大连大杨创世股份有限公司
DALIAN DAYANG TRANDS CO.,LTD
2013 年年度报告
600233 大杨创世 2013 年年度报告
重要提示
一、公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真
实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连
带的法律责任。
二、 公司全体董事出席董事会会议。
三、 致同会计师事务所（特殊普通合伙）为本公司出具了标准无保留意见的审
计报告。
四、公司负责人李桂莲、主管会计工作负责人、会计机构负责人赵榕声明：保
证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
五、经董事会审议的报告期利润分配预案或公积金转增股本预案
经致同会计师事务所（特殊普通合伙）审计，2013 年度公司实现合并净利
润 76,559,206.69 元,母公司实现净利润 76,993,589.03 元。根据《公司章程》
规定提取 10%的法定盈余公积金 7,699,358.90 元，当年实现母公司可供股东分
配的利润为 69,294,230.13 元。
董事会提议，以 2013 年 12 月 31 日公司总股本 16,500 万股为基数，向全体
股东按每 10 股派发现金股利 1.50 元（含税），合计分配支出 2,475 万元，占 2013
年当年实现可供股东分配利润的 35.72%，占当年归属于母公司可供分配利润的
45.70%。
六、前瞻性陈述的风险声明
本年度报告内容涉及的未来计划、发展战略等前瞻性描述，不构成公司对投
资者的实质承诺，敬请投资者注意投资风险。
七、是否存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况？
否
八、是否存在违反规定决策程序对外提供担保的情况？
否
- 1 -
600233 大杨创世 2013 年年度报告
目 录
第一节 释义及重大风险提示.......................................... 3
第二节 公司简介.................................................... 4
第三节 会计数据和财务指标摘要...................................... 6
第四节 董事会报告.................................................. 8
第五节 重要事项................................................... 22
第六节 股份变动及股东情况......................................... 25
第七节 董事、监事、高级管理人员和员工情况......................... 28
第八节 公司治理................................................... 32
第十节 财务会计报告............................................... 36
第十一节 备查文件目录............................................ 119
- 2 -
600233 大杨创世 2013 年年度报告
第一节 释义及重大风险提示
一、释义
在本报告书中，除非文义另有所指，下列词语具有如下含义：
常用词语释义
中国证监会 指 中国证券监督管理委员会
上交所 指 上海证券交易所
本公司/公司/大杨创世/上市公 指 大连大杨创世股份有限公司
司
控股股东、大杨集团 指 大杨集团有限责任公司
报告期 指 2013 年 1 月 1 日至 2013 年 12 月 31 日
二、重大风险提示
公司已在本报告中详细描述了存在的风险事项，敬请查阅第四节董事会报告中
关于公司未来发展的讨论与分析中可能面对的风险因素及对策部分的内容。
- 3 -
600233 大杨创世 2013 年年度报告
第二节 公司简介
一、公司信息
公司的中文名称 大连大杨创世股份有限公司
公司的中文名称简称 大杨创世
公司的外文名称 DALIAN DAYANG TRANDS CO.,LTD
公司的法定代表人 李桂莲
二、联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 胡冬梅 潘丽香
联系地址 大连经济技术开发区哈尔滨路 大连经济技术开发区哈尔滨路
23 号 23 号
电话 0411-87555199 0411-87555199
传真 0411-87612800 0411-87612800
电子信箱 panlixiang@dayang.net panlixiang@dayang.net
三、基本情况简介
