙江省工商行政管理局 330000000021965 330124725884202 725884202
公司上市以来主营业务的变化情况（如
无变更
有）
历次控股股东的变更情况（如有） 无变更
五、其他有关资料
公司聘请的会计师事务所
会计师事务所名称 天健会计师事务所（特殊普通合伙）
会计师事务所办公地址 浙江省杭州市西溪路 18 号新湖商务大厦 5 楼
签字会计师姓名 朱国刚 闾力华
公司聘请的报告期内履行持续督导职责的保荐机构
√ 适用 □ 不适用
保荐机构名称 保荐机构办公地址 保荐代表人姓名 持续督导期间
华融证券股份有限公司 北京市西城区金融大街 8 号 付巍 许欣 至 2012 年 12 月 31 日
公司聘请的报告期内履行持续督导职责的财务顾问
□ 适用 √ 不适用
杭州杭氧股份有限公司 2012 年度报告全文
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、主要会计数据和财务指标
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
√ 是 □ 否
本年比上
2011 年 年增减 2010 年
2012 年
(%)
调整前 调整后 调整后 调整前 调整后
营业收入（元） 5,353,924,660.59 4,232,534,722.24 4,232,534,722.24 26.49% 3,023,389,695.18 3,023,389,695.18
归属于上市公司股东的
452,268,410.55 497,352,959.69 497,352,959.69 -9.06% 354,764,153.80 354,764,153.80
净利润（元）
归属于上市公司股东的
扣除非经常性损益的净 409,393,345.30 472,160,286.25 472,160,286.25 -13.29% 321,784,970.31 321,784,970.31
利润（元）
经营活动产生的现金流
156,082,398.33 -323,918,398.88 139,156,350.25 12.16% 369,990,293.03 369,990,293.03
量净额（元）
基本每股收益（元/股） 0.56 0.61 0.61 -8.2% 0.48 0.48
稀释每股收益（元/股） 0.56 0.61 0.61 -8.2% 0.48 0.48
净资产收益率（%） 15.31% 19.17% 19.17% -3.86% 21.88% 21.88%
本年末比
2011 年末 上年末增 2010 年末
2012 年末
减(%)
调整前 调整后 调整后 调整前 调整后
总资产（元） 8,251,818,900.15 6,269,886,414.96 6,269,886,414.96 31.61% 5,608,743,455.07 5,608,743,455.07
归属于上市公司股东的
净资产（归属于上市公司 3,150,324,857.80 2,805,916,140.03 2,805,916,140.03 12.27% 2,396,098,461.77 2,396,098,461.77
股东的所有者权益）（元）
二、境内外会计准则下会计数据差异
1、同时按照国际会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
单位：元
归属于上市公司股东的净利润 归属于上市公司股东的净资产
本期数 上期数 期末数 期初数
杭州杭氧股份有限公司 2012 年度报告全文
按中国会计准则 452,268,410.55 497,352,959.69 3,150,324,857.80 2,805,916,140.03
按国际会计准则调整的项目及金额
2、同时按照境外会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
单位：元
归属于上市公司股东的净利润 归属于上市公司股东的净资产
本期数 上期数 期末数 期初数
按中国会计准则 452,268,410.55 497,352,959.69 3,150,324,857.80 2,805,916,140.03
按境外会计准则调整的项目及金额
3、境内外会计准则下会计数据差异原因说明
三、非经常性损益项目及金额
单位：元
项目 2012 年金额 2011 年金额 2010 年金额 说明
非流动资产处置损益（包括已计提资产减
22,171,096.21 -851,171.68 -153,670.64
值准备的冲销部分）
计入当期损益的政府补助（与企业业务密
切相关，按照国家统一标准定额或定量享 33,571,281.86 28,631,263.25 20,756,938.73
受的政府补助除外）
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 1,415,385.08 3,781,457.16 20,398,175.29
