深圳市汇川技术股份有限公司 2015 年半年度报告全文
深圳市汇川技术股份有限公司
2015 年半年度报告
2015 年 08 月
深圳市汇川技术股份有限公司 2015 年半年度报告全文
目录
第一节 重要提示、释义 ............................................................................................. 3
第二节 公司基本情况简介 ......................................................................................... 6
第三节 董事会报告 ................................................................................................... 10
第四节 重要事项 ....................................................................................................... 40
第五节 股份变动及股东情况 ................................................................................... 52
第六节 董事、监事、高级管理人员情况 ............................................................... 58
第七节 财务报告 ....................................................................................................... 60
第八节 备查文件目录 ............................................................................................. 159
深圳市汇川技术股份有限公司 2015 年半年度报告全文
第一节 重要提示、释义
本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料
不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确
性、完整性承担个别及连带责任。
所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。
公司负责人朱兴明、主管会计工作负责人刘迎新及会计机构负责人刘金万
声明：保证本半年度报告中财务报告的真实、完整。
公司计划半年度不派发现金红利，不送红股，不以公积金转增股本。
公司 2015 年半年度财务报告未经会计师事务所审计。
深圳市汇川技术股份有限公司 2015 年半年度报告全文
释义
释义项 指 释义内容
汇川技术/公司/本公司 指 深圳市汇川技术股份有限公司
汇川投资 指 深圳市汇川投资有限公司,本公司第一大股东
汇川信息 指 深圳市汇川信息技术有限公司,本公司全资子公司
汇川控制 指 深圳市汇川控制技术有限公司,本公司控股子公司
默纳克 指 苏州默纳克控制技术有限公司,本公司全资子公司
苏州汇川 指 苏州汇川技术有限公司,本公司控股子公司
香港汇川 指 汇川技术（香港）有限公司,本公司全资子公司
长春汇通 指 长春汇通光电技术有限公司,本公司全资子公司
北京汇川 指 北京汇川汇通科技有限公司,本公司控股子公司
杭州汇坤 指 杭州汇坤控制技术有限公司,本公司控股子公司
江苏汇程 指 江苏汇程电机有限公司,本公司控股子公司
上海默贝特 指 上海默贝特电梯技术有限公司
南京汇川 指 南京汇川工业视觉技术开发有限公司
宁波伊士通 指 宁波伊士通技术股份有限公司
恩格瑞斯 指 宁波恩格瑞斯信息技术有限公司
中微控 指 宁波高新区中微控科技有限公司
苏州汇川电子 指 苏州汇川电子制造有限公司
把电压与频率固定不变的交流电，变换为电压和频率可变交流电的装
低压变频器 指 置，变频器一般用于控制交流电机的转速或者输出转矩。输入电压不
高于 690V 的变频器为低压变频器
高压变频器 指 针对 3kV 至 10kV 等高电压环境下运行的电动机而开发的变频器
在公司通用产品的基础上，针对某些行业的特殊需求，开发的集控制
一体化及专机 指 与驱动于一体的产品。这些产品是针对行业特别开发的，具有一定的
行业专用性
以物体的位移、角度、速度为控制量组成的能够跟踪目标任意位置变
伺服系统 指
化的自动化控制系统