公司注册地址 大连市杨树房经济开发小区
公司注册地址的邮政编码
公司办公地址 大连经济技术开发区哈尔滨路 23 号
公司办公地址的邮政编码
公司网址 http://www.trands.com
电子信箱 panlixiang@dayang.net
四、信息披露及备置地点
公司选定的信息披露报纸名称 《中国证券报》、《上海证券报》
登载年度报告的中国证监会指定网站的网 www.sse.com.cn
址
公司年度报告备置地点 大连经济技术开发区哈尔滨路 23 号公司证
券部
五、公司股票简况
公司股票简况
股票种类 股票上市交易所 股票简称 股票代码 变更前股票简称
A股 上海证券交易所 大杨创世 600233 大连创世
六、公司报告期内注册变更情况
(一) 基本情况
公司报告期内注册情况未变更。
- 4 -
600233 大杨创世 2013 年年度报告
(二) 公司首次注册情况的相关查询索引
公司首次注册情况详见 2011 年年度报告公司基本情况。
(三) 公司上市以来，主营业务的变化情况
2000 年公司上市，公司的经营范围：服装制造；服装洗水；包装制品、服饰辅
料制造；商业贸易（不含专项审批）；进出口业务（许可范围内）。
2011 年，公司的经营范围变更为：服装制造、包装制品、服饰辅料制造（以上
由下属公司经营）；商业贸易（不含专项审批）；进出口业务（许可范围内）。
公司的主营业务一直是服装制造，未发生变化。
(四) 公司上市以来,历次控股股东的变更情况
公司上市以来,控股股东一直为大杨集团有限责任公司，未发生变更。
七、其他有关资料
致同会计师事务所（特殊普通合
名称
伙）
北京市建国门外大街 22 号赛特
办公地址
公司聘请的会计师事务所名称（境内） 广场 5 层
王涛
签字会计师姓名
郑宏
- 5 -
600233 大杨创世 2013 年年度报告
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、 报告期末公司近三年主要会计数据和财务指标
(一) 主要会计数据
单位：元 币种：人民币
主要会计数据 2013 年 2012 年 本期比上 2011 年
年同期增
减(%)
营业收入 808,482,575.36 856,128,236.01 -5.57 963,773,783.24
归属于上市公司股东的 54,153,851.72 77,002,533.20 -29.67 116,920,283.12
净利润
归属于上市公司股东的 38,662,592.22 68,583,013.08 -43.63 106,607,261.12
扣除非经常性损益的净
利润
经营活动产生的现金流 87,903,723.84 52,885,721.70 66.21 48,885,836.20
量净额
2013 年末 2012 年末 本期末比 2011 年末
上年同期
末增减(%)
归属于上市公司股东的 1,020,805,253.45 991,526,164.53 2.95 934,323,631.33
净资产
总资产 1,354,918,393.00 1,365,953,906.42 -0.81 1,291,332,684.43
(二) 主要财务数据
主要财务指标 2013 年 2012 年 本期比上年同 2011 年
期增减(%)
基本每股收益（元／股） 0.3282 0.4667 -29.68 0.7086
稀释每股收益（元／股） 不适用
扣除非经常性损益后的基本 0.2343 0.4157 -43.64 0.6461
每股收益（元／股）
加权平均净资产收益率（%） 5.39 8.01 减少 2.62 个百 13.17
分点
扣除非经常性损益后的加权 3.85 7.13 减少 3.28 个百 12.03
平均净资产收益率（%） 分点
公司主要财务报表项目的异常情况及原因的说明:
（1）应收票据期末余额 850,000.00 元，较期初增加 850,000.00 元，主要是部分客户改变付款
方式所致。
（2）应收账款期末余额 112,036,239.90 元，较期初减少 35.40%，主要是本期收入减少、收到
大额回款所致。
（3）其他应收款期末余额 6,795,567.06 元，较期初减少 56.84%，主要是本期收回大额保证金
所致。
（4）一年内到期的非流动资产期末余额 20,000,000.00 元，较期初增加 20,000,000.00 元，主
要是购入期限一年以上的理财产品所致。
- 6 -
600233 大杨创世 2013 年年度报告
（5）在建工程期末余额 189,425.00 元，较期初增加 233.03%，主要是建造莲花小区楼房所致。
（6）长期待摊费用期末余额 13,694,864.19 元，较期初增加 35.05%，主要是增加门店装修费
和商场广告费所致。
（7）递延所得税资产期末余额 3,586,506.13 元，较期初减少 34.44%，主要是坏账准备转回以
及存货跌价准备转销导致可抵扣暂时性差异减少所致。
