北京雪迪龙科技股份有限公司 2012 年半年度报告
北京雪迪龙科技股份有限公司
2012 年半年度报告
披露日期：二Ｏ一二年八月十五日
北京雪迪龙科技股份有限公司 2012 年半年度报告
目 录
一、重要提示...................................................................................................................................... 3
二、公司基本情况.............................................................................................................................. 4
三、主要会计数据和业务数据摘要.................................................................................................. 5
四、股本变动及股东情况.................................................................................................................. 8
五、董事、监事和高级管理人员.................................................................................................... 13
六、董事会报告................................................................................................................................ 15
七、重要事项.................................................................................................................................... 24
八、财务会计报告............................................................................................................................ 31
九、备查文件目录............................................................................................................................ 88
十、其他报送数据............................................................................................................................ 89
北京雪迪龙科技股份有限公司 2012 年半年度报告
一、重要提示
本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任
何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个
别及连带责任。
所有董事均已出席了审议本次半年报的董事会会议。
本报告未经审计。
公司负责人敖小强、主管会计工作负责人赵爱学及会计机构负责人(会计主管人员)
啜美娜声明：保证半年度报告中财务报告的真实、完整。
北京雪迪龙科技股份有限公司 2012 年半年度报告
二、公司基本情况
（一）公司信息
A 股代码 002658 B 股代码
A 股简称 雪迪龙 B 股简称
上市证券交易所 深圳证券交易所
公司的法定中文名称 北京雪迪龙科技股份有限公司
公司的法定中文名称缩写 雪迪龙
公司的法定英文名称 Beijing SDL Technology Co.,Ltd.
公司的法定英文名称缩写 SDL
公司法定代表人 敖小强
注册地址 北京市昌平区高新三街 3 号
注册地址的邮政编码 102206
办公地址 北京市昌平区回龙观国际产业基地高新三街 3 号
办公地址的邮政编码 102206
公司国际互联网网址 www.chsdl.com
电子信箱 zqb@chsdl.com
（二）联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 赵爱学 谢永慧
北京市昌平区回龙观国际信息产业基地 北京市昌平区回龙观国际信息产业基地
联系地址
高新三街三号 高新三街三号
电话 010-80735666 010-80735664
传真 010-80735777 010-80735777
电子信箱 zqb@chsdl.com xieyonghui@chsdl.com
（三）信息披露及备置地点
公司选定的信息披露报纸名称 证券日报、证券时报、上海证券报、中国证券报
登载半年度报告的中国证监会指定网站网
http://www.cninfo.com.cn/
址
公司半年度报告备置地点 北京雪迪龙科技股份有限公司 董事会办公室
北京雪迪龙科技股份有限公司 2012 年半年度报告
三、主要会计数据和业务数据摘要
（一）主要会计数据和财务指标
以前报告期财务报表是否发生了追溯调整
□ 是 √ 否 □ 不适用
主要会计数据
本报告期比上年同期增减
主要会计数据 报告期（1-6 月） 上年同期