接驱动式电机的简称.主要指电机在驱动负载时,不需经过传动装置
直驱电机 指
(如传动皮带等)
PLC 指 ProgrammableLogicController，即可编程逻辑控制器
OEM 指 OriginalEquipmentManufacturer，原始设备制造商
深圳市汇川技术股份有限公司 2015 年半年度报告全文
EU 指 EndUser，最终用户
工控 指 工业自动化控制
稀土永磁同步电机 指 转子用稀土永磁材料制成的同步电机
HMI 指 HumanMachineInterface，即\"人机接口\"，也叫人机界面、触摸屏
电机用编码器，把角位移或直线位移信号进行编码处理后输出电信号
编码器 指
的一种装置
电脑 Computer、通讯 Communication 和消费性电子 Consumer
3C 指
Electronic
DCDC 模块 指 直流变换器
深圳市汇川技术股份有限公司 2015 年半年度报告全文
第二节 公司基本情况简介
一、公司信息
股票简称 汇川技术 股票代码
公司的中文名称 深圳市汇川技术股份有限公司
公司的中文简称 汇川技术
公司的外文名称 Shenzhen Inovance Technology Co.,Ltd
公司的外文名称缩写 Inovance
注册地址 深圳市宝安区新安街道留仙二路鸿威工业园 E 栋厂房 1、2、3、4、5 楼
注册地址的邮政编码
办公地址 深圳市宝安区新安街道留仙二路鸿威工业园 E 栋厂房 1、2、3、4、5 楼
办公地址的邮政编码
公司国际互联网网址 http://www.inovance.cn
电子信箱 ir@inovance.cn
二、联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 宋君恩 吴妮妮
深圳市宝安区新安街道留仙二路鸿威工 深圳市宝安区新安街道留仙二路鸿威工
联系地址
业园 E 栋厂房 1、2、3、4、5 楼 业园 E 栋厂房 1、2、3、4、5 楼
电话 0755-83185787 0755-83185521
传真 0755-83185659 0755-83185659
电子信箱 songjunen@inovance.cn wunini@inovance.cn
三、信息披露及备置地点
公司选定的信息披露报纸的名称 《证券时报》、《中国证券报》、《上海证券报》
登载半年度报告的中国证监会指定网站的网址 www.cninfo.com.cn
公司董事会秘书办公室（深圳市宝安区新安街道留仙二路鸿威工业园 E
公司半年度报告备置地点
栋厂房 2 楼）
四、主要会计数据和财务指标
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
深圳市汇川技术股份有限公司 2015 年半年度报告全文
□ 是 √ 否
本报告期 上年同期 本报告期比上年同期增减
营业总收入（元） 1,111,789,948.76 1,039,649,517.77 6.94%
归属于上市公司普通股股东的净利润
330,154,680.17 301,814,734.01 9.39%
（元）
归属于上市公司普通股股东的扣除非经
311,146,588.90 289,622,037.13 7.43%
常性损益后的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额（元） 284,558,066.65 71,786,324.26 296.40%
每股经营活动产生的现金流量净额（元/
0.36 0.09 300.00%
股）
基本每股收益（元/股） 0.42 0.39 7.69%
稀释每股收益（元/股） 0.42 0.38 10.53%
加权平均净资产收益率 9.42% 9.49% -0.07%
扣除非经常性损益后的加权平均净资产
8.88% 9.11% -0.23%
收益率
本报告期末比上年度末增
本报告期末 上年度末
减
总资产（元） 4,806,653,868.18 4,671,292,137.49 2.90%
归属于上市公司普通股股东的所有者权
3,581,305,810.20 3,467,812,531.31 3.27%
益（元）
归属于上市公司普通股股东的每股净资
4.51 4.43 1.81%
产（元/股）
截止披露前一交易日的公司总股本：
截止披露前一交易日的公司总股本（股） 794,502,484.00
公司报告期末至半年度报告披露日股本是否因发行新股、增发、配股、股权激励行权、回购等原因发生变
化且影响所有者权益金额
□是 √ 否
五、非经常性损益项目及金额
√ 适用 □ 不适用
单位：元
项目 金额 说明
非流动资产处置损益（包括已计提资产减值准备的冲销部分） -25,216.94