（8）可供出售金融资产期末余额 30,000,000.00 元，较期初增加 30,000,000.00 元，主要是购
入期限两年以上的理财产品所致。
（9）应交税费期末余额 4,524,499.54 元，较期初减少 58.91%，主要是期末未缴企业所得税及
增值税减少所致。
（10）财务费用本期发生额-3,706,288.95 元，较上期增加 45.19%，主要是汇兑损失增加所致。
（11）资产减值损失本期发生额-1,132,014.81 元，较上期减少 125.96%，主要是本期应收款项
坏账准备和存货跌价准备减少所致。
（12）公允价值变动损益本期发生额 130,851.53 元，较上期减少 37.18%，主要是本期持有的
股票及基金市价减少所致。
（13）营业外收入本期发生额 4,153,136.89 元，较上期增加 103.97%，主要是收到政府补助增
加所致。
（14）营业外支出本期发生额 1,578,392.44 元，较上期减少 86.98%，主要是本期公益性捐赠
支出减少所致。
二、 非经常性损益项目和金额
单位：元 币种：人民币
非经常性损益项目 2013 年金额 2012 年金额 2011 年金额
非流动资产处置损益 -1,432,432.39 351,210.14 534,532.85
计入当期损益的政府补助，但与公司正常经营业 3,731,724.00 1,037,924.00 787,400.00
务密切相关，符合国家政策规定、按照一定标准
定额或定量持续享受的政府补助除外
同一控制下企业合并产生的子公司期初至合并 -729,644.60
日的当期净损益
除同公司正常经营业务相关的有效套期保值业 22,432,994.67 26,458,361.33 13,395,306.96
务外，持有交易性金融资产、交易性金融负债产
生的公允价值变动损益，以及处置交易性金融资
产、交易性金融负债和可供出售金融资产取得的
投资收益
根据税收、会计等法律、法规的要求对当期损益 8,070.82
进行一次性调整对当期损益的影响
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 275,452.84 -11,478,055.91 3,140,192.59
少数股东权益影响额 -4,876,208.13 -4,939,213.25 -2,413,670.19
所得税影响额 -4,640,271.49 -3,010,706.19 -4,409,166.43
合计 15,491,259.50 8,419,520.12 10,313,022.00
三、 采用公允价值计量的项目
单位:元 币种:人民币
项目名称 期初余额 期末余额 当期变动 对当期利润的影
响金额
交易性金融资产 9,696,182.55 10,607,341.00 911,158.45 33,387.59
合计 9,696,182.55 10,607,341.00 911,158.45 33,387.59
- 7 -
600233 大杨创世 2013 年年度报告
第四节 董事会报告
一、 董事会关于公司报告期内经营情况的讨论与分析
2013 年度，国内外经济形势使中国服装行业仍处于转型调整的复杂和挑战时
期。欧美日等传统服装出口市场复苏缓慢，国内经济增速下行，服装消费同比放缓，
竞争加剧。加上美元和日元汇率贬值、劳动力成本和原材料价格上涨、各项运营费
用提高、东南亚纺织服装业快速崛起等因素叠加影响，公司经营承受了巨大的压力。
面对严峻的形势,公司董事会和管理团队积极应对，以结构转型、调整创新为主
线，紧紧围绕\"五个三\"战略转型工程，从品牌、外贸、生产、综合管理等多角度、
全方位入手，向着\"打造世界顶级男装品牌、做全球最大单量单裁公司\"的战略目标
全力奋进。经过全体员工的努力，公司的品牌优势进一步增强，从加工制造到营销
服务的整体能力进一步提高，转型工作取得了内涵式发展的新进展。
报告期内，公司实现主营业务收入 80,848.26 万元，同比下降 5.57%；实现利
润总额 10,628.63 万元，同比下降 25.76%；实现净利润 7,655.92 万元，同比下降
27.23%。
报告期内的主要工作如下：
1. 品牌战略持续推进
报告期内，面对竞争激烈的国内市场，公司创世、凯门、YOUSOKU 三大品牌继
续推进。高级男装品牌“创世”始终坚持高端定位，在设计研发、商品企划、市场
拓展、营销服务等各个环节精耕细作，品牌影响力和市场占有率不断提升。2013 年
度创世在北京、天津、西安、兰州、呼和浩特等城市新开设店面 9 家，在多数同类
品牌业绩下滑、高端零售市场调整波动的不利情况下，总体销售业绩逆势上涨 15%。
同时，创世先后与意大利知名企业合作推出衬衫、皮鞋的高级定制服务，并在全国
范围开展品牌巡展、高级定制品鉴活动，让消费者零距离体验创世独具特色的高端
定制服务。在 2013 中国纺织服装行业年度精锐榜发布会上，创世品牌光荣上榜，荣