所得税影响额 6,975,235.22 4,321,556.19 5,463,708.05
少数股东权益影响额（税后） 7,307,462.68 2,047,319.10 2,558,551.84
合计 42,875,065.25 25,192,673.44 32,979,183.49 --
对公司根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》定义界定的非经常性损益项目，以及把《公
开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》中列举的非经常性损益项目界定为经常性损益的项目，应
说明原因
□ 适用 √ 不适用
杭州杭氧股份有限公司 2012 年度报告全文
第四节 董事会报告
一、概述
2012年度，国家对钢铁等行业产业政策的影响逐步显现，钢铁行业对空分设备的需求明显下降，大型化工项目大多处于
规划、审批阶段，项目的执行时间都不明确。尽管公司的经营面临诸多困难，公司全体员工按照“十二五”规划确定的战略目
标和2012年初公司确定的年度工作目标，通过努力工作，取得了大型空分设备订单34套，合同总制氧量为112.8万立方米/小时，
为2013年公司的经营奠定了坚实的基础。报告期内公司取得的主要成果有：
1.精心组织，实现了生产组织方式和生产能力上的突破。报告期内，排产五万等级以上的空分设备12套，全年公司完成
47套空分设备的成套，所生产的设备总计的制氧量达到152万立方米/小时。再创公司产量的历史新高。在售后服务方面，2012
年度，公司完成了33套空分设备的考核，调试出氧39套，改造和检修项目7套。
2.乘势而上，实现了气体投资项目规模和管理上的突破。2012年，公司以收购和新建的方式取得了广西盛隆、南钢、萍
钢、内蒙古杭氧宏裕、双鸭山杭氧龙泰、济源杭氧万洋及江西杭氧七个投资项目，合同新增制氧容量26.3万立方米/小时，合
同新增总投资约18亿元，特别是广西盛隆的八万空分项目，不仅实现了投资项目单套规模突破，而且实现了公司在8万等级空
分设备上的突破；在衢州杭氧4万空分上实现了粗氖氦和贫氪氙的提取，这一举措不仅实现了技术上的提升，也将有助于提高
气体投资的综合效益。
3.自主创新，保持技术上的领先优势。报告期内，公司完成52个大套空分设备的技术准备，完成新产品开发、科研中间
试验、新工艺试验项目54项，获得专利授权24项，申请专利20项。“百万吨级乙烯冷箱”等一批项目获得行业及省、市科学
技术奖。公司被认定为杭州市第五批创新性试点企业。
4.厚积薄发，实现了8-12万等级空分成套和新技术应用上的突破。随着国家产业政策引导企业向规模化方向发展和新型
煤化工业的崛起，空分设备的市场需求也在朝着大型化的方向发展。因此，公司进一步加大了研发投入，加快了8-12万等级
空分国产化进程。在出口一套12万等级空分的基础上，公司又在广西杭氧投资建设了一套8万等级的空分设备，目前该设备已
安装完毕等待试车。报告期内，公司在石化装备产品方面取得较大的进展，共承接了26个合同，新订合同额近4亿元，其中包
括： 72万立方米/天的天然气液化装置合同、目前世界上单套产量最大的75万吨/年丙烷脱氢分离系统（PDH）设备供货合同
以及甲醇制烯烃（MTO）冷箱合同，石化装备类产品进一步扩大。在工程总包方面，公司承接了嘉兴永明石化有限公司40,000m /h
空分设备总承包合同，这是公司迄今为止承接的最大规模的总承包合同。
5.精益求精，实现了企业管理水平和产品质量上的突破。随着公司对外投资规模和经营规模的不断扩大，管理的难度也
在不断增加，为了适应新的管理要求，报告期内，公司实施了ERP项目，通过对公司传统流程的再造和信息资源共享管理，提
高了企业的运作效率，截止2012年12月，公司ERP项目全面上线。报告期内，公司获得了杭州市政府质量奖和浙江省卓越经营
奖。
二、主营业务分析
1、概述
本公司主要从事空气分离设备、工业气体产品和石化设备的生产及销售业务。本公司空气分离设备产品主要包括大中型成
套空气分离设备、小型空气分离设备；气体产品主要包括氧、氮、氩等；石化设备产品主要包括乙烯冷箱、液氮洗冷箱、天
然气液化分离、液化石油气储配装置等设备。本公司拥有经国家认定的企业技术中心，并被认定为高新技术企业。报告期内，
设备制造业和工业气体制造业的营业收入与去年同期相比均有较大的增长，设备制造业的营业收入在公司总主要营业收入中
的占比为74.28%，工业气体制造业在公司总主要营业收入中占比22.36%。与2011年末相比，工业气体制造业在公司总营业收
入中占比略有上升。
公司回顾总结前期披露的发展战略和经营计划在报告期内的进展情况
杭州杭氧股份有限公司 2012 年度报告全文
自公司上市以来，公司按照上市前确定的“构筑世界一流的空气分离设备制造及工业气体供应大型企业集团”目标稳步推
进，在空分设备的研发方面，已经从原有的六万等级空分拓展到八万至十二万等级，与国际先进水平的差距进一步缩小，公
司通过技术创新和研发为未来的发展赢得了空间。