深圳市汇川技术股份有限公司 2015 年半年度报告全文
越权审批或无正式批准文件的税收返还、减免
计入当期损益的政府补助（与企业业务密切相关，按照国家统
6,479,104.03
一标准定额或定量享受的政府补助除外）
计入当期损益的对非金融企业收取的资金占用费
企业取得子公司、联营企业及合营企业的投资成本小于取得投
资时应享有被投资单位可辨认净资产公允价值产生的收益
非货币性资产交换损益
委托他人投资或管理资产的损益 15,114,289.93
因不可抗力因素，如遭受自然灾害而计提的各项资产减值准备
债务重组损益
企业重组费用，如安置职工的支出、整合费用等
交易价格显失公允的交易产生的超过公允价值部分的损益
同一控制下企业合并产生的子公司期初至合并日的当期净损
益
与公司正常经营业务无关的或有事项产生的损益
除同公司正常经营业务相关的有效套期保值业务外，持有交易
性金融资产、交易性金融负债产生的公允价值变动损益，以及
处置交易性金融资产、交易性金融负债和可供出售金融资产取
得的投资收益
单独进行减值测试的应收款项减值准备转回
对外委托贷款取得的损益
采用公允价值模式进行后续计量的投资性房地产公允价值变
动产生的损益
根据税收、会计等法律、法规的要求对当期损益进行一次性调
整对当期损益的影响
受托经营取得的托管费收入
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 2,356,275.55
其他符合非经常性损益定义的损益项目
减：所得税影响额 3,749,003.26
少数股东权益影响额（税后） 1,167,358.04
合计 19,008,091.27 --
公司报告期不存在将根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》定义、列
举的非经常性损益项目界定为经常性损益的项目的情形。
深圳市汇川技术股份有限公司 2015 年半年度报告全文
六、重大风险提示
1、宏观经济波动导致市场需求下滑的风险
公司产品所服务的下游行业主要为电梯、注塑机、机床、空压机、纺织、起重、金属制品、电线电缆、
印刷包装、建材、冶金、石油、化工、电子设备等，这些行业与国家宏观经济、固定资产投资、出口等政
策密切相关。当宏观经济出现波动时，这些行业势必会受到较大影响，从而影响公司产品的市场需求。公
司将持续提升核心技术，缩短与国外主流竞争对手的差距，提升公司在进口替代过程中的竞争优势。
2、房地产市场下滑导致电梯行业需求下滑的风险
房地产调控政策以及房价下滑的预期，对房地产市场需求造成了一定影响。由于公司电梯行业产品的
销售收入占比较高，当房地产市场出现下滑时，公司在电梯行业的销售收入和利润将受到较大影响。公司
将不断优化产品销售结构，加大对新能源汽车、高端自动化设备、重型装备等领域的拓展力度，以降低公
司产品对电梯行业的依赖程度。
3、竞争加剧导致毛利率下降的风险
目前公司在许多行业主要与外资品牌相竞争。在与外资品牌的竞争过程中，公司依靠差异化的产品、
行业解决方案、本土化的服务、较低的成本等优势取得了一定的市场地位，并使公司产品的综合毛利率保
持在 50%左右水平。但如果外资品牌调整经营策略、加大本土化经营力度，则公司面临的竞争势必加剧，
从而导致公司产品的毛利率下降。另外，如果其他内资品牌在技术、产品和经营模式等方面全面跟进，则
公司会面临内资品牌的全面竞争，从而也会导致产品价格下降，毛利率下滑。另外，随着公司高压变频器、
伺服电机等低毛利率产品的销售比重的增加，也会对公司的综合毛利率产生影响。公司要继续加大核心技
术的研发，不断坚持产品、经营模式和管理创新，持续推出高毛利率新产品，以保持公司产品的综合毛利
率的稳定。
4、应收账款不断增加，有形成坏账的风险
随着公司高压变频器等工程型产品销售规模逐渐增大，由其行业特点导致的应收账款也会逐渐加大。
公司会审慎选择合作伙伴和客户，将资金风险控制放在第一位。
深圳市汇川技术股份有限公司 2015 年半年度报告全文
第三节 董事会报告
一、报告期内财务状况和经营成果
1、报告期内总体经营情况
（1）经营情况回顾
2015 年上半年，我国经济形势持续低迷，给传统设备制造业带来较大影响，公司的电梯一体化产品、
通用变频器、注塑机专用伺服系统等没有达到销售预期。虽然传统设备制造业比较低迷，但围绕 3C 制造
等新兴设备制造业仍然保持良好发展势头，新能源汽车领域需求也比较旺盛。受此影响，公司的通用伺服
系统与新能源汽车电机控制器产品取得了较快增长。
报告期内，公司实现营业收入 111,178.99 万元，较上年同期增长 6.94%；实现营业利润 29,647.88 万
元，较上年同期增长 8.24%；实现净利润 34,219.30 万元，较上年同期增长 8.18%；实现归属于上市公司