获“十大服装品牌”。
报告期内，公司高级职业装品牌“凯门”通过多项措施强化内部管理、加大市
场开拓的力度，在激烈的市场竞争中保持了竞争的实力，以优质的产品和良好的服
务成为第十二届全国运动会唯一的西服指定供应商。
公司旗下新锐品牌 YOUSOKU，是专为都市年轻人打造的网上直销西装品牌，力
求以最优性价比打造高品质、酷时尚的品味生活。报告期内，YOUSOKU 从优化网站
功能、提升客服能力、强化仓储物流等方面入手，不断增强品牌整体服务能力；面
向市场，YOUSOKU 灵活调整、积极应对，通过与影视媒体跨界合作，举办\"全程搜 KU\"
第四季推广活动，\"双十一\"\"双十二\"借势营销，以及参与天猫新风尚、天猫直通车
等电商推广活动，实现了品牌形象和销售业绩的同步提升，店面浏览量提升了 300%，
销售业绩实现了翻倍增长。
2. 外贸转型继续升级
报告期内，围绕贸易模式调整、全球市场优化布局、单裁业务国际拓展三个方
向展开的外贸转型工作取得了明显的进展。公司在美国、日本、欧洲等主要出口市
- 8 -
600233 大杨创世 2013 年年度报告
场不仅保持了原有订单业务的稳定，而且不断开发出新的优质客户和高端产品，直
接面向终端零售商的贸易模式进一步优化。公司美国子公司\"T-BY-TRANDS\"单裁定制
项目的增长更为喜人，通过参加高端专业展会等多种有效的市场拓展方式，公司在
北美的定制合作店面已经增加至近 170 家，2013 年度销售业绩增长达 110%。
3. 专业化精益生产助推转型
让每一件大杨创世生产的服装都是高品质的精品，是公司对生产企业持之以恒的
要求。服务好每一个客户、缝制好每一个细节，为客户提供研发、生产、物流、配
送等一体化服务，推进贸易生产方式由 OEM 向 ODM 转变，是公司生产企业的转型核
心工作。报告期内，各生产企业通过设备更新、强化管理、优化流程、员工技能培
养等系统工作，进一步强化产品质量，提高工艺技术水平，客户和消费者满意度进
一步提升。同时，围绕公司的总体转型战略，各生产企业陆续推出品牌专线、单裁
定制专线、大衣专线、衬衫专线，满足客户多品种、小批量、快速交货的需求。高
附加值产品专线的设立，为公司品牌战略和单裁定制战略的实施提供了强有力的支
持。
4． 持续推进管理创新
报告期内，通过完善集中采购、推进信息化建设、加强内部管理控制和内部监
督审计等工作，公司的成本费用和运营风险得到进一步有效控制，企业管理的信息
化、科学化和标准化程度进一步提高，公司的各项管理制度和内部控制制度进一步
完善，各项生产经营活动合规、有序、安全、风险可控。
(一) 主营业务分析
1、 利润表及现金流量表相关科目变动分析表
单位：元 币种:人民币
科目 本期数 上年同期数 变动比例（%）
营业收入 808,482,575.36 856,128,236.01 -5.57
营业成本 593,267,455.98 600,314,359.72 -1.17
销售费用 79,031,427.06 70,424,678.34 12.22
管理费用 54,424,690.95 53,894,455.81 0.98
财务费用 -3,706,288.95 -6,761,527.17 45.19
经营活动产生的现金流量净额 87,903,723.84 52,885,721.70 66.21
投资活动产生的现金流量净额 -73,661,253.42 77,912,925.24 -194.54
筹资活动产生的现金流量净额 -65,003,572.11 -19,800,000.00 -228.30
研发支出 14,297,370.35 11,448,159.90 24.89
2、 收入
(1)驱动业务收入变化的因素分析
报告期内，受东南亚价格竞争压力以及国内职业装市场业务整合的影响，公司
的出口订单收入及内销职业装市场收入均有下降，导致公司营业收入同比下降
5.57%。
(2) 以实物销售为主的公司产品收入影响因素分析
公司以实物销售为主的产品收入主要是西服销售以及其他服装（女装、休闲服饰
- 9 -
600233 大杨创世 2013 年年度报告
等）销售。报告期内，公司西服销售数量同比上升 13.33%，其他服装销售数量同比
下降 21.78%。
(3) 主要销售客户的情况
客户名称 营业收入 占公司全部营业收入的比例
（％）
第一名 155,786,912.04 19.27
大杨集团有限责任公司 103,868,263.00 12.85
第三名 77,559,557.50 9.59
第四名 53,550,091.51 6.62
第五名 28,370,640.04 3.51
合计 419,135,464.09 51.84
3、 成本
(1) 成本分析表
单位:元
分行业情况
分行业 成本构成项 本期金额 本期占总 上年同期金额 上年同期 本期金额
目 成本比例 占总成本 较上年同
(%) 比例(%) 期变动比
例(%)