在工业气体业务方面，截止报告期末，公司已经投资设立的气体子公司达到22家，合同总投资额50亿元，合同总制氧能
力达到70万立方米/小时。公司已经成为国内工业气体市场的主要竞争者之一。在经营上，公司力争为股东创造更高的回报，
通过使用银行贷款，放大了投资的规模，尽管目前由于气体投资项目规模日益增大，项目投产初期的效益偏低，但气体业务
平台的建立为公司的转型和持久稳定发展奠定了基础。
公司实际经营业绩较曾公开披露过的本年度盈利预测低于或高于 20%以上的差异原因
□ 适用 √ 不适用
2、收入
说明
公司目前的主营业务为设备制造业和工业气体制造业。报告期内，设备制造业和工业气体制造业的营业收入与去年同期
相比均有较大的增长，设备制造业的营业收入为3,863,587,958.85元，在公司主营业收入中的占比为74.28%，工业气体制造业
的营业收入为1,162,834,437.20元，在公司主营业收入中占比22.36%，工程总包业的营业收入为174,893,618.10元，在公司主营
业收入中占比3.36%。与2011年末相比，工业气体制造业在公司主营业收入中占比略有上升。
近年来，公司空分设备产品保持了旺盛的市场需求，公司按照合同的要求，通过深入挖潜，使得空分设备产品的产销量
不断提高，因此，报告期内，本公司空分设备产品的营业收入较上年同比增长了22.17%。
工业气体业务是公司的长远发展战略，近几年气体投资项目快速增加，报告期内，部分气体投资项目陆续投产，使得报
告期内本公司工业气体产品的营业收入较上年同比增长了70.97%。
公司实物销售收入是否大于劳务收入
√是 □否
公司重大的在手订单情况
□ 适用 √ 不适用
公司报告期内产品或服务发生重大变化或调整有关情况
□ 适用 √ 不适用
公司主要销售客户情况
前五名客户合计销售金额（元） 1,091,604,200.23
前五名客户合计销售金额占年度销售总额比例（%） 20.99%
公司前 5 大客户资料
√ 适用 □ 不适用
序号 客户名称 销售额（元） 占年度销售总额比例（%）
1 客户一 277,675,755.72 5.34%
2 客户二 213,832,982.04 4.11%
3 客户三 243,129,981.86 4.67%
4 客户四 178,485,279.65 3.43%
5 客户五 178,480,200.96 3.43%
杭州杭氧股份有限公司 2012 年度报告全文
合计 —— 1,091,604,200.23 20.99%
3、成本
行业分类
单位：元
2012 年 2011 年
行业分类 项目 占营业成本比重 占营业成本比重 同比增减(%)
金额 金额
（%） （%）
制造业 2,878,907,718.82 71.86% 2,290,976,420.27 75.98% 25.66%
工程总包 159,506,767.39 3.98% 187,777,421.34 6.23% -15.05%
气体行业 967,840,770.91 24.16% 536,550,628.13 17.79% 80.38%
合计 4,006,255,257.12 100% 3,015,304,469.74 100% 32.86%
产品分类
单位：元
2012 年 2011 年
产品分类 项目 占营业成本比重 占营业成本比重 同比增减(%)
金额 金额
（%） （%）
空分设备 2,765,578,077.12 69.03% 2,163,095,205.32 71.74% -2.71%
气体销售 967,840,770.91 24.16% 536,550,628.13 17.79% 6.36%
乙烯冷箱产品 72,532,505.29 1.81% 80,926,174.56 2.68% -0.87%
工程总包 159,506,767.39 3.98% 187,777,421.34 6.23% -2.25%
其他 40,797,136.41 1.02% 46,955,040.39 1.56% -0.54%
合计 4,006,255,257.12 100% 3,015,304,469.74 100% 0%
说明
本报告期内，主营成本为4,006,255,247.12元，比上年同期的3,015,304,469.74元增长32.86%，主要是因为销售的增加带来的
成本的增加。从项目分项来看：制造业成本总体稳定，各个分项成本与上年同期相比基本持平，工程总包成本亦然，比较突
出的一块是气体行业，由于气体公司在2012年陆续投产，而且加上能源价格的上涨，导致能源费用大幅度增加。
公司主要供应商情况
前五名供应商合计采购金额（元） 981,088,259.32
前五名供应商合计采购金额占年度采购总额比例（%） 18.82%
公司前 5 名供应商资料
√ 适用 □ 不适用
序号 供应商名称 采购额（元） 占年度采购总额比例（%）
1 供应商一 305,712,511.09 5.86%
杭州杭氧股份有限公司 2012 年度报告全文
2 供应商二 245,203,225.32 4.7%