普通股股东的净利润 33,015.47 万元，较上年同期增长 9.39%。
其中电梯一体化与通用变频器产品分别实现收入 3.8 亿元、2.1 亿元，较上年同期都略有下降；注塑
机专用伺服产品实现收入 7420 万元，同比下降约 18%；通用伺服产品收入超过 1 亿元，同比增长 75%；新
能源汽车电机控制器等产品实现收入约 1.6 亿元，同比增长接近 70%；光伏逆变器产品实现收入 1000 万元，
同比下滑 80%。
上半年，公司尽管在经营上面临较大压力，但在工业 4.0 和新能源汽车领域仍然保持较大投入。在工
业 4.0 领域，公司积极推进机器人专用控制器、高性能伺服系统、工业互联网软件产品等开发工作，同时
加强相关产品及解决方案在客户端的推广与应用。公司的伺服系统、控制系统、工业视觉系统等产品广泛
应用于手机制造、机器人/机械手、锂电设备、LED/LCD 设备、家电制造等智能装备领域，公司已经成为国
内领先的智能装备核心部件及行业解决方案供应商。在新能源汽车领域，公司已经形成以混合动力、纯电
动、车用辅助动力三位一体的驱动系统布局，产品包括电机控制器、集成式电机控制器、DCDC 模块、辅助
动力系统等，不仅可以满足混合动力/纯电动系统的需要，还可以为新能源客车、乘用车、物流车、工具
车等车型提供电机控制系统解决方案，公司已经成为国内最大的新能源汽车电机控制器供应商。
上半年公司通过收购及增资方式取得江苏经纬 50%股权，获得进入轨道交通领域的资质和相关技术，
为公司将来拓展重型装备领域打下坚实基础。
2015 年是公司的管理优化年。在管理优化方面，公司在各部门开展了一系列的管理优化活动，从全员
发现问题并输出管理建议，到各部门进行管理研讨，通过全员参与，对公司的流程、制度、组织等方面进
深圳市汇川技术股份有限公司 2015 年半年度报告全文
行优化，形成一系列有价值的管理改进建议。目前管理优化项目还在进行中。在研发管理方面，稳步推进
混合动力客车集成控制器、纯电动客车集成控制器、MD500 系列大功率变频器、机器人运动控制器、IS580
伺服驱动器、AM600 系列/H3U 系列 PLC 等产品的开发工作；同时开展产品经理的培养工作和研发组织变革
等工作。在电梯行业拓展方面，继续落实聚焦国际品牌客户、海外市场、改造市场、多产品组合销售策略，
在海外市场拓展、电梯大配套销售方面取得较好进展。在通用工控市场，继续强化 5 个行业小组（先进制
造业、传统制造业、纺织、起重、EU）管理运作模式；在精耕细作传统设备制造业同时，积极布局智能装
备领域，并在空压机、3C 生产制造等行业取得有效进展。其他方面，诸如苏州工厂扩建工程、生产车间搬
迁前期准备工作、企业文化落地等项目，也按照计划逐一落实。
（2）主要财务数据同比变动情况
1）资产负债表项目重大变动情况及原因
单位：元
资产负债表项目 期末余额 期初余额 较期初增减 变动原因
预付款项 29,369,153.77 15,744,457.83 86.54% 公司增加了部分原材料预付款。
①员工行权款未及时划转至公司账户产生
其他应收款 49,087,352.37 31,566,133.21 55.51% 的其他应收款项增加；②公司支付员工备用
金增加。
长期股权投资 188,444,799.60 4,148,413.43 4442.58% 公司支付江苏经纬股权收购款。
母公司竞拍取得编号为“A907-0160”地块的
无形资产 188,093,747.99 120,058,798.99 56.67%
土地使用权。
因员工行权，冲减上年度确认的与股票期权
递延所得税资产 33,803,334.20 49,950,345.42 -32.33%
可税前扣除费用相关的其他综合收益。
其他非流动资产 19,398,536.44 11,999,546.62 61.66% 购置长期资产预付款增加。
应付职工薪酬 69,028,359.03 101,013,008.17 -31.66% 2014 年度奖金在本报告期发放。
公司将合并范围内子公司开具的汇票贴现，
其他流动负债 30,117,906.00
且尚未兑付的金额。
2）利润表项目重大变动情况及原因
单位：元
利润表项目 本报告期 上年同期 同比增减 变动原因
营业收入 1,111,789,948.76 1,039,649,517.77 6.94%
营业成本 561,520,186.76 516,042,919.06 8.81%
销售费用 92,863,586.78 94,740,494.46 -1.98%
深圳市汇川技术股份有限公司 2015 年半年度报告全文
管理费用 180,935,148.83 166,808,570.97 8.47%
公司购买理财增加，定期存款减少，计提的
财务费用 -22,487,163.27 -30,779,444.72 26.94%