服装加工 主营业务成 586,831,054.28 99.36 593,542,904.05 99.45 -1.13
销售 本
包装品加 主营业务成 3,793,400.81 0.64 3,272,528.79 0.55 15.92
工销售 本
分产品情况
分产品 成本构成项 本期金额 本期占总 上年同期金额 上年同期 本期金额
目 成本比例 占总成本 较上年同
(%) 比例(%) 期变动比
例(%)
西装加工 主营业务成 426,402,073.79 72.20 376,923,428.90 63.16 13.13
销售（含 本
定制）
其他服装 主营业务成 160,428,980.49 27.16 216,619,475.15 36.29 -25.94
加工销售 本
（ 含 定
制）
包装品加 主营业务成 3,793,400.81 0.64 3,272,528.79 0.55 15.92
工销售 本
(2) 主要供应商情况
供应商名称 采购金额
第一名 27,737,497.06
第二名 7,623,265.09
第三名 5,972,005.14
- 10 -
600233 大杨创世 2013 年年度报告
第四名 5,780,165.21
第五名 5,241,958.30
合计 52,354,890.80
前五名主要供应商采购金额占采购总额的 19.29%。
(3) 其他
公司自主生产的产品分析如下：
分行业
产品名称 2013 年 2012 年
原材料 直接人工 制造费 合计 原材料 直接人 制造费用 合计
用 工
服装加工 42.93% 46.63% 10.44% 100% 46.14% 42.41% 11.45% 100%
销售
分产品
产品名称 2013 年 2012 年
原材料 直接人工 制造费 合计 原材料 直接人 制造费 合计
用 工 用
西装加工 42.15% 47.35% 100% 42.54%
10.50% 100%
44.82% 12.64%
销售（含定
制）
其他服装 45.00% 44.71% 10.29% 100% 51.71% 38.69% 9.60% 100%
加工销售
（含定制）
注：本企业自主生产的产品，面料一部分是客户提供的，也有一部分是采购的，以上分析仅供
参考。
4、 费用
项目 本期数 上年同期数 变动比例（%）
销售费用 79,031,427.06 70,424,678.34 12.22
管理费用 54,424,690.95 53,894,455.81 0.98
财务费用 -3,706,288.95 -6,761,527.17 45.19
所得税费用 29,727,113.84 37,959,353.75 -21.69
说明：财务费用较上期增加 45.19%，主要是汇兑损失增加所致。
5、 研发支出
(1) 研发支出情况表
单位：元
本期费用化研发支出 14,297,370.35
本期资本化研发支出
研发支出合计 14,297,370.35
研发支出总额占净资产比例（%） 1.16
研发支出总额占营业收入比例（%） 1.77
6、 现金流
- 11 -
600233 大杨创世 2013 年年度报告
项目 本期数 上年同期数 变 动 比 说明
例（%）
收到其他与经营活动有关的现金 主要系收回海关保证
29,784,830.07 9,150,352.25
225.50 金所致
处置固定资产、无形资产和其他 主要系减少处置固定
1,302,011.77 6,503,033.97
长期资产收回的现金净额 - 79.98 资产收到现金所致
购建固定资产、无形资产和其他 主要系增加固定资产
23,929,955.32 7,156,516.41
长期资产支付的现金 34.38 投入所致
分配股利、利润或偿付利息支付 主要系子公司支付少
65,003,572.11 19,800,000.00 228.30
的现金 数股东股利所致
汇率变动对现金及现金等价物的
-4,406,906.02 -1,173,802.02 275.44 人民币升值所致
影响
7、 其它
(1) 发展战略和经营计划进展说明
公司报告期实际完成的营业收入、费用与公司在《2012 年度财务决算及 2013
年度财务预算报告》中披露的 2013 年度收入、费用计划进行了比较。报告期内，公
司实现营业收入 8.08 亿元，比预算 10 亿元减少 1.92 亿元，减幅 19.20%；报告期
内，公司发生的三项费用合计 1.30 亿元，比预算 1.39 亿元减少 0.09 亿元，减幅
6.47%。本年度实现生产经营利润 0.80 亿元，较年初预算的 1.5 亿元，减少 0.70
亿元，减幅 46.75%。其主要原因是汇率波动较大、欧美市场价格竞争压力导致毛利
率下降、国内职业装市场销售波动以及原材料、人工成本增加。
(二) 行业、产品或地区经营情况分析
1、 主营业务分行业、分产品情况
单位:元 币种:人民币
主营业务分行业情况
分行业 营业收入 营业成本 毛利率 营业收入 营业成本 毛利率比
