浙江迪安诊断技术股份有限公司
2011 年年度报告
股票简称：迪安诊断
股票代码：300244
披露日期：2012 年 4 月 9 日
2011 年年度报告
重要提示
一、本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在
任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个
别及连带责任。
二、没有董事、监事、高级管理人员声明对年度报告内容的真实性、准确性和完整性
无法保证或存在异议。
三、全体董事均已出席审议本次年度报告的董事会会议。
四、立信会计师事务所（特殊普通合伙）为本公司2011年度财务报告出具了信会师报
字[2012]第111675号标准无保留意见的审计报告。
五、公司负责人陈海斌、主管会计工作负责人及会计机构负责人徐敏声明：保证年度
报告中财务报告的真实、完整。
1
2011 年年度报告
目 录
第一节 公司基本情况简介........................................................................... 7
第二节 会计数据和业务数据摘要............................................................... 9
第三节 董事会报告..................................................................................... 13
第四节 重要事项......................................................................................... 49
第五节 股份变动及股东情况..................................................................... 58
第六节 董事、监事、高级管理人员和员工情况...................................... 63
第七节 公司治理......................................................................................... 69
第八节 监事会报告..................................................................................... 81
第九节 财务报告......................................................................................... 84
第十节 备查文件....................................................................................... 161
2
2011 年年度报告
释 义
在 2011 年年度报告中，除非文义另有所指，下列词语或简称具有如下涵义：
一、一般术语
公司、本公司 指 浙江迪安诊断技术股份有限公司。
杭州迪安基因技术有限公司，后改名为杭州迪安医疗控股有限
迪安有限 指
公司，系本公司前身。
复星平耀 指 上海复星平耀投资管理有限公司，系本公司股东。
天津软银欣创股权投资基金合伙企业（有限合伙），系本公司股
天津软银 指
东。
杭州诚慧 指 杭州诚慧投资管理有限公司，系本公司股东。
杭州迪安 指 杭州迪安医学检验中心有限公司，系本公司全资子公司。
迪安基因 指 杭州迪安基因工程有限公司，系本公司全资子公司。
南京迪安 指 南京迪安医学检验所有限公司，系本公司全资子公司。
上海迪安 指 上海迪安医学检验所有限公司，系本公司控股子公司。
北京迪安 指 北京迪安临床检验所有限公司，系本公司控股子公司。
温州迪安 指 温州迪安医学检验所有限公司，系本公司控股子公司。
淮安迪安 指 淮安淮卫迪安医学检验所有限公司，系本公司全资子公司。
济南迪安 指 济南迪安医学检验中心有限公司，系本公司控股子公司。
沈阳迪安 指 沈阳迪安医学检验所有限公司，系本公司全资子公司。
黑龙江迪安 指 黑龙江迪安医学检验所有限公司，系本公司控股子公司。
潍坊迪安 指 潍坊迪安医学检验科技有限公司 ，系本公司控股子公司。
复星医学 指 上海复星医学科技发展有限公司，系本公司关联方。
复星长征 指 上海复星长征医学科学有限公司，系本公司关联方。
亚能生物 指 亚能生物技术(深圳)有限公司，系本公司关联方。
科美生物 指 北京科美生物技术有限公司，系本公司关联方。
复星医药 指 上海复星医药(集团)股份有限公司，系复星平耀的控股股东。
罗氏诊断产品（上海）有限公司，是罗氏集团于 2000 年在外高
上海罗氏 指
桥保税区注册成立的独资公司，负责开展中国大陆的体外诊断
3
2011 年年度报告
产品进销业务，现已成为中国体外诊断产品市场的领导者。
Roche Diagnostics，是 F.Hoffmann-La Roche Ltd.（即著名的世界
罗氏诊断 指 五百强公司罗氏集团）旗下两大业务部门之一，是全球领先的
体外诊断产品生产公司。
立信会计师事务所 指 立信会计师事务所（特殊普通合伙）
《公司章程》 指 《浙江迪安诊断技术股份有限公司章程》。
中国证监会 指 中国证券监督管理委员会。
深交所 指 深圳证券交易所
元、万元 指 人民币元、人民币万元。
报告期 指 2011 年 1 月 1 日至 12 月 31 日
二、专业术语
Independent Clinical Laboratory，在法律上是独立的经济实体，
有资格进行独立经济核算并承担相应法律责任，在管理体制上
独立医学实验室 指
独立于医疗机构，能立场公正地提供第三方医学诊断的医学检
验中心，简称 ICL。
从医学角度对人们的精神和体质状态作出的判断，是治疗、预
医学诊断 指 后、预防的前提，其内容一般包括临床检验、病理诊断、超声
波诊断、X 射线诊断、心电图诊断、内窥镜诊断等。
与体内诊断相