定期存款利息减少。
本报告期员工行权产生的可税前扣除费用
所得税费用 27,217,827.11 31,421,460.66 -13.38%
大于上年同期。
研发投入 109,326,925.17 105,429,162.35 3.70%
①应收账款增长额较上年同期减少；②账龄
资产减值损失 6,451,909.05 10,957,921.65 -41.12%
结构变化，计提减值金额减少。
投资收益 14,599,134.11 707,967.32 1962.12% 购买理财产品增加，理财收益增加。
因员工行权,冲减上年度确认的与股票期权
其他综合收益 -16,846,154.97 -7,325,825.67 -129.96% 可税前扣除费用相关的其他综合收益大于
上年同期。
3）现金流量变项目重大变动及原因
单位：元
现金流量表项目 本报告期 上年同期 同比增减 变动原因
①货款回收金额较上年同期有所增加；②部
经营活动产生的 分供应商货款结算以自开汇票代替汇票背
284,558,066.65 71,786,324.26 296.40%
现金流量净额 书转让，汇票背书转让减少，汇票托收、贴
现金额较上年同期增加。
①公司支付购买江苏经纬股权款；②公司新
投资活动产生的 存的银行定期存款较上年同期增加，且到期
-100,754,138.93 255,764,123.06 -139.39%
现金流量净额 的银行定期存款较上年同期减少；③公司购
置长期资产较上年同期增加。
筹资活动产生的 公司收到本报告期新授予的限制性股票认
-204,501,895.63 -334,406,159.94 38.85%
现金流量净额 购款。
投资活动现金流量净额减少，经营及筹资活
现金及现金等价
-20,630,352.42 -6,850,931.16 -201.13% 动现金流量净额增加，前者变动幅度大于后
物净增加额
者。
2、报告期内驱动业务收入变化的具体因素
报告期内，公司实现营业收入 111,178.99 万元，较上年同期增长 6.94%；实现营业利润 29,647.88 万
元，较上年同期增长 8.24%；实现净利润 34,219.30 万元，较上年同期增长 8.18%；实现归属于上市公司
普通股股东的净利润 33,015.47 万元，较上年同期增长 9.39%。
公司收入略有增长的原因为：报告期内，新能源汽车电机控制器、通用伺服系统产品收入同比保持快
深圳市汇川技术股份有限公司 2015 年半年度报告全文
速增长，而光伏逆变器、注塑机专用伺服系统产品收入同比出现较大下滑。
报告期内，公司产品分行业的产销量情况如下：
单位：台
行业分类 项目 本报告期 上年同期 同比增减（%）
销售量 411,218 396,028 3.84%
工业自动化 生产量 432,400 430,906 0.35%
库存量 93,256 76,908 21.26%
销售量 12,144 6,516 86.37%
新能源 生产量 11,860 9,667 22.69%
库存量 4,455 4,085 9.06%
公司重大的在手订单及订单执行进展情况
□ 适用 √ 不适用
数量分散的订单情况
单位：万元
销售订单金额(含税)
行业 同比增减(%)
本报告期 上年同期
工业自动化 117,023.59 112,310.59 4.20%
新能源 29,589.87 12,551.85 135.74%
合计 146,613.46 124,862.44 17.42%
3、主营业务经营情况
（1）主营业务的范围及经营情况
公司是专门从事工业自动化控制产品的研发、生产和销售的高新技术企业。主要产品有变频器、伺服
系统、控制系统、工业视觉系统、新能源汽车电机控制器等；主要服务于装备制造业、节能环保、新能源
三大领域，产品广泛应用于电梯、起重、机床、金属制品、电线电缆、塑胶、印刷包装、纺织化纤、建材、
冶金、煤矿、市政、汽车、机器人/机械手、3C制造等行业。
产品类别 主营产品系列 应用行业/领域
变频器类 中低压变频器 机床、空压机、金属制品、电线电缆、印刷包装、纺
织化纤、塑胶、建材、起重、煤矿、冶金、化工、市
深圳市汇川技术股份有限公司 2015 年半年度报告全文
政等
电梯一体化控制产品 电梯
高压变频器 冶金、石化、煤矿、电力、建材等
运动控制类 专用伺服系统 注塑机、电子设备、机器人/机械手、印刷设备、包
装设备、机床、纺织机械、食品机械、锂电设备、
通用伺服系统
LCD/LED设备等
控制技术类 可编程逻辑控制器 电子设备、印刷设备、包装设备、机床、纺织机械、
汽车制造、锂电设备、LCD/LED设备等
人机界面
新能源类 新能源汽车电机控制器、辅助动力系统、 新能源汽车、光伏
DCDC模块
光伏逆变器、多向变换器、储能变流器
传感器类
